Descarcă aplicația
educalingo
açığa almak

Înțelesul "açığa almak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AÇIĞA ALMAK ÎN TURCĂ

açığa almak


CE ÎNSEAMNĂ AÇIĞA ALMAK ÎN TURCĂ?

Definiția açığa almak în dicționarul Turcă

să ia o acțiune pentru a pune capăt.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AÇIĞA ALMAK

abazan kalmak · abdest almak · ablukaya almak · acısını almak · ad almak · adı kalmak · adımını geri almak · adını almak · aferin almak · afişte kalmak · aç açık kalmak · aç kalmak · aç susuz kalmak · açıkta kalmak · açıktan para almak · ağzına abdestle almak · ağır almak · ağırdan almak · ağız tamburası çalmak · âciz kalmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AÇIĞA ALMAK

açı · açı ölçüm · açıcı · açığa alınmak · açığa alma · açığa çıkarmak · açığa çıkmak · açığa vurmak · açığı çıkmak · açığını kapatmak · açık · açık açık · açık ağıl · açık ağızlı · açık alınla · açık artırma · açık bilet · açık bono · açık bono vermek · açık bölge

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AÇIĞA ALMAK

ah almak · ahenk almak · akim kalmak · aklı kalmak · aklında kalmak · aklını ba şına almak · aklını ba şından almak · aklını çalmak · akıl almak · akılda kalmak · akşama kalmak · alaya almak · alev almak · alçalmak · alçıya almak · ağzına almak · ağzına bakakalmak · ağzından lokmasını almak · ağzının tadını almak · âleme dalmak

Sinonimele și antonimele açığa almak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «açığa almak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AÇIĞA ALMAK

Găsește traducerea açığa almak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile açığa almak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «açığa almak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

拿开
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

para desmarcarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to get open
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

खुला पाने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

للحصول مفتوحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

чтобы получить открыт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

para conseguir abrir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

স্পষ্ট পেতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

pour obtenir ouverte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

mendapatkan jelas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

offen erhalten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

オープン取得します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

열린 얻을 수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

njaluk cetha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để có được mở
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தெளிவுபடுத்திக் கொள்ளவேண்டும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

स्पष्ट प्राप्त
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

açığa almak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

per avere aperto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

aby otwarta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

щоб отримати відкритий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

pentru a obține deschide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

για να πάρει ανοικτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

oop te kry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

att få öppna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å få åpne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a açığa almak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AÇIĞA ALMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale açığa almak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «açığa almak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre açığa almak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AÇIĞA ALMAK»

Descoperă întrebuințarea açığa almak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu açığa almak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 19
... (birini) açığa almak görevinden almak, (bir şey) açığa çıkarılmak gizliyken bulunup ortaya konulmak, ör. Olay açığa çıkarıldı. (bir durumu) açığa çıkarmak gizli kalmış bir noksanlığı Dul up ortaya koymak, ör. Olayın kimi yönlerini iyice açığa ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Suriye: Devrim mi Bölünme mi?: - Sayfa 27
... Şam'da faaliyet gösteren İslami grupların Kasım 2013'te ortak bir harekat odası kurması ile daha da açığa çıkmıştı. ... lideri Cemal Maruf23 , Selim İdris'i açığa almak ile sonuçlanan ÖSO Genelkurmayı'nda yapılan operasyondan sonra Hazm ...
Ufuk Ulutaş, ‎Halid Hoca, 2014
3
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 62
Açık koy, rüzgâra, düşman saldırısına ve açıktan gelen denizlere karşı muhafazalı olmayan demirleme yeri. [| Açık liman, tabiî olarak korunmamış veya mendi- reksiz Uman. || Açık tekne, güvertesiz gemi. || Açığa almak, bir deniz taşıtını sahilden ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
4
Louis Bonaparte’ın 18 Brumaire’i
O, herhangi bir suçluyu bağışlamak, ulusal muhafızları açığa almak, Danıştayın onaması ile yurttaşlarca seçilen eyalet ve belediye kurulu üyelerinin görevine son vermek gibi bir ayrıcalıktan yararlanır. Yabancılarla her türlü görüşme yapma ...
Karl Marx, 2015
5
Sayın Başbakan, Şunlar Yapılsa Daha İyi Olurdu 2: - Sayfa 62
Vali ve kaymakam olsa bile iyisini getirip kötüsünü göndermelidir,her partinin nefretini kazanan belediye başkanlarını seçim beklemeden açığa alma ve ara seçim yapma cesaretini göstermelidir. Eğer hükümet gerçekten uzun süre imajımı taze ...
Can Atayurt, 2013
6
Darbeler ve Türk basını - 2. cilt - Sayfa 24
(Sabah, 3 Şubat 1 997) Başkan açığa alınıyor İçişleri Bakam Akşener, Sincan Belediye Başkanı Yıldız'ı açığa almak için müfettişlerin hazırladığı önraporu bekliyor. (Sabah, 4 Şubat 1997) Soruşturmaya yeni savcı Sincan'daki "Kudüs Gecesi"yle ...
Hayati Tek, 2003
7
Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Ekonomisinin Ana ...
Yüksek risk taşıyan işlemlere girişerek kumar oynamak isteyen spekülatörlere daha çok hisse senedi alma fırsatı yaratır. Eğer yatırıma ... Açığa Satış Yapmak: Bir başka spekülatör gurubu da “açığa satış yapanlar” diye bilinir. Belirli bir hisse ...
Mahmut Namlı, 2015
8
Tarihsel bağlamı içinde Türkiye'de yükseköğretimin ve ... - Sayfa 353
Çünkü kendisini sorgulamak, açığa almak lazım, uzun prosedürler istemedim. “Bir rektör için bunlar yapılmaz, yapılmamalı' dedim. Yalnız mahkeme kararlarını iletelim, bu ülkede hukuk var mı yok mu, ben bunu test ediyorum o kadar. Gözümü ...
İlhan Tekeli, 2010
9
Türkiye'de üniversite anlayışının gelişimi - 2. cilt - Sayfa 194
Erdoğan Teziç konunun hukuki yönünü gazeteci Saygı Öztürk'e “Biz ihraç kararı almadık. Biz, uygulanmayan mahkeme kararlarını, Denetleme ... açığa almak lazım,uzun prosedürler istemedim. 'Bir rektör için bunlar yapılmaz, yapılmamalı' ...
Namık K. Aras, ‎Emre Dölen, ‎Osman Bahadır, 2009
10
Türkiye'de üniversite anlayışının gelişimi II (1961-2007) - Sayfa 194
Çünkü mahkeme kararı, mahkeme kararıdır, 'iyi mahkeme kararı, kötü mahkeme kararı' diye bir tartışmaya giremeyeceğimiz için ben bir soruşturma mekanizması çalıştırmak istemedim. Çünkü kendisini sorgulamak, açığa almak lazım.uzun ...
Tarık Çelik, ‎İlhan Tekeli, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AÇIĞA ALMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul açığa almak în contextul următoarelor știri.
1
Eski İzmir Başsavcısını Önce Açığa Almak İstediler, Sonra Ertelediler
Alınan bilgiye göre, HSYK'nın geç kaldık “özrü” ile açığa aldığı hakimler Metin Özçelik ve Mustafa Başer ile ilgili açığa alma işleminin görüşüldüğü günün ... «Aktif Haber, Mai 15»
2
Bayram öncesi otobüs bileti alacaklar dikkat!
“Firmanın web sitesinden bilet aldım ve daha sonra biletin tarihini açığa almak istediğimi söyledim. Müşteri temsilcisi bu konuda yardımcı olamadı çünkü yönetim ... «Mynet Haber, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Açığa almak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/aciga-almak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO