Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "засматриваться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАСМАТРИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

засматриваться  [zasmatrivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАСМАТРИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «засматриваться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția засматриваться în dicționarul Rusă

VIZUALIZAREA PERFECȚIEI imperfecte 1) De multă vreme, cu curiozitate, admirație, privirea la oricine, orice; să te uiți. 2) Arătați o atenție specială, interes pentru cineva, ceva ЗАСМАТРИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Долго, с любопытством, любуясь, смотреть на кого-либо, что-либо; заглядываться. 2) Проявлять особое внимание, интерес к кому-либо, чему-либо

Apasă pentru a vedea definiția originală «засматриваться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАСМАТРИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАСМАТРИВАТЬСЯ

заслюнявить
заслюнявиться
засмаливание
засмаливать
засмаливаться
засмаркивание
засмаркивать
засмаркиваться
засматривание
засматривать
засмеивать
засмердеть
засмеять
засмеяться
засмолить
засмолиться
засморкать
засморкаться
засмотреться
засмущаться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАСМАТРИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimele și antonimele засматриваться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «засматриваться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАСМАТРИВАТЬСЯ

Găsește traducerea засматриваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile засматриваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «засматриваться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

凝视
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

mirar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

stare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

ताक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

التحديق
280 milioane de vorbitori

Rusă

засматриваться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

stare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

তাকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

regard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

merenung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

starren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

凝視
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

응시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

mentheleng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nhìn chằm chằm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

முறைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

टक लावून पाहणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

bakıyorum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

fissare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

gapić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

задивлятися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

stare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

κοιτάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

staar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

stirra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

stirre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a засматриваться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАСМАТРИВАТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «засматриваться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre засматриваться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАСМАТРИВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea засматриваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu засматриваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Во власти Сатаны:
Сначала он начал засматриваться на других девушек, а потом и не только засматриваться. А ты не хотела этого замечать, ты все еще его любила стой же силой, если не сильнее. Много было желающих быть рядом с тобой и в ...
Мария Ели, 2014
2
Приложение к фотоальбому: Романы. Повести. Рассказы:
После чего Ангелина строго объясняла мне, что так засматриваться нельзя; что от такого засматривания можно нечаянно ослепнуть; можно даже незаметно умереть. — Или сделаться дурачком, — подхватывала Ната. — Как ...
Владислав Отрошенко, 2007
3
Иначе жить не стоит - Страница 22
Кому-кому, а тебе на женщин теперь не засматриваться. Засматриваться предоставь другим. — И Липатов кивнул на Пальку, который так и шагал с приоткрытым ртом, не отводя глаз от светящегося силуэта. Палька покраснел.
Вера Казимировна Кетлинская, 1966
4
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 163
се 1) вглядываться, всматриваться; 2) (по някого. по нещо) засматриваться (на кого-л., что-л.); ~ се по витрйните засматриваться на витрйны. заглёзвам се несов. 1) начинать баловаться; 2) начинать капризничать. заглёзЦя 2 се ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
5
Иначе жить не стоит. части 1-2 - Страница 25
Кому-кому, а тебе на женщин теперь не засматриваться. Засматриваться предоставь другим. — И Липатов кивнул на Пальку, который так и шагал с приоткрытым ртом, не отводя глаз от светящегося силуэта. Палька покраснел.
В. Кетлинская, 1980
6
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O
А та, только завидит или обернулся к ней вдруг Ганя, заслышаться 1: 1 V Р Птицын. В ближайшей комнате засматривать 1: 4 V1 обострастно и жадно продолжал н, пристально и вопросительно проговорил опять Фердышенко, ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
7
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 97
ЗАСМАТРИВАТЬСЯ (1). Приглядываться к кому-н., всматриваться в кого-н. Отец ПОМИНУТНО засматривался на нее, не понимая ее цели, НО Находя ВСё ЭТО Весьма забавным. ♢ засматривался: БК 120.25. ЗАСМЕЯТЬСЯ (16).
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
8
Чума: роман - Страница 49
Витя смущенно улыбался — он же еще и щурился, когда хотел что-нибудь разглядеть получше, — но ничего поделать с собой не мог — все засматривался и засматривался. Вот другую картинку ему не нужно было искать и ...
Александр Мелихов, 2003
9
Пропала совесть
Уж не до того ему, чтоб на чужие кульки засматриваться; свой собственный кошелек, который был у него в кармане, сделался ему втягость, как будто он вдруг из достоверных источников узнал, что в этом кошельке лежат не его, ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1886
10
Пленница
... рисовать в воображении новые романы; это ей надо было подозревать, что я, сидя рядом с ней, бросил на когото взгляд, не давать мне засматриваться на молодых велосипедисток, сидевших за столиками в Булонском лесу.
Марсель Пруст, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАСМАТРИВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul засматриваться în contextul următoarelor știri.
1
Мужское здоровье
На других мужчин могу засматриваться (оценить их и только), а к мужу ну никого интереса в этом плане. Наверное так у многих. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 15»
2
Темно и страшно
Куцка просто среднего класса, а оценивая Бертолаччи, не стоит засматриваться на его стоимость. Порывшись в закромах, можно найти еще ... «Футбольный портал Soccer.Ru, Oct 15»
3
Fiat начал серийный выпуск нового бюджетника
Россиянам засматриваться но Aegea тоже можно, но только из любопытства - в нашей стране модель продаваться не будет, без локальной сборки в ... «Вести.Ru, Sep 15»
4
На что обратить внимание при выборе ТВ-панели
Чем дальше вы сможете расположить ее от точки просмотра, тем на большую диагональ вы можете засматриваться. Несоблюдение пропорций и ... «Портал progorod11.ru, Sep 15»
5
Суки Уотерхаус нашла замену Брэдли Куперу
Не все же молодым и прекрасным на голливудских «старичков» засматриваться. Фото: Splashnews.com. Автор: Ксения Аносова. Дата: 23.09.2015. 0. «Grazia, Sep 15»
6
В Новосибирск привезли новый «Майбах» за 12 млн (фото)
... ЗАО «СТС-автомобили» Павел Костенко, отметив, что потенциальные покупатели Mercedes S-class начали засматриваться на Maybach. По данным ... «НГС.НОВОСТИ, Sep 15»
7
На стиле
Пройдет всего пара десятков лет, и уже люксовые бренды будут засматриваться на тренды Бруклина и Бронкса. Фильм Саши Дженкинса отслеживает ... «Сайт журнала Time Out Москва, Mai 15»
8
Первый тест обновленной Mazda 6: Освежиться извольте!
... и промокшие спички – конкурентам. Сколько нашего брата хетчбеками ни корми, а он все на седаны засматриваться будет. Менталитет, чтоб его… «Колеса, Mai 15»
9
Учительница, заказавшая убийство школьника: Это роковая …
Но когда подростку исполнилось 15 лет, он, видимо, стал засматриваться на сверстниц. И тогда мстительная дама обратилась к профессиональному ... «РЕН ТВ, Apr 15»
10
Когда вы в отношениях, вас привлекают другие мужчины?
все засматриваются на других - как мужчины, так и женщины. ... на отдых, и я стала (незаметно конечно) засматриваться на других мужчин, подумывая, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Засматриваться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zasmatrivat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe