Înțelesul "вызваться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ВЫЗВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

вызваться  [vyzvatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ВЫЗВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția вызваться în dicționarul Rusă

Invită-mă, sunt ... Sunt ... tu ... ești ... tu ... vedere perfectă, cu neopr. Începeți voluntar orice afacere, vă oferiti ca participant, asistent. Apelarea pentru a ajuta pe cineva Apelați la o căutare. || o privire imperfectă de numit, mă tem că ești.

ВЫЗВАТЬСЯ, -зовусь, -зовешься; совершенный вид, с неопр. Добровольно взяться за какое-нибудь дело, предложить себя в качестве участника, помощника. Вызваться помочь кому-нибудь Вызваться идти на поиск. || несовершенный вид вызываться, -аюсь, -аешься.

TRADUCEREA ВЫЗВАТЬСЯ

Găsește traducerea вызваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile вызваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вызваться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 志愿者
• Traducător din Rusă - Spaniolă: ser voluntario
• Traducător din Rusă - Engleză: to volunteer
• Traducător din Rusă - Hindi: स्वयंसेवक
• Traducător din Rusă - Arabă: للتطوع
• Rusă: вызваться
• Traducător din Rusă - Portugheză: voluntariar
• Traducător din Rusă - Bengali: থেকে স্বেচ্ছাসেবক
• Traducător din Rusă - Franceză: se porter volontaire
• Traducător din Rusă - Malaeză: sukarelawan untuk
• Traducător din Rusă - Germană: freiwillig
• Traducător din Rusă - Japoneză: ボランティアへ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 자원 봉사 하기
• Traducător din Rusă - Javaneză: volunteer kanggo
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tình nguyện
• Traducător din Rusă - Tamilă: தன்னார்வ
• Traducător din Rusă - Marathi: स्वयंसेवक
• Traducător din Rusă - Turcă: için gönüllü
• Traducător din Rusă - Italiană: fare volontariato
• Traducător din Rusă - Poloneză: pracować jako wolontariusz
• Traducător din Rusă - Ucraineană: викликатися
• Traducător din Rusă - Română: să se ofere voluntari
• Traducător din Rusă - Greacă: να εργαστούν εθελοντικά
• Traducător din Rusă - Afrikaans: om vrywillig
• Traducător din Rusă - Suedeză: volontär
• Traducător din Rusă - Norvegiană: å melde seg frivillig

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫЗВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea вызваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вызваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Русско-польский словарь межъязыковых омонимов - Страница 13

Сложно прожить на одну зарплату. ВЫЗВАТЬ / ВЫЗЫВАТЬ - \УУ2\УАС / \УУ2У\УАС вы'звать Л/вызыва'ть пак 1. кого (что) \уег- жас, 2а*ег\уас книжн., гашо1ас; рг2у\уо1ас, щ- \уо!ас; ро^о!ас ко§о со: Вызвать врача, ^е- 2\уас (га\мЯас) ...

Krzysztof Kusal, 2002

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

ВЫЗВАТЬСЯ - ОТОЗВАТЬСЯ Вызваться, сов. (вызываться, несов.). С неопр. Добровольно взяться за какое-л. дело; предложить себя в качестве участника, помощника. Вызваться помочь кому-л. Вызваться проводить кого-л. на ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 608

(МШ(.) что-н. ем. аптог- Йегп. вызваться (вызовусь, вызовешься, р/) (|р/ вызываться) та 1п/. зкп егЫе1еп, §1сН апЫе1еп: вызваться помочь $ете НПГе апЫе1еп; он вызвался первый ег те1с1е1е 81сЬ а1з ег81ег. вызвездеть (Аи.ч.чрг.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 97

учрнь болх; вызвать смех инэлЬх; вызвать рвоту беелж.улх, беелжс хутхах; -ф- вызвать к жизни юуна болв чигн учр-утх болх. вызваться сов. сэн дурар кех, эв- рэннь дурарн кех; вызваться проводить кого-либо кениг болв чигн сэн ...

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

Организация времени: от лич. эффективности к развитию фирмы

Если ребенок хочет получать хорошие оценки, то почему бы ему самому не взять инициативу в свои руки и не вызваться отвечать самому, предварительно особенно хорошо подготовив именно этот урок. Здесь важна операция ...

G. A. Arhangel'skij, 2013

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 202

ВЫЗВАТЬ сов. 1. чагырмаг; вызвать на социалистическое соревнование сосиа- лизм ^рышына чагырмаг; .2. дэ'вэт етмэк; 3. Нара]ламаг; 4. сэбэб олмаг, баис олмаг. нэтичэдэнмэк, терэтмэк, о]атмаг, догурмаг; вызвать недовольство ...

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Тайм-драйв: Как успевать жить и работать - Страница 177

Если ребенок хочет получать хорошие оценки, то почему бы ему не взять инициативу в свои руки и не вызваться отвечать самому, предварительно особенно хорошо подготовив именно этот урок. Здесь важна операция по ...

Глеб Архангельский, 2013

Пешком по Европе.:

... разве только кто–нибудь нанесет ему оскорбление; председатель не вправе назначать его; он может сам вызваться — или не вызваться, смотря по желанию. Однако цифры показывают, что такие студенты отнюдь не склонны ...

Марк Твен, 2014

Сатиры в прозе

Откровенно говоря, с нашей стороны было бы очень любезно... вызваться самим... предложить свои услуги... одним словом, чтонибудь в этом роде... Я надеюсь, господа, что вы меня поняли? Кирхман. Понять можнос. Это тем ...

Михаил Салтыков-Щедрин, 1863

Словарь языка А.С. Грибоедова: А-З - Страница 176

Неужто на дуэль вас вызвать захотят? ГоУ 2.11. За 300 т. ваше сиятельство согласны были вызвать оттуда войска наши Пс155. ♢ прич.прош. страд. кр.ед.м. он первый познакомил французов с англичанами, первый был вызван и ...

А. Е Поляков, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЫЗВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вызваться în contextul următoarelor știri.

Гороскоп на сегодня 15 октября 2015 для всех знаков Зодиака

Гороскоп Рак. Сказать: "Я не смогу, я не справлюсь" для Раков проще, чем вызваться стать героем дня, ибо их не станут упрекать и впредь от них не ... «TV.UA, Oct 15»

Скорпионы будут ждать и догонять, а Рыб ожидает сплошная …

Рак. Сказать: "Я не смогу, я не справлюсь" для Раков проще, чем вызваться стать героем дня, ибо их не станут упрекать и впредь от них не будут ждать ... «Телепорт, Oct 15»

Экспедиция «Неизвестные Гималаи» прошла благополучно

Есть индусы, готовые вызваться работать носильщиками, но уверенности в них у меня не сказать что много. Одним словом, даже на старте была масса ... «National Geographic Russia, Oct 15»

Мама студентки-платницы: «На втором курсе платили 22 …

Можно вызваться помогать в самоуправлении, можно помогать организовывать и проводить мероприятия и акции, можно прийти и предложить свою ... «Комсомольская правда, Oct 15»

Советы тулякам: Как выбрать качественное молоко

Все это не относится к опасным добавкам, однако может вызваться пищевое отравление. Во многих случаях наличие добавок можно определить по ... «http://www.n71.ru/, Aug 15»

Госкомитет, который погубил рынок ценных бумаг наш …

А ведь ГКЦБ мог бы вместо всех обвинений просто вызваться помочь рядовому акционеру, что как раз и является одной из его прямых обязанностей. «Eynulla Fatullayev, Apr 15»

Ассирийские воины страдали от «вьетнамского синдрома»

ПТСР мог вызваться и страхом увечий, которые в древние времена невозможно было вылечить. По материалам Past Horisons. Автор: Егор Антонов. «Наука и Жизнь, Feb 15»

Российские "волонтеры" в бежевой одежде ведут конвой с …

"Он сказал, что вышестоящие лица спросили его, хочет ли он вызваться добровольцем, и он решил согласиться, надеясь завоевать доверие в своей ... «Inopressa, Aug 14»

5 качеств, которые ищет в людях Google

Ответственность. По-английски это называется ownership, отношение к проблемам команды как к своим проблемам, готовность вызваться и решить ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Feb 14»

Дагестанская прокуратура выступила в защиту ваххабитов …

... бывшая дважды замужем за ликвидированными боевиками. Как предположил автор текста, Алиева могла вызваться стать смертницей. В течение 36 ... «Общественно-политическая интернет-платформа, Ian 14»