Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "важный" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВАЖНЫЙ ÎN RUSĂ

важный  [vazhnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВАЖНЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «важный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

important

Важный

Important: ▪ "Important" - distrugătorul proiectului 30 bis; ▪ "Important" - numele distrugătorului "Hangzhou" până la 15 octombrie 1997 .... Важный:«Важный» — эскадренный миноносец проекта 30-бис; ▪ «Важный» — название эсминца «Ханчжоу» до 15 октября 1997 года....

Definiția важный în dicționarul Rusă

IMPORTANT, -th, -th; important, important, important, important și important. 1. De o importanță deosebită, semnificativă. Un eveniment important. Mesaj important. 2. Mare în funcție de poziție, poziție. Un sef important. O persoană importantă. 3. Mândru și semnificativ. O viziune importantă. Este important să te păstrezi. 4. Complet. f. Foarte bine, excelent. Gauntlets sunt importante! O pasăre importantă este despre o persoană semnificativă. || substantiv importanță, și. . ВАЖНЫЙ, -ая, -ое; важен, важна, важно, важны и важны. 1. Имеющий особое значение, значительный. Важное событие. Важное сообщение. 2. Высокий по должности, положению. Важный начальник. Важная персона. 3. Гордый и значительный. Важный вид. Важно держать себя. 4. полн. ф. Очень хороший, отличный. Рукавицы важные! Важная птица — о значительной персоне. || существительное важность, -и, ж. .
Apasă pentru a vedea definiția originală «важный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВАЖНЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВАЖНЫЙ

важенка
важивать
важиваться
важнейший
важнецкий
важничание
важничать
важно
важное
важность
ваза
вазелин
вазелиновый
вазовый
вазомоторный
вазомоторы
вазон
вазопись
вазочка
вакансия

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВАЖНЫЙ

гренажный
двухэтажный
девятиэтажный
десятиэтажный
домонтажный
дражный
дренажный
запродажный
каботажный
капотажный
каптажный
каротажный
картонажный
короткометражный
корсажный
корчажный
крупнотоннажный
куражный
куртажный
лажный

Sinonimele și antonimele важный în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «важный» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВАЖНЫЙ

Găsește traducerea важный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile важный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «важный» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

重要
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

importante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

important
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

जरूरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مهم
280 milioane de vorbitori

Rusă

важный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

importante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

গুরুত্বপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

important
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

penting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

wichtig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

重要
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

중요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

penting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

quan trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

முக்கியமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

महत्वाचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

önemli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

importante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

ważny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

важливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

important
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σημαντικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

belangrik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

viktigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

viktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a важный

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВАЖНЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «важный» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre важный

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВАЖНЫЙ»

Descoperă întrebuințarea важный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu важный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Важный спор: (Аллегория)
Важный. спор. (Аллегория) Над одним из холмов Алаунских, около полуночи, в первых числах апреля 17... года свирепствовала весенняя непогода. Ветер бушевал и, с свистом переменяя направление, налетал на вершину, ...
Фёдор Глинка, 1832
2
Важный вопрос
«Зацепившись за никелированную штангу, Энквен повис, глядя в окно.Обширный институтский двор был пуст. Только на волейбольной ...
Владимир Михановский, 2015
3
Очень важный груз
Очень важный груз
Сергей Васильевич Лукьяненко, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВАЖНЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul важный în contextul următoarelor știri.
1
Власти ЛНР: отвод минометов - важный шаг к созданию зоны …
Это очередной важный шаг, направленный на создание 30-километровой зоны безопасности", — сообщил Козлов. По его словам Народная милиция ... «РИА Новости, Oct 15»
2
Российская авиагруппировка точным ударом уничтожила …
Российская авиагруппировка точным ударом уничтожила важный тренировочный лагерь ИГИЛ. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, Oct 15»
3
МИД Польши: операция РФ против ИГ в Сирии - важный сигнал …
Министр иностранных дел Польши Гжегож Схетына назвал удары российской боевой авиации по объектам "Исламского государства" в Сирии "важным ... «РИА Новости, Oct 15»
4
Крастев: Россия в Сирии преподает США важный урок
МОСКВА, 8 окт — РИА Новости. Действия России в Сирии — важный урок для США и серьезный сигнал Западу, пишет болгарский политолог Иван ... «РИА Новости, Oct 15»
5
США открывают в Сирии «важный фронт»
«Коалиция во главе с США, воюющая против ИГ, начала подготовку к тому, чтобы открыть важный фронт на северо-востоке Сирии с целью оказания ... «Взгляд, Oct 15»
6
Андрей Костицын с первого матча показал, что он важный игрок …
СОЧИ, 6 окт - Р-Спорт, Роман Соловьев. Белорусский форвард Андрей Костицын с первого матча после возвращения показал, что он еще важный ... «Р-Спорт, Oct 15»
7
Коноплянка: Барселоне забил самый важный гол в моей карьере
Это чувство я запомню на всю жизнь. Это, наверное, самый важный гол в моей карьере на данный момент", - рассказал Коноплянка на своем канале в ... «bigmir)net, Oct 15»
8
Талибы захватили важный афганский город Кундуз
Хорошо спланированную и наиболее масштабную за последние месяцы атаку осуществили боевики движения "Талибан" на севере Афганистана. «Российская Газета, Sep 15»
9
Очень важный звонок: эксперты назвали лучшие и худшие call …
Исследовательская компания Frank RG по просьбе РБК составила первый рейтинг call-центров крупнейших розничных банков. Кто стал лучшим? «РБК, Sep 15»
10
Сопредседатели группы по гуманитарному финансированию …
В среднем 43 900 человек во всём мире каждый день ищут убежище от насилия. Этот важный фактор является причиной нарастающего зова о помощи ... «Интерфакс, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Важный [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vazhnyy>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe