Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вздергиваться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВЗДЕРГИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

вздергиваться  [vzdergivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВЗДЕРГИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вздергиваться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вздергиваться în dicționarul Rusă

ENABLED vedere imperfect 1) Pentru a urca în sus. 2) conversational-inferior. Pentru a trage, pentru a strivi (despre panglica, cordonul, etc.). 3) vedeți o răsucire. ВЗДЕРГИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Подниматься вверх. 2) разговорное-сниж. Продергиваться, вдеваться (о тесьме, шнуре и т. п. ). 3) см. вздёргивать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «вздергиваться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЗДЕРГИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВЗДЕРГИВАТЬСЯ

вздваивать
вздваиваться
вздвигать
вздвинуть
вздвоить
вздвоиться
вздевать
вздеваться
вздергивание
вздергивать
вздержка
вздернутый
вздернуть
вздернуться
вздеть
вздёржка
вздёрнуть
вздирать
вздираться
вздор

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЗДЕРГИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimele și antonimele вздергиваться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «вздергиваться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВЗДЕРГИВАТЬСЯ

Găsește traducerea вздергиваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile вздергиваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вздергиваться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

vzdergivatsya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

vzdergivatsya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

vzdergivatsya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

vzdergivatsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

vzdergivatsya
280 milioane de vorbitori

Rusă

вздергиваться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

vzdergivatsya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

vzdergivatsya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

vzdergivatsya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

vzdergivatsya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

vzdergivatsya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

vzdergivatsya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

vzdergivatsya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Flinch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vzdergivatsya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

vzdergivatsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

vzdergivatsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

vzdergivatsya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

vzdergivatsya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

vzdergivatsya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

підіймав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

vzdergivatsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

vzdergivatsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vzdergivatsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

vzdergivatsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

vzdergivatsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вздергиваться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЗДЕРГИВАТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вздергиваться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre вздергиваться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЗДЕРГИВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea вздергиваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вздергиваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь Синонимов - Страница 58
Надевать, 2, 4. Поднимать вздергивать см. I. Вешать вздергиваться см. Вздернуться вздернуть см. I. Вешать ВЗДЁРНУТЬСЯ разг. (подняться кверху) Узкие штаны его вздернулись, открывая тощие ноги (Панова), ВЗБЙТЬСЯ разг.
И. Писарев, 1997
2
Триумфатор
Ты нам нужен. Так что вскрываться — равно как и вздергиваться, и топиться в ставке — не имеешь права. Мы, может, еще кого найдем, вдруг там тоже раненые. — Да понял, понял — поезжайте спокойно. С чего, вообще, взяли.
Лев Пучков, 2015
3
Спецы: лучшая проза о борьбе с наркомафией
Так что вскрываться — равно как и вздергиваться, и топиться в ставке — не имеешь права. Мы, может, еще кого найдем, вдруг там тоже раненые. — Да понял, понял — поезжайте спокойно. С чего, вообще, взяли... — Все, давай не ...
Лев Пучков, 2015
4
Тапирчик
И он стал раскачиваться на ковре, и плечи его стали вздергиваться, как от рыданий, но он не рыдал, а только вздергивал их, сидел так, закрыв лицо, и вздергивал. Ну физик — умница — тогда закричал: — Прячь скорее бутылки!
Андрей Бычков, 2013
5
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 70
Голосъ былъ сладокъ и умиленъ до невѣроятности; а на носу, поразительно орлиномъ, была шишечка въ самомъ центрѣ переносья, отъ котораго носъ загибался внизъ, какъбудто въ непреклонной рѣшимости не вздергиваться ...
Андрей Александрович Краевский, 1847
6
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Возмечшашь о себѣ, возгордишься, оказашь къ другимъ презрѣніе. Вздѣвнуться, сов. д. гл. вздергиваться. Вздвшввѣть, (б. сов. вздешевлѣю, ешь) гл. ср. Сдѣлашься недорогимъ, умѣреншою или малою цѣною продаВА ПЕСЯ.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
7
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1
Издернгутг. голови. Вздергивать .лару- сы, занавЁсы. Вздернуть нос5. Реч. * и вЪ п-рост. Возмечтать о себв , возгордиться , оказать кЪ другимЪ презр-ьн'^е. ВЗДЕРГИВАТЬСЯ , вздёрнуться . вздёргиваюсь , ваешся , вздёрнулся, ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
8
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: A-G - Страница 486
Издергивать. лпрц- сы, занавесы. Вздернуть носЗ. Реч. * и вЪ прост. Возмечтать о себв , возгордишься , оказать кЪ -другимЪ презр-ьнте. ВЗДЕРГИВАТЬСЯ , вздёрнуться . вздёргиваюсь , ваешся , вздёрнулся, вздёрнуся, еще*» гл.
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971
9
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ... - Том 1
Возмечтать о себЬ , возгордиться , оказать кЪ другиаЪ презр-ьн'Уе. ВЗДЕРГИВАТЬСЯ , вздёрнуться . вздёргиваюсь , ваешся , вздёрнулся, вздёрнуся, ещся» гл. возвр. I спр. Подниматься вЪ верь-хЪ. Вздергиваются ларусы.
Akademii͡a rossiĭkai͡a, ‎Imperatorskai︠a︡ rossīĭskai︠a︡ akademīi︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
10
Собрание сочинений - Том 3 - Страница 434
... стоявшими возле грузовика с открытым капотом мотора. Мальчики молча поставили перед ним ведро. У Володи стало вздергиваться плечо. Ваня осторожно подтолкнул его сзади. Плечо у Володи опустилось на место. Немец,
Лев Абрамович Кассиль, 1960

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вздергиваться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vzdergivat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe