Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вольнодумно" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВОЛЬНОДУМНО ÎN RUSĂ

вольнодумно  [volʹnodumno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВОЛЬНОДУМНО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вольнодумно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вольнодумно în dicționarul Rusă

Următorul adverb este depășit. a se vedea freethinking. ВОЛЬНОДУМНО наречие устар. см. вольнодумный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «вольнодумно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОЛЬНОДУМНО


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВОЛЬНОДУМНО

вольно
вольнодум
вольнодумец
вольнодумие
вольнодумничать
вольнодумный
вольнодумство
вольнодумствовать
вольнолюбивый
вольномыслие
вольномыслящий
вольнонаемная
вольнонаемный
вольнонаёмный
вольноопределяющийся
вольноотпущенная
вольноотпущенник
вольноотпущенный
вольнопрактикующий
вольнослушатель

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОЛЬНОДУМНО

автономно
анонимно
бездомно
бездымно
бессимптомно
бессистемно
вероломно
взаимно
головоломно
гостеприимно
дремно
дымно
затемно
земно
интимно
истомно
легитимно
негостеприимно
нескромно
неуемно

Sinonimele și antonimele вольнодумно în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «вольнодумно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВОЛЬНОДУМНО

Găsește traducerea вольнодумно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile вольнодумно din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вольнодумно» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

自由思想
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

pensamiento libre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

freethinking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

freethinking
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

حرية الفكر
280 milioane de vorbitori

Rusă

вольнодумно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

freethinking
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

মুক্তচিন্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

freethinking
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

freethinking
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

freethinking
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

freethinking
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

freethinking
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Freethinking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

suy nghĩ tự do
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

freethinking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

freethinking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

freethinking
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

libero pensiero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

wolnomyślicielskie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

вільнодумно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

freethinking
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

freethinking
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vrydenkende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

fritänkande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

frisinn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вольнодумно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОЛЬНОДУМНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вольнодумно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre вольнодумно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОЛЬНОДУМНО»

Descoperă întrebuințarea вольнодумно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вольнодумно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Владимир Андреевич Стеклов - Страница 27
Это был как бы первый толчок моего умственного пробуждения, когда я почувствовал себя существом рассуждающим и притом „вольнодумно". Последнее особенно прельщало меня и поднимало мой дух: я не только рассуждал, ...
Георгий Иванович Игнацюс, 1967
2
Нижегородская интеллигенция: вокруг Н.А. Добролюбова
Это был как бы первый толчок моего умственного пробуждения, когда я почувствовал себя существом рассуждающим, и притом «вольнодумно». Последнее особенно прельщало меня и поднимало мой дух: я не только рассуждал, ...
Татьяна Павловна Виноградова, 1992
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 161
ВОЛЬНОДУМНЫЙ, вольнодумная, вольнодумное; вольнодумен, вольнодумна, вольнодумно (устар.). Прил. к вольнодумство; проникнутый вольнодумством. А мне выговор: зачем вольнодумные мысли внушаются юношеству.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Старческий грех: Совершенно романическое приключение
Позвать Петрова! — говорил он, и Петров, очень еще молодой человек, с вольнодумно отпущенными усиками и с какоюто необыкновенно длинною шеей, в тоненьком, легоньком галстуке и в прюнелевых ботинках вместо сапог, ...
Алексей Писемский, 1861
5
Эвенки - Страница 23
... Каотрена и «вольнодумно в расе» Н. Я. Бичурина, известного под монашосним именвм Ианинфа. Экспедиции Миддендорфа (1843—1844 гг.) по существу была самым крупным мероприятием по изучению восточной половины ...
Г.М. Василевич, 2013
6
Шеллинг - Страница 133
... сторож, настороженный наблюдатель «ночных», тонных сторон человеческого бытия) не ‚роман в отрогов смысле слова. Скорее это цикл новелл, объединенных одним рас— сказчнкон. Первая —— смерть вольнодумно ...
А. В. Гулыга, 1984
7
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
волынбж тебе думать так, вольно ж ей так-то!, нареч. и прилагат.; сравн. ст. вольнее, разг. вольней вольнодумно, устар., нареч. и прилагат.; сравн. ст. вольнодумнее, разг. вольнодумней малоупотр. вольнолюбиво, нареч. и ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
8
Стихотворенія..: - Страница 146
Не такъ же ли трунитъ и опытная старость, Когда заснетъ огонь бунтующихъ страстей, Когда умолкнетъ ихъ слѣпая блажь и ярость И грудь не закипитъ опять отъ ихъ ключей? синтному, Не сѣтуй, смертный, вольнодумно, Что ...
E. MIL'KEEV, 1843
9
О бедном гусаре замолвите слово
Вот, например, получен сигнал: некий корнет Плетнев в одной компании вольнодумно высказывался. — Да мало ли что спьяну сморозил?! Все болтают. — Болтают все, — глубокомысленно заметил Мерзляев. — Не на всех ...
Григорий Горин, ‎Эльдар Рязанов, 2013
10
Istorii︠a︡ kulʹtury Sankt-Peterburga: s osnovanii︠a︡ do ...
... оригинально развитой, театрализованной баллады: почти сценические монологи, в которых сюжеты француза, пересаженные на русскую почву, звучали вольнодумно и вызывающе. «Старый капрал» был фронтальной атакой ...
Solomon Volkov, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОЛЬНОДУМНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вольнодумно în contextul următoarelor știri.
1
Как зайти в библиотеку
С другой стороны, та самая ненужная, но дозволяемая вольнодумно-гуманитарная интеллигенция тоже должна была где-то работать и какие-то книги ... «Газета.Ru, Mai 15»
2
Место встречи меня и государства
А уж описания двух братьев-радикалов, заставляющих обывателей вольнодумно петь «Вильгельма Телля», и вовсе кажется взятым прямо из соцсетей. «Новые Известия, Feb 15»
3
Бокал шампанского
... постановка вопроса – «Спартак» упустил победу на «Камп Ноу» – выглядит немного натянуто, где-то даже фантастично и, в принципе, вольнодумно. «Eurosport.com RU, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вольнодумно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vol-nodumno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe