Descarcă aplicația
educalingo
выстраиваться

Înțelesul "выстраиваться" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВЫСТРАИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

[vystraivatʹsya]


CE ÎNSEAMNĂ ВЫСТРАИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția выстраиваться în dicționarul Rusă

Mă tem că ești; stil imperfect.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЫСТРАИВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВЫСТРАИВАТЬСЯ

выстрагивание · выстрагивать · выстрагиваться · выстраданное · выстраданность · выстраданный · выстрадать · выстраивание · выстраивать · выстрачивание · выстрачивать · выстрачиваться · выстрел · выстреливание · выстреливать · выстреливаться · выстрелить · выстрелянный · выстрелять · выстригание

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЫСТРАИВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Sinonimele și antonimele выстраиваться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «выстраиваться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВЫСТРАИВАТЬСЯ

Găsește traducerea выстраиваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile выстраиваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «выстраиваться» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

排队
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

póngase en fila
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

line up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

पंक्ति बनायें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

اصطفوا
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

выстраиваться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

alinhar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

জোট বাঁধা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

s´aligner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

Melangkah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

antreten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

並びます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

라인업
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

baris munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

xếp hàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

வரி வரை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

ओळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

sıraya girmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

allineare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

linia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

вибудовуватися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

alinia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

παράταξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

line-up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

rada upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

oppstilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a выстраиваться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЫСТРАИВАТЬСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale выстраиваться
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «выстраиваться».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre выстраиваться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫСТРАИВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea выстраиваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu выстраиваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Windows 8: разработка Metro-приложений для мобильных устройств
По умолчанию элементы в контейнере разметки выстраиваются по горизонтали, а строки этих элементов — по вертикали. Однако мы можем изменить это поведение. Для указания направления, в котором будут выстраиваться ...
Дронов Владимир Александрович, 2013
2
Регби на высоких скоростях - Страница 206
Поэтому трехчетвертные должны выстраиваться не слишком плоско, чтобы не быть захваченными сразу, как только получат мяч. Боязнь захватов вынуждает часто бежать поперек поля. Не следует выстраиваться слишком ...
Е.С. Хайхем, 2013
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 48
Застегнуть, присте* гнуть, отстегнуть, застежка. ~ запонки. ВЫСТРАИВАТЬ I— II * 1х Выстраивать I [Несов. к выстроить I]. Выстраивать II [Несов. к выстроить II]. ВЫСТРАИВАТЬСЯ I— II * 1х Выстраиваться I [Страд. к выстраивать I].
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
4
Пустующий трон. Критическое искусствознание Ханса Зедльмайра
Где и как выстраивать себе духовные убежища еще при жизни? Детальное ознакомление с теоретическими текстами Зедльмайра (1 глава) позволяет обнаружить в них весьма характерное свойство, которое мы связываем со ...
Ванеян С С, 2013
5
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
... 8 14 выстраиваНИе 14 144 выть 44 59 2 выстраивать 87 385 5 вытягивать 35 81 выстраиваться 103 265 6 вытянутый 38 78 выстраивать 31 147 1 вытянуть 90 137 6 выстраиваться 11 29 1 вытянутЬСЯ 22 30 1 ВЫСтрел 724 837 ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013
6
Современный бой и подготовка к нему войск: материал для ...
рядами, и снова выстраиваться. e) Опускаться на колѣни и ложиться, въ колоннѣ, и въ развернутомъ фронтѣ, для чего могутъ быть употребляемы команды: «стой — на колѣни или ложись», «встать, маршъ», причемъ люди сами ...
Ф. Вехмар, 1875
7
Рефлексивные глаголы в балтийских языках и типология ...
РГ данного типа являются да каузативами потому, что составляют каузативную оппоекцию о исходным глаголом: *Шио*1 'выстраивать' * 'каузжровать «Ши«*1« 'выстраиваться". Однако Во своему значению они акцноналыш, тогда ...
Эмма Ширияздановна Генюшене, 1983
8
Девочка и пустыня
Я сделала первый шаг, буквально зажмурившись. И не пожалела. Теперь у меня было нечто гораздо большее — у меня начала выстраиваться собственная жизнь, и выстраиваться так, как мне надо. Мне было куда отступить при ...
Юлия Рублева, 2015
9
Как общаться с ребенком, чтобы он рос счастливым, и как ...
Если доэтого внутриголовы ребенка роились в основном зрительные образы и представления, то теперь они способны выстраиваться в связные цепочки.Более того, втакиеже связныецепочки начинают выстраиваться образы ...
Галина Тимошенко, ‎Елена Леоненко, 2013
10
Код завинчивания: Офисное рабство в России - Страница 20
Потому что нечего нам тут выстраиваться! Еще одну историю рассказала мне Ирина Павловна Захарова, художница, работавшая в семидесятые годы в Институте культуры одежды. Вместе с ней там служила некая дама, совсем ...
Ирина Драгунская, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЫСТРАИВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul выстраиваться în contextul următoarelor știri.
1
В центре Киева на митинге националистов собрались 2 тысячи …
К 13:55 участники акции начали выстраиваться в колонны с целью проведения «марша Героев». На плакатах митингующих размещены надписи ... «Fakty.ua, Oct 15»
2
МИД РФ: борьба с ИГ должна соответствовать международному …
МОСКВА, 1 окт — РИА Новости. Москва настаивает на том, что борьба с ИГ должна выстраиваться в соответствии с международным правом и ... «РИА Новости, Oct 15»
3
«За билетами на их концерты будут выстраиваться очереди …
«За билетами на их концерты будут выстраиваться очереди». Уральские рокеры покоряют «Главную сцену». ВИДЕО. Перед квартетом из ... «Ura.ru, Sep 15»
4
Константин Маркелов: «Работа с резидентами ОЭЗ должна …
Константин Маркелов: «Работа с резидентами ОЭЗ должна выстраиваться по принципу одного окна». 15:40 17.09. 625. На совещании по организации ... «Астрахань 24, Sep 15»
5
Кадровая революция. Рабочие профессии снова в цене …
Сегодня спрос на квалифицированные кадры в стране не просто заметно вырос, работодатели готовы выстраиваться в очередь за такими ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»
6
Искусственное сердце на «липучке»
К примеру, формирующие сердце кардиомиоциты должны выстраиваться в одном направлении, чтобы биться синхронно. Во-вторых, еще не ... «Популярная Механика, Aug 15»
7
Сергей Чебан: "По окончании матчей перед трибунами будут …
Мы приняли решение, что по окончании игр перед трибунами будет выстраиваться цепочка стюардов. Футболисты смогут поприветствовать зрителей, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»
8
В Сыктывкаре начали выстраиваться очереди за квасом
30 апреля 2015 - Новости Сыктывкара | progorod11.ru. Сегодня, 30 апреля, в Сыктывкаре с наступлением тепла началась и продажа любимогоу многих ... «Портал progorod11.ru, Apr 15»
9
«Все надо создавать с нуля»: глава Агентства по делам …
... региональных представителей – вместо этого работа будет выстраиваться напрямую с главами субъектов. Что же касается непосредственно работы ... «ФедералПресс, Apr 15»
10
Ангела Меркель: Безопасность Европы должна выстраиваться
По мнению, высказанному Ангелой Меркель, что архитектура европейской безопасности должна выстраиваться совместно с Россией, а не против нее. «Правда.Ру, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Выстраиваться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vystraivat-sya>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO