Cuvânt personal
தனிச்சொல் (யாப்பிலக்கணம்)
Un singur cuvânt este un element al califului, unul dintre păcate. Acesta este al cincilea element urmat de elementele datelor sub formă de date, haos, aragam și amrotharangam. Ultimul cuvânt al califului, claritatea celor patru elemente, este cel care vine înainte de el. Este, de asemenea, numit un singuratic. தனிச்சொல் என்பது பாவகைகளில் ஒன்றான கலிப்பாவின் ஒரு உறுப்பாகும். இது அப்பாவகையில் தரவு, தாழிசை, அராகம், அம்போதரங்கம் என்னும் உறுப்புக்களைத் தொடர்ந்து ஐந்தாவது உறுப்பாக வரும். கலிப்பாவின் இறுதி உறுப்பாகிய சுரிதகத்தை ஏனைய நான்கு உறுப்புகளின் இணைப்பதற்காகச் அதன் முன் வருவது தனிச்சொல். இது தனிச்சீர் எனவும் அழைக்கப்படும்.