Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зыкнуть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗЫКНУТЬ ÎN RUSĂ

зыкнуть  [zyknutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗЫКНУТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зыкнуть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зыкнуть în dicționarul Rusă

ZYKNUT, tu esti; aspectul perfect. 1. despre cine. Tare și rușinos, țipând, strigând. 2. Dați un sunet ascuțit, în plină expansiune. || un aspect imperfect, - tu, tu. ЗЫКНУТЬ, -ну, -нешь; совершенный вид. 1. на кого. Громко и грубо, отрывисто крикнуть, закричать. 2. Издать резкий, гулкий звук. || несовершенный вид зыкать, -аю, -аешь.

Apasă pentru a vedea definiția originală «зыкнуть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗЫКНУТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗЫКНУТЬ

зыбко
зыбкость
зыбление
зыбун
зыбуны
зыбуче
зыбучесть
зыбучий
зыбь
зык
зыкать
зыркать
зыркнуть
зыряне
зырянин
зырянка
зырянский
зычно
зычность
зычный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗЫКНУТЬ

воткнуть
вскликнуть
вскрикнуть
вскрякнуть
всплакнуть
втолкнуть
выкликнуть
выкрикнуть
вымокнуть
высверкнуть
выскакнуть
выткнуть
вытолкнуть
выхаркнуть
вычеркнуть
выщелкнуть
выюркнуть
вякнуть
гавкнуть
гагакнуть

Sinonimele și antonimele зыкнуть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «зыкнуть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗЫКНУТЬ

Găsește traducerea зыкнуть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile зыкнуть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зыкнуть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

zyknut
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

zyknut
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

zyknut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

zyknut
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

zyknut
280 milioane de vorbitori

Rusă

зыкнуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

zyknut
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

জাপ করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

zyknut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

zyknut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

zyknut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

zyknut
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

zyknut
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

zyknut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

zyknut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

zyknut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

zyknut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

zyknut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

zyknut
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zyknut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

зикнуть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

zyknut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

zyknut
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

zyknut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

zyknut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

zyknut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зыкнуть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗЫКНУТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зыкнуть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre зыкнуть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗЫКНУТЬ»

Descoperă întrebuințarea зыкнуть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зыкнуть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Опыт областнаго великорусскаго словаря - Страница 72
Тип. Я. Дѣйствіе зыкающаго, бѣганье скотины. Псков. Отечзыклвить языкавитъ, гл. «р. Объ упрямыхъ дѣтяхъ; кричать, ревѣть. Пенз. зыкать, закаю, закаешь, ты чт. 1) громко и весямлю пѣть. Волог. 2) (однокр. зыкнуть) Кричать.
Императорская академія наук (Руссиа), 1852
2
ROpît" oblastnago velikorusskago slovarya - Страница 72
Новгор. зыкнуть, остр. гл. зыкать во 2 и з значеніяхъ. пензНаровч. Твер. Осташ. Яросл. зыкóнить, гл. «р. Тоже, что закать во 2 значенія. Костр. Нерех. зыкъ, а, е. м. звукъ, издаваемый оводами, которые нападаютъ на рогатый скотъ ...
Академия наук СССР отдел. русс. яз. и словесности, 1852
3
Словарь русских народных говоров - Том 12 - Страница 36
Перм. Приходят к воротам городовним, Ды зыкнул-ле Васишка Игнатевич, Да зыкнул он палицей буевой — Улетели ворота во чисто поле. Печор. Арх., Ончуков. Иринам., Яросл., Ср. Урал, Урал., Челяб., Оренб., Сиб., Тобол., Тон.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 279
Новг., Пек. Слышу зыканье. кто-то недоладом стучится, отворила, а хозяин пьяный пришёл из гостей. Псрм. 2. Зыканье, -я, ср. 1. Плач, рыдание. Пек. 2. Беготня. Моск. 1. ЗЫКАТЬ - 2. ЗЫКАТЬ - 3. ЗЫКАТЬ 1. Зыкать, -аю, -аешь и -чу, ...
М. А Алексеенко, 2009
5
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 197
Экспр. Ударить с размаху, сильно стегнуть; см. зыкнуть — Катерину-то вечере Иван зыбнул, что с крыльца слетела (То- гучин., Вассино). ЗЫК, -а, м. Болезнь у коров, вызывающая зуд, жжение. — Зык — червячки заводились у ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
6
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 259
ЗЫкъ, Р. зыка громкій крикъ; зыкать громко кричать; діал. кур.Орл. жужжать;зыкнуть; зычный зромкій. діал. кур.-орл. зыкъ употр. въ значеніи бызъ (см. э. с.) діал. смол. зыкáлка родъ стрекозы, Называемой коромысломъ, діал. пенз.
А.Г. Преображенский, 2014
7
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
Черень-от вотнула в землю — он у меня зыграл, литовка-то мне в руку. ЗыКАТЬ, несов. перех. экспр. Сильно ударять, бить. С улицы буду ногой зыгать, зыкать (в дверь) — накладка слетит. ЗыКНУТЬ, сов. неперех. Однокр. к зыкать.
Франциска Леонтьевна Скитова, 1984
8
Словарь русских говоров Прибайкалья - Том 1 - Страница 148
Делать бесполезную работу, бездельничать. = Хватцт тебе зыкаться, иди делом займись. (Елов.) Зыкнуть, -у, -ет, сов., перех. Экспр. Сильно ударить, стукнуть. = Он пьяный-то пришел да как зыкнул её кулаком. (Каб.) А Иваныч-то ...
М. Л Арутюнян, ‎Ю. И. Кашевская, ‎Ю. И Кашевская, 1986
9
Записные книжки
Громать — телега. Добой — сапожные гвозди. Зыкнуть — закричать громко; <от?> язык. Куманиха — ежевика. Ледачий — негодный, нечеловечен, некорыстен. Московка — мерка хлебная. Податно — ловко. Ему податно было это ...
Николай Гоголь, 1846
10
Юмористические рассказы - Страница 329
А я — раз! Аркан метнул... Прямо Вильгельма под мышки, зыкнуть он не успел. «Подымайс!» — кричу... Мать честная! Дернули мы в поднебесье, едва изпод заду ероплан не ушел... Ахах! Заелозили немцы, суета, стрелять нельзя, ...
Аркадий Аверченко, ‎Саша Чёрный, ‎Надежда Тэффи, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зыкнуть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zyknut>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe