Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "всплакаться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВСПЛАКАТЬСЯ ÎN RUSĂ

всплакаться  [vsplakatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВСПЛАКАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «всплакаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția всплакаться în dicționarul Rusă

VSPLAKATSYA un fel perfect de conversație-inferior. Este amar să plângi când începi să te plângi. ВСПЛАКАТЬСЯ совершенный вид разговорное-сниж. Горько заплакать, начав жаловаться.

Apasă pentru a vedea definiția originală «всплакаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВСПЛАКАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВСПЛАКАТЬСЯ

вспениваться
вспенить
вспениться
вспетушиться
вспеть
всплакать
всплакнуть
всплакнуться
всплеск
всплески
всплескивание
всплескивать
всплескиваться
всплеснуть
всплеснуться
всплошную
всплошь
всплывание
всплывать
всплыть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВСПЛАКАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimele și antonimele всплакаться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «всплакаться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВСПЛАКАТЬСЯ

Găsește traducerea всплакаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile всплакаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «всплакаться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

vsplakatsya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

vsplakatsya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

vsplakatsya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

vsplakatsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

vsplakatsya
280 milioane de vorbitori

Rusă

всплакаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

vsplakatsya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

vsplakatsya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

vsplakatsya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

vsplakatsya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

vsplakatsya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

vsplakatsya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

vsplakatsya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Kanggo nangis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vsplakatsya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

vsplakatsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

vsplakatsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

Ağlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

vsplakatsya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

vsplakatsya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

всплакаться
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

vsplakatsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

vsplakatsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vsplakatsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

vsplakatsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

vsplakatsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a всплакаться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВСПЛАКАТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «всплакаться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre всплакаться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВСПЛАКАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea всплакаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu всплакаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Взмыкаться на что, на кого, сла. всплакаться, закручиниться. Взмыряться на кого, на что, ряз.замахиваться, какбы намѣреваясь ударить (взмѣряться?». Взмятежитъ кого, возмутить, взбунтовать,–ся, возмутиться. ВЗнар0кънар.
Владимир Иванович Даль, 1863
2
Сохранение и возрождение фольклорных традиций: - Страница 132
В МАС отмечено 9 подобных образований с пометой «народно-поэтич»: взбушевать, взбушеваться, взгадать, взгово- рить, возговорить, возрыдать, вострубить, всплакать, всплакаться". Интересно, что среди них есть пары ...
А. Н. Иванов (кандидат искусствоведения.), ‎Анатолий Степанович Каргин, ‎Государственный республиканский центр русского фольклора (Руссиа), 2004
3
Die Feoptija V. K. Trediakovskijs - Страница 283
Wilhelm Breitschuh. взгреметь * начать греметь, загреметь неожиданно' взмолиться 'начать упрашивать* в J мыть 'внезапно заныть' ( 'excitation1 ) взыграть * заиграть, начать играть1 всплакать 'то же, что всплакаться ...
Wilhelm Breitschuh, 1979
4
История русской литературы в очерках и биографиях - Страница 49
Потому то и взываю къ тебѣ, князь-господинъ, одолѣваемый нищетою, помилуй меня, не дай мнѣ всплакаться, какъ Адаму въ раю. Избавь меня отъ этой нищеты, какъ серну отъ тенетъ, какъ птицу отъ западни, какъ утку отъ когтей ...
Петр Н. Полевой, 1874
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 176
Взмыльчивое мыло, конъ, легко взмыливаемый. ВЗныкаться и что, на кого, сла. всплакаться, закручшиться. Взмѣряться такого, на что, ряз. замахиваться, какбы памѣреваВ31ЯТНТъ кого, возмутить, взбунтовать,—ся, возмутиться.
В.И. Даль, 2013
6
Мусорщик ССК - Страница 73
... значении: вскармливать, возращать (о растении), кормить и одевать до возраста; в высшем значении: научать, наставлять, обучать всему, что для жизни нужно. ВСПЛАКАТЬСЯ кому, о чем. Друг на друга глядучи, улыбнешься; ...
Константинов Андрей, 2001
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 152
Взбѣдоваться на что , всплакаться . Вбѣдоваться , обтерпѣться . Выбѣдовалъ . перетерпѣлъ или добился чего . Добѣдовали до нельзя . Забѣдуемъ опять . Избѣдовался , извелся бѣдуя . Что ты набѣдйлъ ? набѣдокурилъ .
Даль В. И., 2013
8
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
сякому, о чемъ, тоже, всплакаться, рыдая взмолиться. полнаго тѣлеснаго развитіяироста, вполнѣ выросшій; вошедшій[Взрызнутьма» вспылить, вспыхнуть, осерчать. Взрызоватый во всѣ года, возмужалый, зрѣлый, полнолѣтній.
Владимир И. Даль, 1863
9
RIstorìya russkoĭ literaturî v" ocherkakh" i ... - Страница 57
Потому-то и взываю къ тебѣ, князь-господинъ, одолѣваемый нищетою, помилуй меня, не дай мнѣ всплакаться, какъ Адаму въ раю. Избавь меня отъ этой нищеты, какъ серну отъ тенетъ, какъ птицу отъ западни, какъ утку отъ ...
Petr Nikolaevich Polevoi, 1885
10
Полное собрание сочинений Владимира Даля (Казака Луганскаго)
... всплакаться, да некому. Это-съ, Гаврило Степанычъ, не приведи Богъ; это просто, ложись живьемъ подъ холстину, да и скажись мертвымъ; это извергу подобное; это ни жить, ни умереть... (Голова его тряслась, онъ произносила ...
Владимир Иванович Даль, 1897

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Всплакаться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vsplakat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe