Înțelesul "கொடிமரம்" în dicționarul Tamilă

PRONUNȚIA கொடிமரம் ÎN TAMILĂ

கொடிமரம்  [koṭimaram]

CE ÎNSEAMNĂ கொடிமரம் ÎN TAMILĂ?

FLAG

கொடிமரம்

Arborele de steag este un copac care este înființat lângă altar în templele hinduse. Acesta este și numele sanscrit al lui Dravastasam. În templele Shiva, pomul este format din copac, Nandhi și altarul. Partea inferioară a steagului templului hindus este pătratul inferior, structura octogonală și partea rolă groasă.

கொடிமரம் என்பது இந்துக் கோவில்களில் பலிபீடத்திற்கு அருகே அமைக்கப்பெறுகின்ற கொடியேற்றுகின்ற மரமாகும். இதற்கு துவஜஸ்தம்பம் என்ற சமஸ்கிருதப் பெயரும் உண்டு. சிவாலயங்களில் கொடி மரம், நந்தி மற்றும் பலிபீடம் ஆகியவை மூலவரை நோக்கியே அமைக்கப்பெறுகின்றன. அடிப்பகுதியான சதுரம், அதற்கு மேல் எண்கோணவேதி அமைப்பு மற்றும் தடித்த உருளை பாகம் என இந்துக் கோவில் கொடிமரம் மூன்று பாகங்களை உடையன.

Definiția கொடிமரம் în dicționarul Tamilă

Steagul de pavilion

கொடிமரம் கொடிக்கம்பம்.

TRADUCEREA கொடிமரம்

Găsește traducerea கொடிமரம் în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTamilă.

Traducerile கொடிமரம் din Tamilă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «கொடிமரம்» în Tamilă.

• Traducător din Tamilă - Chineză: FLAG
• Traducător din Tamilă - Spaniolă: BANDERA
• Traducător din Tamilă - Engleză: FLAG
• Traducător din Tamilă - Hindi: झंडा
• Traducător din Tamilă - Arabă: FLAG
• Traducător din Tamilă - Rusă: ФЛАГ
• Traducător din Tamilă - Portugheză: BANDEIRA
• Traducător din Tamilă - Bengali: পতাকা
• Traducător din Tamilă - Franceză: FLAG
• Traducător din Tamilă - Malaeză: FLAG
• Traducător din Tamilă - Germană: FLAG
• Traducător din Tamilă - Japoneză: FLAG
• Traducător din Tamilă - Coreeană: FLAG
• Traducător din Tamilă - Javaneză: Flag
• Traducător din Tamilă - Vietnameză: CỜ
• Tamilă: கொடிமரம்
• Traducător din Tamilă - Marathi: ध्वजांकित करा
• Traducător din Tamilă - Turcă: FLAG
• Traducător din Tamilă - Italiană: FLAG
• Traducător din Tamilă - Poloneză: FLAGA
• Traducător din Tamilă - Ucraineană: ПРАПОР
• Traducător din Tamilă - Română: FLAG
• Traducător din Tamilă - Greacă: ΣΗΜΑΙΑ
• Traducător din Tamilă - Afrikaans: VLAG
• Traducător din Tamilă - Suedeză: FLAGGA
• Traducător din Tamilă - Norvegiană: FLAG

CĂRȚI ÎN TAMILĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «கொடிமரம்»

Descoperă întrebuințarea கொடிமரம் în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu கொடிமரம் și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Tamilă.

Caiva camayak kalaik kaḷañciyam - அளவு 2 - பக்கம்210

பலிபீடத்தை அடுத்துள்ளது கொடிமரம். இது துவஜஸ்தம்பம்' எனப்படும். இது நந்திக்கு எதிரிலோ அல்லது பின்னரோ சிலகோயில்களில் ...

Civakurunāta Piḷḷai Tirucciṟṟampalam, 2002

Kumari Māvaṭṭak kōvilkaḷ - பக்கம்144

இங்குள்ள இரண்டு சந்நிதிகளிலும் தனித்தனிக் கொடிமரம் உள்ளது. மார்கழித் திருவாதிரை நாளில் ஆராட்டுவிழா நடைபெறும்படி இங்குத் ...

S. Padmanabhan, 1970

A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...

... யாதொன்றை றிமுதலியவற்றைக்குறித்துக்கொ டிதாக்குதல் கொடிமரம், கொடிக்கம்பம் கொடிமல்லிகை, ஒர்மல்லிகை கொடிமாத2ள, ஒர்மா ...

[Anonymus AC09811520], 1842

Cōjar kalaip pāṇi - பக்கம்119

பலிபீடம், கொடிமரம், கந்தி மண்டபம், தலவிருட்சம், திருக்குளம் என்பன இக்காலக் கோயில்களின் ஏனேய உறுப்புக்களாம். : _ சுந்தரசோழன் சுந்தர ...

S. R. Balasubrahmanyam, 1966

Rāpiṉsaṉ Krūsō - பக்கம்50

Wii, இவ்விதமாகக் கடலோரத்தில் கொடிமரம் நாட்டியபிறகு, தையல்வேலே செய்யத் தொடங் நன்ருக உலர்த்திஞன். பாதாட்சைக்கு வேண் டிய ...

Daniel Defoe, ‎T. Celvakkēcavarāya Mutaliyār, 1915

Vikkirakārātan̲am - பக்கம்84

... காரணங்களும் அறிஞர் அங்ே ரிக்கக் கூடியனவல்ல. ஏன்? எனில்:ஆலயங்களிலே காணப்படுகிற ஸ்வரூபங்களேப் போலச் கொடிமரம் போலவும், ...

Ta Ār̲umuka Nayin̲ār, 1913

Aruḷ tarum Tamil̲aka ālayaṅkaḷ - பக்கம்59

... அர்ச்சகர் களுக்கும் சரியான ஊதியம் இல்லை. கோயிலின் கொடிமரம் முடியவில்லை. இரண்டு கால பூஜை மட்டுமே நடை தமிழக ஆலயங்கள் 59.

Makēntiravāṭi Umācaṅkaran̲, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «கொடிமரம்»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul கொடிமரம் în contextul următoarelor știri.

நவராத்திரி விழா துவக்கம்

... உடனுறை காமாட்சி அம்மன்; மண்ணடி மல்லிகேஸ்வரர் உடனுறை மரகதாம்பாள் கோவிலில், அம்பாளுக்கென்றே தனி கொடிமரம் உள்ளது. «தினமலர், Oct 15»

சூரிய தோஷ பரிகாரத்தலமான …

கோபுரத்தை அடுத்து கொடிமர மண்டபமும், வாகன மண்டபமும், பலி பீடம், கொடிமரம், அதன் வலப்புறம் திருவேங்கடமுடையான் சன்னிதி, ... «தினகரன், Oct 15»

அருணாசலேஸ்வரர் கோயிலில் பிரதோஷ …

இதையொட்டி, கோயிலின் ஆயிரம் கால் மண்டபம் எதிரே உள்ள பெரிய நந்தி, கோயில் தங்கக் கொடிமரம் எதிரே உள்ள நந்தி, கோயில் மூலவர் ... «தினமணி, Sep 15»

சபரிமலை ஐயப்பன் கோயில் கொடிமரம் …

வனத்திலிருந்து கொண்டு வரப்பட்ட தேக்கு மரத்துக்கு சிறப்பு பூஜைகள் செய்யப்பட்டன. மேலும், கொடிமரம் அமைக்கத் தேவையான பணிகள் ... «தினமணி, Sep 15»

தருவைகுளம் தூய மிக்கேல் அதிதூதர் …

... கொண்டுவரப்பட்டு தூத்துக்குடி மறைமாவட்ட முதன்மை குரு செட்ரிக் தலைமையில் கொடிமரம் முன் அர்ச்சிக்கப்பட்டு கொடியேற்றம் ... «தினமணி, Sep 15»

43 ஆண்டுகளுக்கு பின் கருட சேவை

கோவிலின் சன்னதியில்உள்ள கொடிமரம் கடந்த, 43 ஆண்டுகளுக்கு முன் நடந்த திருவிழாவில் பட்டாசு வெடித்தபோது தீக்கிரையானது. «தினமலர், Sep 15»

புரட்டாசி மாத பூஜையை முன்னிட்டு …

சபரிமலை அய்யப்பன் கோவிலில் புதிதாக கொடிமரம் நிறுவப்பட உள்ளது. இதற்கான கொடி மரம்(தேக்கு) கோணி வனப்பகுதியில் இருந்து, ... «தினத் தந்தி, Sep 15»

சபரிமலையில் கொடிமரம் …

சபரிமலையில் தற்போது உள்ள கொடி மரம் பழையதாகி விட்டதால் புதிய கொடிமரம் அமைக்க திருவிதாங்கூர் தேவசம்போர்டு முடிவு ... «தினமலர், Sep 15»

அண்ணாமலையார் கோயிலில் மகா தீப …

காலை 6.45 மணியளவில் அண்ணாமலையார் கோயில் கொடிமரம் மூன்றாம் பிரகாரம் அருகே வேதமந்திரங்கள் முழங்க சிவாச்சாரியார்கள் ... «தினகரன், Sep 15»

கும்பகோணம் ராமசாமி கோயிலில் 9ம் …

புதிதாக வடிவமைக்கப்பட்ட கோரதம், தங்கமுலாம் பூசப்பட்ட புதிய கொடிமரம், ராஜகோபுர கசலங்கள், மூலவர் கோபுர கலசம், தங்கமுலாம் ... «http://www.tamilmurasu.org/, Sep 15»