CE ÎNSEAMNĂ ВЫПЛЕСКАТЬСЯ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «выплескаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția выплескаться în dicționarul Rusă
TRANSPORT, PLANIFICARE; aspectul perfect. Plăcut, vărsați. Apa stropi din găleată. || un fel imperfect de vărsare, se dovedește. || odnokr. splash out, va veni. ВЫПЛЕСКАТЬСЯ, -плещется; совершенный вид. Плескаясь, вылиться. Вода выплескалась из ведра. || несовершенный вид выплёскиваться , -ается. || однокр. выплеснуться, -нется.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «выплескаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫПЛЕСКАТЬСЯ»
Descoperă întrebuințarea
выплескаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
выплескаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 209
Выплескать всю воду из ушата. ВЫПЛЕСКАТЬСЯ, выплещусь, выплещешься, сов. (к выплескиваться). Вылиться от колебания, сотрясения. Почти вен вода выплескалась из ведра. ВЫПЛЕСКИВАТЬ, выплескиваю, выплескиваешь.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 175
Выплескаться ВЬТПЛЕСНУТЬ, перех., св однокр.: буд. вЫплесн/у -ешь, мн -ут; прош. выплесну/Л, -а, -о, мн -И; повел. выплесн/и, мн -те; п.д.п. Выплесну/вш/ИЙ, -ая, -ее, ВЫПЛЕСНУТЬСЯ, ее мн -Ие; п.с.п. ВЫплесну/т/ый, -ая, -ое, ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
3
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 215
ВЫПЛЕСКАТЬСЯ сов. текулмэк, эндэ- рилмэк. ВЫПЛЁСКИВАТЬ несов. бах выплескать. ВЫПЛЁСКИВАТЬСЯ несов. бах выплескаться. ВЫПЛЕСНУТЬ оонокр. бах выплескать. ВЫПЛЕСНУТЬСЯ однокр. бах выплес- . каться.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
4
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 330
Ьй(1 гёршатат [асршатат|; Ьйи итег^атат [а1тегцатат| . выплетенный гг. выплести. выплету(сь) гг. выплести(сь). выплещется гг. выплескаться, выплещу гг. выплескать. выплывать, -аю, -аешь е/д. гг. выплыть, выплывок, -вка у.
5
Большой русско-польский словарь.: - Страница 169
5р1асас выпл1:евать, ~юю, ~ юешь йк \уур]ис, ро\уур1и\уас выплёвывав ть. ~ю, ~ешь пйк (йк выплюнуть) \уур!и\\'ас выпле||скать, ~щу. ~щешь йк \уур|и- зкас. \уусЫарас, \\'усЫи51ас; — всю воду \уур1изкас са1а \Уойр выплескаться йк ...
6
Русско-ингушский словарь: - Страница 109
... ведра ведара чура хий д1акхосса выплескаться сов. т1ехдаха выплёскивать(ся) несов. см. выплескать- (ся), выплеснуть(ся) выплеснуть однокр. к выплескать; ~ помои б1еха хиш д1амохкаде выплесну||ться однокр. к выплескаться ...
И. А. Оздоев, Ф. Г. Оздоева, Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
7
Переселенцы. (Роман из народного быта) - Страница 703
но ничего не разбирала, ничего не видела: ей надобно было всегда хорошенько выплескаться, прежде чем прийти в себя. - Ахты, дурища ты этакая! С ума, что ли, ты сошла? - закричала она, накидываясь на девушку. - Кого этоты ...
8
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 90
Но въ первую минуту горячности Анисья Петровна обыкновенно ничего не разбирала, ничего не видѣла: ей надобно было всегда хорошенько выплескаться прежде, чѣмъ прійдти въ себя. — Ахъ, ты дурища ты этакая! съ ума, чтò ...
Андрей Александрович Краевский, 1856
9
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 223
Выплескаваться, выплескаться, гл. воз. вйсдтчйны. Изь ведра мною воды выплескалось, ведрайс} уна ва кйспчйс. Вышивать, выплыть, гл. ср. танцы, уд]а.шы ю., удны. Выполаскивать, выполоскать, гл. д. гыв'давны, гыл'далнн ю.
Николай Абрамович Рогов, 1869
10
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 89
2) Выплескать. Вышелескаць потраву, несучи. вышвлкскАцьцА, гл. возвр. сов.в. въ знач. стр. 1) Быть выполоскану. Плацце не выпелескалось хорошо. 2) Выплескаться. Вода зъ ведра вышелескалась. вышклксовАцъ, сов. глагола д.
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
