Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вобла" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВОБЛА ÎN RUSĂ

вобла  [vobla] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВОБЛА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вобла» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
вобла

vobla

Вобла

Vobla este o specie de pește luciform din familia Cyprinidae. Locuințe în Marea Caspică, constituie un subiect important de pescuit în Volga inferioară. Din râul fluviului se remarcă o valoare mai mare și unele caracteristici morfologice secundare. Во́бла — вид лучепёрых рыб семейства карповых. Обитает в Каспийском море, составляет важный предмет промысла на нижней Волге. От речной плотвы отличается большей величиной и некоторыми второстепенными морфологическими признаками.

Definiția вобла în dicționarul Rusă

WAVE, tu, w. Un pește comercial mic din această familie. crap. Vobla uscată || adjectiv voblovy, -th, -th. ВОБЛА, -ы, ж. Небольшая промысловая рыба сем. карповых. Вяленая вобла || прилагательное вобловый, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «вобла» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВОБЛА

во
во-во
во-вторых
во-первых
вобрать
вобраться
вовек
вовеки
вовлекание
вовлекать
вовлекаться
вовлечение
вовлечь
вовлечься
вовне
вовнутрь
вовремя
вовсе
вовсю
вогнать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОБЛА

аванзала
авиашкола
акула
альвеола
ампула
антитела
аятолла
баркарола
бахила
бацилла
белила
бензопила
бластула
бронхиола
брыла
бузила
булла
верзила
ветла
вешала

Sinonimele și antonimele вобла în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «вобла» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВОБЛА

Găsește traducerea вобла în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile вобла din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вобла» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

vobla
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

vobla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

vobla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

vobla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

vobla
280 milioane de vorbitori

Rusă

вобла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

vobla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

vobla
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

vobla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

vobla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

vobla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

vobla
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

vobla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

vobla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vobla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

vobla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

vobla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

vobla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

vobla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

vobla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

вобла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

vobla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

vobla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vobla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

vobla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

vobla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вобла

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОБЛА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вобла» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre вобла

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОБЛА»

Descoperă întrebuințarea вобла în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вобла și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Вяленая вобла
Воблу поймали, вычистили внутренности (только молоки для приплоду оставили) и вывесили на веревочке на солнце: пускай провялится. Повисела вобла денек-другой, а на третий у ней и кожа на брюхе сморщилась, и голова ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
2
Вяленая вобла
Воблу поймали, вычистили внутренности (только молоки для приплоду оставили)ивывесили на веревочке на солнце: пускай провялится. Повисела вобла денек-другой, а на третий уней икожана брюхе сморщилась,и голова ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2014
3
Эмигрантская вобла
О, как горько я ошибался! Оказывается, никакой такой армии вовсе нет!.. Нет и могучаго духа ненависти... ничего нет! Есть миллионная масса какой-то безличной и безсмысленной воблы, которая ищет спокойнаго, тихаго затона, ...
Михаил Арцыбашев, 2013
4
Вобла в эстази, или Спецрейс для сумасшедшей Ники
Тогда говори всем, что там была вобла... – И это не пройдёт... Потому что есть Ренат, который унёс мою рыбу. – Так он же сошёл раньше! – удивилась Тоська. – Пусть все так и думают, что это он стырилгероин! Асамому Ренату и ...
Лариса Бесчастная, 2014
5
Сонник великих
Видеть восневоблу – к тоске. Сушеная вобла снитсяктоскепо любимому человеку. Естьсушеную воблу – к воспоминаниям о счастливых минутах, проведенных сним вместе. Еслимолодая женщина ество сневоблу –этоозначает, ...
Аурика Луковкина, 2015
6
К методике расовых исследований рыб вообще и воблы в частности
Руководствуясь последней, мы можем определить точность измерения каждого участника испытания. Для этого был применен. 1. Вся длина тела. .»• \ Вобла Вобла Вобла Вобла No 1 . No,2*. No 3. • с • 208 1 ^4 209 210 211 212 213 ...
А. В Морозов, 1932
7
Сказки: Повесть о том, как один мужик двух генералов ...
В. Вяленая. вобла. облу поймали, вычистили внутренности (только молоки для приплоду оставили)и вывесили на веревочке на солнце: пускай провялится. Повисела вобла денек-другой, а на третий у ней и кожа на брюхе ...
Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин, 2014
8
Коптим, вялим, солим
Вялить. = Вобла? И какой же русский не любит вяленой рыбы? Я приличного человека в пивной определю, как нечего делать: такой мужик никогда — слышите: никогда! — не пригубит пива без воблы (вяленой рыбы). А иначе это ...
Сергей Кротов, 2013
9
Надежды маленький оркестрик
Вобла. Холод войны немилосерд и точен. Ей равнодушия не занимать. ...Пятеро голодных сыновей идочек и одна отчаяннаямать. И каждый из нас глядел в оба, как по синей клеенке стола случайная одинокаявобла к земле ...
Булат Окуджава, 2015
10
Основы ихтиологии (романизед форм) . Допущено в качестве ...
Урал, Эмбу, Терек, поднимаясь по ним невысоко, по Волге, в массе, в пределах дельты и, как правило, не выше Черного Яра и отчасти в низовья поймы Ахтубы; по Уралу до района Редута. В Волгу вобла идет черев 2 — 3 недели ...
Евгений Константинович Суворов, 1948

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОБЛА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вобла în contextul următoarelor știri.
1
В Москве в ресторане "Золотая вобла" обокрали известного …
реклама. Во вторник стало известно, что в Москве в ресторане "Золотая вобла" был ограблен советский и российский актёр Николай Денисов. Николая ... «Сайт газеты Metro, Sep 15»
2
В Барнауле открыли вторую «советскую» закусочную «Вобла»
31 июля состоялось торжественное открытие второй закусочной «Вобла». Заведение открылось на улице Гущина, 173е. По площади оно больше ... «ПолитСибРу, Aug 15»
3
В Астрахани на фестивале "Вобла" поймали 8000 рыб
В Астрахани прошел 18-й рыбацкий фестиваль "Вобла-2015". На Комсомольской набережной города собралось более 400 рыболовов из Москвы, ... «Российская Газета, Apr 15»
4
К фестивалю «Вобла-2015» РЖД дарит дополнительные …
В рамках программы «РЖД Бонус» проводится акция «Фестиваль «Вобла-2015», приуроченная к проведению одноименного рыбацкого фестиваля в ... «ИРЦ "ВолгаПромЭксперт", Apr 15»
5
Татьяна Устинова: «Муж на выход моей книжки подарил мне …
Хорошим «артефактом» для меня стала бы… вобла. Мой муж на выход моей книжки, сейчас не помню — первой или второй, подарил мне одну розу и ... «vokrug.tv, Apr 15»
6
Фестиваль «Вобла» в Астрахани
Программа фестиваля включает в себя публичные соревнования по ловле воблы, которая в это время как раз приходит в Волгу из Каспийского моря, ... «Страна.Ru, Feb 15»
7
Фотофакты. "Вобла" с пивом: в Барнауле открыли закусочную в …
Барнаульский пивоваренный завод (БПЗ) 6 февраля презентовал кафе-закусочную "Вобла" в классическом советском стиле. Оно открылось в ... «ИД Алтапресс, Feb 15»
8
Как вялят рыбу в Астрахани
Для большинства людей вобла — это собирательное название любой вяленой рыбы. Однако такое мнение ошибочно. Вобла — это вид рыбы, так же ... «Страна.Ru, Nov 14»
9
Москва — не вобла. Хватит нас солить
В моей «любимой» районное газете «Москва.Северо-запад» я обнаружила интервью с префектом Северо-западного административного округа ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Feb 14»
10
Вобла под флагом и палач у метро
«Новые Известия» продолжают публикацию субъективного взгляда фоторепортеров газеты на «Объективную историю» страны и мира. В своем ... «Новые Известия, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вобла [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vobla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe