Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заморенный" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАМОРЕННЫЙ ÎN RUSĂ

заморенный  [zamorennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАМОРЕННЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заморенный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția заморенный în dicționarul Rusă

ADEVĂRAT FROZEN Obosit, epuizat, epuizat. ЗАМОРЕННЫЙ прилагательное Изнуренный, истощенный, измученный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «заморенный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАМОРЕННЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАМОРЕННЫЙ

замор
замораживание
замораживать
замораживаться
заморгать
замордованный
замордовать
заморить
замориться
замороженный
заморозить
заморозиться
заморозка
заморозки
заморозок
заморозь
заморосить
заморочить
заморский
заморщить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАМОРЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Sinonimele și antonimele заморенный în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «заморенный» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАМОРЕННЫЙ

Găsește traducerea заморенный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile заморенный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заморенный» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

冰冻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

de congelados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

of frozen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

के जमे हुए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

المجمدة
280 milioane de vorbitori

Rusă

заморенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

de congelado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

এর হিমায়িত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

des congelé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

beku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

gefrorenes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

冷凍の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

냉동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

beku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đông lạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

உறைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

गोठविलेल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

donmuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

congelati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

mrożonych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

заморений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

congelate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

κατεψυγμένων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

bevrore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

frysta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

av frossen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заморенный

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАМОРЕННЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заморенный» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre заморенный

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАМОРЕННЫЙ»

Descoperă întrebuințarea заморенный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заморенный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Raksti: - Том 9 - Страница 168
5-я редакция: «В фонаре плачевно суетится заморенный великопостный огонек». 6-я редакция (первая полная): «И уже не дерзко, а п л а ч е в н о суетится в фонаре заморенный великопостный огонекX. О том, какое внимание ...
Рігас педагог̓искаис институц, 1958
2
Стая воспоминаний: повести и рассказы - Страница 304
Ты же совсем заморенный. — Никакой я не заморенный, — зло отвечал он. — Я тренируюсь. Разве не видишь, что я тренируюсь? Я должен победить. Ты еще посмотришь! — Я все вижу, Цэзар. И ты садись и ешь со мной.
Эдуард Корпачев, 1984
3
Блеск глаз: Рассказы, повести - Страница 50
Опять будет врать, что не помнит! А вот я тебя сейчас поймаю! Хочешь, я тебе скажу, как мы после того случая стали тебя дразнить в школе, а? — Скажите, скажите, любопытно! — оживился завкафедрой. — «Червяк заморенный ...
Андрей Леонидович Кучаев, 1991
4
Словарь русского литературного словоупотребления: - Страница 77
С. Чекмарев. ЗАМОРЕН НЫЙ [не заморенный], -а я, -о е; кр. ф. заморё н, заморена, заморено, замор е- н ы [не заморен, заморена, заморено, заморены], разг. Его [саженец] или потеряли,. или выбросили. — Наверно выбросили ...
Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987
5
Я из огненной деревни...: - Страница 503
И вот как сейчас помню, тощие мы все какие-то, маленькие, заморенные дети, и такой же фокусник-мужчина: пиджак на нем болтается, горло шарфом повязано. Он пытался показывать какие-то фокусы. И такие безразличные ...
Алесь Адамович, ‎Янка Брыль, ‎Владимир Андреевич Колесник, 1991
6
Коронованная распутница
Все чаще случалосьтак, что неутомимый Алексашка просил пощады или делал вид, будто крепко спит, когда разохотившаяся Марта начиналак нему бурно приставать. Как-то раз на его заморенный вид обратил внимание Петр ...
Елена Арсеньева, 2015
7
Театр и фантастика (сборник)
Слева от нас оказался бродячий цирк, где в клетке под открытым небом уныло взревывал заморенный медведь; справа расположились кукольники, из их раскрытых сундуков жутковато торчали деревянные ноги огромных ...
Марина и Сергей Дяченко, 2013
8
Когда отступать некуда, дерутся насмерть
Во дворе стояло несколько машин, но только в одной был пассажир, и он никак не смахивал на мафиози — это был заморенный, чахлый, типично городской ребенок в возрасте Мартына. Настя махнула ему рукой, проходя мимо, ...
Анна Малышева, 2015
9
Книга о вкусной и нездоровой пище, или Еда русских в Израиле
сказал мне давеча приятный, но несколько сам так себе — заморенный на вид в пять утра, сутки на ногах — врач приемного отделения, куда меня привезли в нехорошем состоянии здоровья. — Будете продолжать жить, как жили, ...
Михаил Генделев, 2015
10
Рыцарский престол
Да еще и петух заморенный, страшащий в первую очередь своей худобой, а не громким кукареканьем. Пинок ноги — петух летит к пасущимся курам, а человек идет, посмеиваясь, дальше. Настроение у него от такой встречи ...
Юрий Иванович, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАМОРЕННЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заморенный în contextul următoarelor știri.
1
Геращенко просит узаконить бездельников-патриотов …
Отметим, что организаторы блокады рассчитывают на то, что заморенный голодом без поставок украинского продовольствия Крым попросится назад в ... «Федеральное агентство новостей No.1, Sep 15»
2
Поймать граммар-наци и сохранить девство. Пора ли валить …
Совершенно то же и с книгами "Династии". вот какие-то люди пишут на них мелкие кляузы, и из этих записочек смотрит на тебя какой-то заморенный ... «Радио Свобода, Mai 15»
3
Адель Вафин: "Зарубежные коллеги говорят, что клиники …
Заморенный, равнодушный («Уставший!» — тут же смягчил формулировку Адель Юнусович) персонал. Министр заметил: «Когда мы говорим о наших ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Mai 14»
4
Мужское несовершенство: что делать с этим счастьем? - ФОТО
Или тратить не умеет... Или наоборот – скряга. 7. Приходит с работы заморенный и даже с ребенком поиграть не хочет! Список, конечно, не полный. «Day.Az, Ian 14»
5
Кто мог бы сыграть в кино роль женщины-дурнушки?
Средневековье открыла мода на бритые женские лбы и заморенный, чахоточный внешний вид, эпоха Возрождения, напротив – на пышные телеса и ... «Известия Мордовии, Sep 13»
6
Опекуны повесившегося школьника: «Все, что про нас говорят …
Он же и учился хорошо, и бадминтоном занимался, 40 раз подтянуться мог на перекладине. Разве заморенный голодом подросток такое сделает? «Комсомольская правда, Ian 13»
7
«Ушёл из дома в одних шортах, босиком»
Такой заморенный был. Я тоже наконец заснула. Людмила прижимает сына. Дмитрий упирается. — До сих пор от шока не может отойти. Он добрый ... «Кременчуг OnLine, Aug 12»
8
Через концлагерь — к олимпийскому золоту
Если бы коменданту Оснабрюка сказали, что заморенный до предела узник станет олимпийским чемпионом, он бы расхохотался. В апреле 1945 года ... «Jewish.ru, Ian 12»
9
Мотивы русского марша в Сибирь
Медленно повышались в цене «несоболиная пушнина», рыба, морской зверь, «заморенный зуб» (моржовый клык). Переселенцы охотно верстались ... «Независимая газета, Nov 11»
10
Грёза степи
Их потомки издают заморенный звон, гнутся от ветра, как алюминиевые ложки. Они тоже собирают металл — чтобы избавиться от него. В XXI веке ... «АПН, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заморенный [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zamorennyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe