Descarcă aplicația
educalingo
açığa alma

Înțelesul "açığa alma" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AÇIĞA ALMA ÎN TURCĂ

açığa alma


CE ÎNSEAMNĂ AÇIĞA ALMA ÎN TURCĂ?

Definiția açığa alma în dicționarul Turcă

Luarea unei întâlniri Un lucrător temporar este temporar scos din serviciu.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AÇIĞA ALMA

alma · alçalma · artakalma · azalma · bakakalma · bolalma · boşalma · bunalma · dalma · daralma · dededen kalma · devralma · ev alma · kapsamına alma · kültüre alma · satın alma · çalma · çift dalma · çoğalma · ödünç alma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AÇIĞA ALMA

açı · açı ölçüm · açıcı · açığa alınmak · açığa almak · açığa çıkarmak · açığa çıkmak · açığa vurmak · açığı çıkmak · açığını kapatmak · açık · açık açık · açık ağıl · açık ağızlı · açık alınla · açık artırma · açık bilet · açık bono · açık bono vermek · açık bölge

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AÇIĞA ALMA

Nuh nebiden kalma · abartılma · acı elma · acıkılma · acınılma · domalma · donakalma · eşeysiz çoğalma · hozalma · kalakalma · kalma · kartalma · kocalma · kısalma · salma · sağalma · ufalma · yamalma · yoğalma · şaşakalma

Sinonimele și antonimele açığa alma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «açığa alma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AÇIĞA ALMA

Găsește traducerea açığa alma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile açığa alma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «açığa alma» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

越来越开放
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

conseguir abierta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

getting open
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

खुला हो रही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الحصول مفتوحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

получение открытой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

ficando aberto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

খোলা পেয়ে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

obtenir ouverte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

semakin terbuka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

immer offen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

オープン取得
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

열린 점점
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

njupuk mbukak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nhận mở
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

திறந்த பெறுவது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

खुल्या मिळत
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

açığa alma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

sempre aperto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

coraz otwarta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

одержання відкритої
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

obtinerea deschis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να πάρει ανοικτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kry oop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

få öppen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

får åpne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a açığa alma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AÇIĞA ALMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale açığa alma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «açığa alma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre açığa alma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AÇIĞA ALMA»

Descoperă întrebuințarea açığa alma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu açığa alma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Polis Eşleri ve Anneleri:
Aslında 17 Aralık sonrası başlayan bu zor süreçte her gün gelen hukuksuz ve vahim uygulamalar, soruşturmalar, görevden alma, yer değişiklikleri, açığa alma ve ardından ihraç... Artık canını dişine takarak çalıştığı kurumun personeli değildik.
Buket Güney, 2015
2
Onuncu köyün savcısı: 12 Eylül'ün son mağduru - Sayfa 44
Hatta emekliliğimi istedikten sonra bile açığa alma kararı yenilendi. Ne olur ne olmaz, belki vazgeçer diye mi düşündüler bilmem. Ama açığa alınma kararı yenilendi. Aslında Guinnes rekorlar kitabına, en uzun süre açıkta kalan savcı olarak ...
Sacit Kayasu, 2008
3
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 62
Açık koy, rüzgâra, düşman saldırısına ve açıktan gelen denizlere karşı muhafazalı olmayan demirleme yeri. [| Açık liman, tabiî olarak korunmamış veya mendi- reksiz Uman. || Açık tekne, güvertesiz gemi. || Açığa almak, bir deniz taşıtını sahilden ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
4
Sayın Başbakan, Şunlar Yapılsa Daha İyi Olurdu 2: - Sayfa 62
Vali ve kaymakam olsa bile iyisini getirip kötüsünü göndermelidir,her partinin nefretini kazanan belediye başkanlarını seçim beklemeden açığa alma ve ara seçim yapma cesaretini göstermelidir. Eğer hükümet gerçekten uzun süre imajımı taze ...
Can Atayurt, 2013
5
İnkisâr:
Tayin, sürgün, açığa alma ve meslekten ihraç yoluyla emniyet ve yargı mensuplarını darmadağın ettiler. Bizzat Başbakan yargıda bir proje hazırlandığını ve kanun onaylandıktan sonra binlerce dava açılacağını her fırsatta söyledi. Havuzdan ...
Osman Şimşek, 2014
6
Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı
... sürdürmek için yaşama, büyüme, beslenme, üreme, düşünme, sevme, sevilme, üretme, kazanma, verme, alma, gezme, tozma vs. hakları var ... Bu açıdan bir varlık olarak insanın varolma hakkı, özneliğinin tanınması her şeyin başıdır.
R. İhsan Eliaçık, 2015
7
Günlük, anılar ve mektuplar: ve sonrasında yazılanlar - Sayfa 152
Boykot ettik. Akhisar'dan boykota katılan epeyce öğretmen oldu. Öyle ki o zamanın Manisa Vali'si, boykota katılanları açığa alma zevkini, bir türlü zaptedemedi. Hani yedikçe yiyesi gelirrniş ya insanın. Adamcağız, lisenin tamamını açığa aldı.
Sabriye Çağırıcı, 2010
8
Uluslararası Denizli ve Çevresi Tarih ve Kültür ... - Sayfa 658
İşletmesindeki çalışanlar hakkında tayin, azletme, açığa alma gibi fabrika-müessese müdürüne kısmen tanınan yetkiler pamuk eksperi için geçerli değildir. Pamuğun kalitesini belirleyen yanıyla alım komisyonunda çok önemli konumda olan ...
Ayfer Özçelik, 2007
9
Yüzyilin yolsuzluk oyunu - Sayfa 110
Ankara'dan herhangi bir ses çıkmayınca Noterler Birliği Başkanı Hasan Yeni, “Adalet Bakanlığı, hakkında soruşturma başlatılan noteri açığa alır. Açığa alma yetkisi yalnızca Adalet Bakanı'nda. Ancak İsmet Büyükkılıç hâlâ görevinin başında,” ...
Aykut Küçükkaya, 2009
10
Anadolu'nun tarihi akışı içerisinde siyasi, ekonomik, ...
künden buna göre ikl yüz dirhem alma. Bulgari yükünden elli ькса, bugarisi ve alaca hare ola, yükte 40 akça alma. Bal ve yazdan lier mennde ikiyüz diihem alma. Meyve einbinden iki hu§k, oían aua göre iki yüz dirhem alma, Kepenek ...
Tahir Erdoğan Şahin, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AÇIĞA ALMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul açığa alma în contextul următoarelor știri.
1
AKP, yarbayın açığa alınmasını istedi
Ordu, açığa alma için soruşturmanın tamamlanması gerektiği görüşünü savunurken, AKP Hükümeti'nin ise milliyetçi oyları ürkütmemek için yarbayın görevden ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
2
Açığa alınan hakim ve savcılar isyan etti
Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulu (HSYK), 'usulsüz dinleme' iddiaları ile ilgili olarak 49 hakim ve savcı hakkında 'açığa alma' kararı verdi. Hakim ve savcılar ... «BUGÜN, Iul 15»
3
HSYK'dan flaş 'açığa alma' kararı
Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulu (HSYK), 'usulsüz dinleme' iddiaları ile ilgili olarak 49 hakim ve savcı hakkında 'açığa alma' kararı verdi. Hakimler ve Savcılar ... «Yeni Asya, Iul 15»
4
HSYK 54 savcı ve hakim hakkında soruşturma başlattı
Daire'nin soruşturma dosyasının ulaşmasının ardından 54 hakim ve savcı hakkında açığa alma kararı verebileceği belirtiliyor. Haklarında soruşturma başlatılan ... «HABERTURK, Iul 15»
5
Eski İzmir Başsavcısını Önce Açığa Almak İstediler, Sonra Ertelediler
Alınan bilgiye göre, HSYK'nın geç kaldık “özrü” ile açığa aldığı hakimler Metin Özçelik ve Mustafa Başer ile ilgili açığa alma işleminin görüşüldüğü günün ... «Aktif Haber, Mai 15»
6
Açığa Alınan Hakim: "Hukuk Tekrar Geri Gelecek"
HSYK kararı ile açığa alınan hakim Metin Özçelik, adliye basın odasına medya ... Kendisi hakkındaki açığa alma kararının hukuka aykırı olduğunu ifade eden ... «Aktif Haber, Apr 15»
7
Hukukçulardan "açığa alma" kararına destek
HSYK'nın İstanbul 29. ve 32. Asliye Ceza Mahkemeleri'nin hakimleri Metin Özçelik ve Mustafa Başer hakkında verdiği "açığa alma" kararına hukukçulardan ... «TRT Haber, Apr 15»
8
'Tahliye kararını veren hakim açığa alınmalı'
Bu kararı veren hakimlerle ilgili acilen soruşturma açılmalı ve açığa alma işlemleri yapılmadır" ifadesini kullandı. İstanbul 32. Asliye Ceza Mahkemesi, "paralel ... «Sabah, Apr 15»
9
HSYK skandalı:17-25 Aralık savcıları dosyaları incelenmeden açığa
HSYK 2.Dairesi'nin 17- 25 Aralık yolsuzluk ve rüşvet iddialarına ilişkin soruşturmayı yürüten savcılar hakkındaki açığa alma kararını savcılar hakkındaki ... «Bugün Gazetesi, Ian 15»
10
MİT Tırlarına operasyon çeken savcıları açığa alma talebi
HSYK müfettişleri, Hatay ve Adana'da Türkmenlere yardım götürmek için yola çıkan MİT TIR'larına operasyona kalkışan 5 savcının açığa alınmasını talep etti. «Yeni Akit Gazetesi, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Açığa alma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/aciga-alma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO