Înțelesul "записной" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЗАПИСНОЙ ÎN RUSĂ

записной  [zapisnoy]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАПИСНОЙ ÎN RUSĂ?

Definiția записной în dicționarul Rusă

RECORDING1, -th, -th. El este zelos, zelos; notoriu. 3. Vorbitor. 3. Teatru. 3. LOADER. ÎNREGISTRARE vezi nota.

ЗАПИСНОЙ1, -ая, -ое. Рьяный, ретивый; отъявленный. 3. оратор. 3. театрал. 3. лодырь.
ЗАПИСНОЙ см. записать.

TRADUCEREA ЗАПИСНОЙ

Găsește traducerea записной în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile записной din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «записной» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 笔记本
• Traducător din Rusă - Spaniolă: el cuaderno
• Traducător din Rusă - Engleză: the notebook
• Traducător din Rusă - Hindi: नोटबुक
• Traducător din Rusă - Arabă: دفتر الملاحظات
• Rusă: записной
• Traducător din Rusă - Portugheză: o notebook
• Traducător din Rusă - Bengali: নোটবই
• Traducător din Rusă - Franceză: le cahier
• Traducător din Rusă - Malaeză: notebook
• Traducător din Rusă - Germană: das Notebook
• Traducător din Rusă - Japoneză: ノート
• Traducător din Rusă - Coreeană: 노트북
• Traducător din Rusă - Javaneză: notebook
• Traducător din Rusă - Vietnameză: sổ tay
• Traducător din Rusă - Tamilă: நோட்புக்
• Traducător din Rusă - Marathi: नोटबुक
• Traducător din Rusă - Turcă: defter
• Traducător din Rusă - Italiană: il quaderno
• Traducător din Rusă - Poloneză: notes
• Traducător din Rusă - Ucraineană: записної
• Traducător din Rusă - Română: caietul
• Traducător din Rusă - Greacă: το σημειωματάριο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: die notaboek
• Traducător din Rusă - Suedeză: anteckningsboken
• Traducător din Rusă - Norvegiană: den bærbare

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАПИСНОЙ»

Descoperă întrebuințarea записной în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu записной și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова

Из. записной. книжки. отставного. приказчика. Касьяна. Яманова. 1 марта Вчера, 29 февраля, был именинник. Три года не случалось со мной этого. Одни расходы только! Пять рублей стоило. Именины справлять у себя, ...

Николай Лейкин, 1874

Из записной книжки старого педагога

Из. записной. книжки. старого. педагога. «Рассуждают: семья должна идти рука об руку со школой. Да, но только в том случае, если семья благородная, а не купеческая или мещанская, ибо сближение с низшими может отдалить ...

Антон Чехов, 1892

Из записной книжки

«Судя по газетным отчетам, интересный вечер был в Париже. Говорили о большевиках – Бунин, Мережковский, Карташев и др. Так что даже ...

Александр Амфитеатров, 2013

Т. 1 : Из записной книжки переводчика:

В кн. также включ. интервью авт.

Павел Русланович Палажченко, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАПИСНОЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul записной în contextul următoarelor știri.

Из записной книжки.

NN о смерти родственника: ""Что-нибудь, да будет. Никогда не было так, чтобы не было совсем ничего",- процитировал он, кажется, "Швейка". И умер. «novostinauki, Oct 15»

В кузбасскую колонию в записной книжке пытались передать SIM …

Их находчивые умельцы спрятали в переплёт записной книжки. Второй случай произошёл в ИК-41, рассказывают в ведомстве. Часовой увидел, как ... «VSE42 Новости, Sep 15»

Подозреваемый во взятках мэр Таллина отказался от дачи …

Адвокат мэра Юллар Тальвисте сообщил, что Сависаар отказался давать показания, а два часа ушло на снятие копий с его записной книжки. «РИА Новости, Sep 15»

(отрывок из вчерашней переписки леди и джентльмена (смайл))

Вокруг выборов. О моралистах. Из записной книжки. Иркутское - о либеральной интеллигенции. На чем гражданская война? Реклама на проекте ... «novostinauki, Sep 15»

Интервью с журналистом: личные сотовые звезд в записной …

Поэтому случайным образом в записной книжке у меня появились номера сотовых Задорнова, Хакамады, Вадима Казаченко и многих других. С ними ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Dec 14»

У депутата записной вариант

Глава областного фонда капитального ремонта Андрей Чибисов отозвал иск о защите чести, достоинства и деловой репутации в отношении депутата ... «Коммерсантъ Волга. Самара, Dec 14»

От малахитовой записной книжки до килограммовых украшений …

Также на выставке-ярмарке можно увидеть изделия из малахита, в том числе, малахитовые записные книжки, похожие на маленькие шкатулки – от 500 ... «Центр деловой информации Псковской области, Sep 14»

Microsoft выпустила обновленную версию своего приложения …

Корпорация Microsoft выпустила обновленную версию своего приложения OneNote - бесплатной цифровой записной книжки. Программа относится к ... «HwP.ru, Aug 14»

ЗАПИСНАЯ КНИЖКА ФРОНТОВИКА

В записной книжке около двух десятков страниц, пожелтевших от времени, с оборванными ... Так мы постигали историю записной книжки фронтовика… «Во славу Родины, Ian 14»

Записная книжка ищет обложку – творческий конкурс!

В рамках конкурса участникам предлагается создать дизайн/оформление обложки для записной книжки в онлайн программе ZOOMBOOK. Оформить ... «Prophotos.ru, Sep 13»