Înțelesul "கருப்புக்கட்டி" în dicționarul Tamilă

PRONUNȚIA கருப்புக்கட்டி ÎN TAMILĂ

கருப்புக்கட்டி  [karuppukkaṭṭi]

CE ÎNSEAMNĂ கருப்புக்கட்டி ÎN TAMILĂ?

jaggery

வெல்லம்

Jaggery este un zahăr neadministrat. Engleză se numește jakri. Jaggam este o marfă consumată mai mult de 2500 de ani în subcontinentul indian. În principal, medicina ayurvedică din India a fost scrisă în Sushruta Samhitam pentru tratamentul tulburărilor de vindecare și digestive.

வெல்லம் எனப்படுவது பதனிடப்படாத சர்க்கரை ஆகும். ஆங்கிலத்தில் ஜக்கரி என அழைக்கப்படுகிறது. வெல்லம் இந்திய துணைக்கண்டத்தில் சுமார் 2500 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக தொன்றுதொட்டு உட்கொள்ளப்படும் ஒரு பண்டமாகும். முக்கியமாக இந்திய ஆயுர்வேத மருத்துவ நூல் சுஸ்ருத சம்ஹிதத்தில் வெல்லத்திற்கு வாதம் மற்றும் செரிமான நோய்களைக் குணப்படுத்தும் தன்மை உள்ளதாக எழுதப்பட்டுள்ளது.

Definiția கருப்புக்கட்டி în dicționarul Tamilă

Black scortisoara de bumbac, marshmallow, melitus.

கருப்புக்கட்டி கற்கண்டு, பனங்கட்டி,வெல்லக்கட்டி.

TRADUCEREA கருப்புக்கட்டி

Găsește traducerea கருப்புக்கட்டி în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTamilă.

Traducerile கருப்புக்கட்டி din Tamilă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «கருப்புக்கட்டி» în Tamilă.

• Traducător din Tamilă - Chineză: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Spaniolă: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Engleză: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Hindi: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Arabă: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Rusă: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Portugheză: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Bengali: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Franceză: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Malaeză: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Germană: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Japoneză: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Coreeană: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Javaneză: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Vietnameză: Karuppukkatti
• Tamilă: கருப்புக்கட்டி
• Traducător din Tamilă - Marathi: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Turcă: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Italiană: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Poloneză: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Ucraineană: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Română: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Greacă: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Afrikaans: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Suedeză: Karuppukkatti
• Traducător din Tamilă - Norvegiană: Karuppukkatti

CĂRȚI ÎN TAMILĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «கருப்புக்கட்டி»

Descoperă întrebuințarea கருப்புக்கட்டி în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu கருப்புக்கட்டி și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Tamilă.

Ār. Es. Jēkkap cir̲ukataikaḷ - அளவு 1 - பக்கம்29

வீட்டு நடையில் கால் வைக்கவும் காலை யி ல் காப்பிபோட கருப்புக்கட்டி இல்லையே. நேற்று பகல்லே சொன்னேனே வர்ர வழியிலா வது ...

Ār. Es Jēkkap, 1990

A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...

... கருப்புக்கட்டி, சருக்க அகாள், தமக்கை அத்தி, உட்டணம், ஒர்நோய், கண் அக்கியாதம், மறைவு அத்தியாதவாசம் மறைந்திருத்தல் அக்தியானம், ...

[Anonymus AC09811520], 1842

Carapēntira vaittiya muŗaikal: pitta rōka cikiccai - பக்கம்92

V. G. Chandran, ‎Nalini Chandran, 1963

க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ்: (Tamil-Tamil-English)

கருப்புக்கட்டி பெ. காண்க: கருப்பட்டி. கருப்பை பெ. (தாயின் வயிற்றில்) கரு முழுவளர்ச்சியடைந்து வெளிவரும்வரை தங்கியிருக்கும் பை ...

Pavoorchatram Rajagopal Subramanian, 1992

Patin̲eṇcittar aruḷiya Āviyaḷikkum amutamur̲aic curukkam: ...

புல்ஊரி (புல்லுருவி), கருப்புக்கட்டி (பனேடுவல்லம்) ஓர் எனடயஈயனரத்து நல்டுலண்டுணயில் குழப்பிக் டுகஈடுக்க உளே மஈந்னத, உட்கரம், ...

Vē Kantacāmi Mutaliyār, 1905

Mutal tāymol̲i allatu Tamil̲ākka viḷakkam - பக்கம்270

Ñānamuttan̲ Tēvanēyan̲. வள் -_ வளே. லரே - வளேயம், லனே - வகீஸபல், வளேலீ. வள் - வட்டு =வட்டமரன கருப்புக்கட்டி, வட்டமரீன ஒடு. வட்டு_வட்டி_=வட்டமரன ...

Ñānamuttan̲ Tēvanēyan̲, 1962

Paṇṭitamaṇiyin̲ Tamil̲ppaṇi - பக்கம்194

ஈண்டுக் கூறிய தேன், நெய், கருப்புக்கட்டி இம்மூன்றும் இனிமைச் சுவையில் ஒன்றுபட்டிருந்தாலும் முன்னதை நோக்கப் பின்னது ...

Ka Tiyākarācan̲, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «கருப்புக்கட்டி»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul கருப்புக்கட்டி în contextul următoarelor știri.

நவராத்திரி: வெல்லம் விலை உயர்வு

இப்போது ஒரு கிலோ அச்சு வெல்லம் ரூ.36-க்கும், முதல்தர மண்ட வெல்லம் ரூ.34-க்கும், 2 ஆம் தர மண்ட வெல்லம் ரூ.33-க்கும், கருப்புக்கட்டி ... «தினமணி, Oct 15»

பிளாஸ்டிக் பைகள் பயன்பாட்டால் …

தற்போது பனை ஏற போதுமான தொழிலாளிகள் இல்லாததினால் கருப்புக்கட்டி, பனங்கிழங்கு போன்ற பொருட்கள் விலை அதிகமாகி உள்ளது. «மாலை மலர், Mar 14»

வறட்டு இருமலால் இரவெல்லாம் தூங்க …

இவற்றுடன் சின்ன துண்டு சுக்கு, மல்லி, கருப்பட்டி(கருப்புக்கட்டி) அல்லது பனங்கற்கண்டு ஆகியன சேர்த்துக்கொள்ளுங்கள். 200 மி.லி. «கீற்று, Oct 12»