Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "варяжский" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВАРЯЖСКИЙ ÎN RUSĂ

варяжский  [varyazhskiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВАРЯЖСКИЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «варяжский» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția варяжский în dicționarul Rusă

VARYAZHSKY, cea de-a. 1. Vedeți varangieni. 2. Referindu-se la varangieni, campaniile lor militare, slujba în echipajele prințului rus. Oaspeții varangieni. Marea Varangiană. ВАРЯЖСКИЙ, -ая, -ое. 1. см. варяги. 2. Относящийся к варягам, к их военным походам, службе в русских княжеских дружинах. Варяжские гости. Варяжское море.

Apasă pentru a vedea definiția originală «варяжский» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВАРЯЖСКИЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВАРЯЖСКИЙ

вариться
варка
варкий
варнак
варнацкий
варначий
варначка
варня
варок
варочный
варшавянка
варщик
варщица
варьете
варьирование
варьировать
варьироваться
варяг
варяги
василек

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВАРЯЖСКИЙ

авантюристический
авантюристский
аварский
августовский
авиаторский
австралийский
австрийский
австроазиатский
австронезийский
автобиографический
автократический
автолюбительский
автоматический
авторский
автотипический
автотуристский
агентский
агитаторский
агностический
агроклиматический

Sinonimele și antonimele варяжский în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «варяжский» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВАРЯЖСКИЙ

Găsește traducerea варяжский în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile варяжский din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «варяжский» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

瓦兰吉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

varangiano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

Varangian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

वरांजियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

Varangian
280 milioane de vorbitori

Rusă

варяжский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

varangiano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

Varangian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

Varangian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Varangian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Varangian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

Varangian
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

바랑 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Varangian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

Varangian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

Varangian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

Varangian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

Varangian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

Varangian
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

Waregów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

варязький
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

Varegul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

Varangian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Varangian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

Varangian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

Varangian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a варяжский

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВАРЯЖСКИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «варяжский» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre варяжский

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВАРЯЖСКИЙ»

Descoperă întrebuințarea варяжский în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu варяжский și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Князь
«Князь» – третья книга древнерусского цикла Александра Мазина.Сергей Духарев – воевода и наставник молодого князя Святослава, ...
Александр Мазин, 2015
2
Русская история до XVII - Страница 57
Богатыми дарами лесов: дорогими мехами куниц, соболей, горностаев, медом и воском отдавали дань варяжским конунгам славянские и иные племена. Длинные караваны тяжело груженных саней, запряженные лошадьми, ...
Евгений Акимович Князев, 2005
3
Разыскания о русских летописях: - Страница 236
ре Словене получают имя Варягов, то имя, которым гордятся, конечно, не только варяжские, но и славянские дружинники и на Белоозере, и в Ростове, и в далеком Муроме. Столкновение двух государственностей — русской и ...
Алексей Александрович Шахматов, 2001
4
История русского летописания: кн. 1. Повесть временных лет ...
Странный оборот принимает эта борьба; северный князь остается не раз победителем, он захватывает Киев, изгоняет соперника, но потом оседает в Киеве и становится сам уже русским, а не варяжским князем: «и бѣша у него ...
Алексей Александрович Шахматов, ‎Виктор Кузьмич Зиборов, ‎В. В Яковлев, 2002
5
Лекции по русской истории - Том 1 - Страница 126
Ярославов двор полон варяжских выходцев. Ярослав женат на Ингигерде, дочери шведского короля Олафа Стотконунга, а по смерти ее в 1051 г. она погребена в храме св. Софии в Новгороде. На Руси ее звали Ириной, а перед ...
Александр Евгеньевич Пресняков, 1966
6
Викинги — люди саги: жизнь и нравы
... составе русской дружины, а также воинов, приехавших непосредственно из Скандинавии, вместе с русичами и представителями других народов входивших тамв «варяжский корпус», называли «варяжский корпус» или варинги.
Аделаида Сванидзе, 2014
7
Ветер с Варяжского моря - Страница 20
А нам не нужно никого спрашивать! — среди возбужденного гуденья гридницы сказал громкий, уверенный голос, произносящий слова на варяжский образец. Сотник княгининой дружины, Ингольв Трудный Гость, поднялся на ноги ...
Елизавета Дворецкая, 1997
8
Лебединая Дорога. Хромой кузнец. Девять миров (сборник)
Артельщик Любочад не скрыл от Виглафссона, что несколькими днями раньше через его волок прошла варяжская снекка. Не скрыл И того, куда поспешала: на озеро Весь. Не сказал лишь одного — зачем... А ведь знал старый: ...
Семенова М., 2013
9
Лебеди улетают-Ведун-Пелко (сборник)
Да только не ты нас от главного-то лиха избавил. Не твоего стяга свеи бегают, варяжского белого сокола! Не у тебя лодьи боевые, с морскими разбойниками тягаться, — у Рюрика. Не ты находников отвадил, варяги выручили.
Семенова М., 2013
10
Лебединая дорога
Артельщик Любочад не скрыл от Виглафссона, что несколькими днями раньше через его волок прошла варяжская снекка. Не скрыл и того, куда поспешала: на озеро Весь. Не сказал лишь одного — зачем... А ведь знал старый: ...
Семенова М., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВАРЯЖСКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul варяжский în contextul următoarelor știri.
1
Магазин мужской одежды "Трувор" представляет новую …
В 862 году легендарный варяжский князь Трувор начал княжить в земле Кривичей, в Изборске, а в 2015 году появился в Южно-Сахалинске. Сегодня, как ... «Sakhalin news, Oct 15»
2
Гордитесь Азией в себе! Раздел III
На Руси варяжский пеший порядок и византийское устройство конницы устарели. А тактика степняков омолодилась приёмами талантливых ханских ... «Завтра.ru, Aug 15»
3
Пять книг недели
Предметом книги стало одно из старейших европейских воинский формирований – Варяжская стража (она же Варяжская гвардия, Варяжский караул, ... «Независимая газета, Aug 15»
4
Место, где явилась Троица
Именно сюда в 861 году был приглашен варяжский князь Рюрик, ставший первым русским князем, и Ладога стала первой русской столицей. «Информационное агентство "Русская линия", Apr 15»
5
Взгляд на Вологду с берегов Белого озера
И Варяжский городок на северном берегу никак не тянет на большой город, упоминаемый в летописях, и по размерам, и по времени - раскопки показали ... «Новости Вологодской области, Oct 14»
6
Варяжский вопрос и антинорманистские идеи
Зачем варяги пришли княжить на Руси? Как отделить политику и науку, когда речь заходит о варяжском вопросе? Мы поговорили об этом с известным ... «Портал Naked Science, Sep 14»
7
Создатели фильма "История одного города. Выборг …
Алла Васильева поблагодарила за помощь реконструкторов историко-культурного центра "Варяжский двор" и "Людинская сотня", создавших в картине ... «47 новостей из Ленинградской области, Aug 14»
8
09:57 В Мурманске открылся новый офис Сбербанка России
... каменных жилых домов города Мурманска, построенных по индивидуальному проекту на проспекте Ленина (до 1920-х годов – Варяжский проспект, ... «Телекомпания ТВ-21, Mai 14»
9
Варяжский след
«В 1970–х годах у меня учился студент из д. Войнилово, она в Червенском районе. Моя фамилия с этим же корнем — Войнилович. Надежда, Минск». «СБ-Беларусь сегодня, Feb 14»
10
В России вспоминают моряков крейсера "Варяг"
У меня есть одна копия", - рассказывает внук командира экипажа бронепалубного крейсера "Варяг" Всеволода Руднева Никита Руднев-Варяжский. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Варяжский [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/varyazhskiy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe