Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "addedilme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADDEDILME ÎN TURCĂ

addedilme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ADDEDILME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «addedilme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția addedilme în dicționarul Turcă

care urmează să fie adăugat. addedilme Addedilmek işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «addedilme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ADDEDILME


affedilme
affedilme
akdedilme
akdedilme
azledilme
azledilme
defnedilme
defnedilme
devredilme
devredilme
dilme
dilme
edilme
edilme
feshedilme
feshedilme
gedilme
gedilme
gidilme
gidilme
hapsedilme
hapsedilme
hissedilme
hissedilme
kaybedilme
kaybedilme
kaydedilme
kaydedilme
keşfedilme
keşfedilme
lâğvedilme
lâğvedilme
menedilme
menedilme
nakledilme
nakledilme
nefyedilme
nefyedilme
neşredilme
neşredilme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ADDEDILME

adatma
adatmak
adavet
aday
aday adayı
aday göstermek
aday olmak
adayavrusu
adaylığını koymak
adaylık
ad
adcılık
addan türeme fiil
addedilmek
addetme
addetmek
addolunma
addolunmak
adedî
adem

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADDEDILME

beklenilme
bekletilme
belirtilme
benzetilme
bertilme
beslenilme
bezdirilme
bezilme
beğenilme
bildirilme
bilme
bindirilme
binilme
biçilme
biçimlendirilme
reddedilme
seyredilme
vazedilme
yedilme
zikredilme

Sinonimele și antonimele addedilme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «addedilme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADDEDILME

Găsește traducerea addedilme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile addedilme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «addedilme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

所考虑的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

El considerado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

the considered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

माना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

نظرت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Рассматриваемая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

o considerados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বলিয়া গণ্য আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

le considéré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sehingga dianggap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

die als
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

考え
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

고려
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

up dianggep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

việc xem xét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கருதப்படும் அப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मानण्यात अप
75 milioane de vorbitori

Turcă

addedilme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

la considerato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Rozważane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

розглянута
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

considerat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

η εξέταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

die beskou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

den anses
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

det anses
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a addedilme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADDEDILME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «addedilme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre addedilme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADDEDILME»

Descoperă întrebuințarea addedilme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu addedilme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 436
Duruşma sırasında Ceza Kanununda muayyen olup cezanın kaldırılmasını veya tahfif veyahut teşdidini mucip olacak mahiyetteki hallerin vücudu serdedilmiş ise hükmün esbabı mucibesinde bu hallerin sabit addedilip edilmediği gösterilir.
Erdal Noyan, 2005
2
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 4. sayı,1. cilt - Sayfa 431
Onun için vapurun tcehhüründen dolayı geçen on gün için mezun addedilmesine Divân-ı Ri› yâsetiniz karar verdi. SEYFULLAH EFENDİ (Isparta) _ yâsetçe takarrür etti ise münasiptir. ASAF BEY (Hakkâri) _ Bendeniz takririn kıraatını teklif ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992
3
İşârâtü'l İ'câz (Lûgatçesizdir):
İnsan, cismen küçük, zayıf ve âciz olmakla beraber, hayvanâttan addedildiği halde, pek yüksek bir ruhu taşıyor. Ve pek büyük bir istidada mâliktir. Ve hasredilmeyecek derecede meyilleri vardır. Ve gayri mütenahi emeller sahibidir ve ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
4
Modern Toplumun Güvenlik Çıkmazı: Tehdit, Risk ve Risk ... - Sayfa 78
Ancak bu noktada 'risk' ve riskin gerçek olması durumundaki 'felaket', birbiriyle karıştırılmamalıdır. Eğer risk olarak addedilen durum gerçekleşmişse bu durum artık bir risk değil, felaket halini almıştır. Risk ise yeni felaketleri tahmin etmek üzere ...
M. Salih Elmas, 2013
5
İslâmiyet ve tip - Sayfa 141
Arap kimyasının babası addedilir. Abbas oğullarının ikinci Halifesi Mansur devrinde Yunan eserlerinin tercümesine yeniden hız verildi. Halife Mansur devrinde ilim ve irfan hareketleri şahikasına vardı. Me'mun Bağdat'ta muntazam bir tercüme ...
Mehmed Kemâl Pilâvoğlu, 1963
6
Türkistan seyahatnamesi - Sayfa 13
Yine Türkistan'da Yas'da doğan bir büyük derviş ve şâir, Hoca Ahmed Tesevî Türk sûfîliğinin müessisi addedilir. Türk ırkından olan bütün sûfîler, ruhî seyahatlarının bir merhalesinde, "Türkedir imanım" diyen bu cedde rastlarmış. Hoca Ahmed ...
Emel Esin, 1959
7
Türkiyede doğumla ilgili âdet ve inanmaların etnolojik etüdü - Sayfa 58
İkiz çocuk doğumu ile ilgili bazı pratikler : ı) İkiz çocuk doğumunda, a) Çocukların her ikisi oğlan ise, doğum uğurlu addedilir. Çocuklar uzun ömürlü olurlar (Balıkesir) 8. b) Eğer çocukların ikisi de kız ise, bu doğum uğursuz addedilir.
Orhan Acıpayamlı, 1961
8
Tanzimat: Yüzüncü yıldönümü münasebetile - 1. cilt - Sayfa 391
Bu bakımdan, Arazi Kanunnamesinde bu gibi takyidatın bulunması, pek yerinde bir tedbir addedilebilir. Esasen bu hükümler, dinî esasların tatbikinin tabiî bir neticesidir. Filhakika ; Fıkıh esaslarına göre, milliyet farkı (ihtilâfı dâreyn) mirasa ...
Yavuz Abadan, 1940
9
İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi mecmusı
Diğer taraftan, Osmanlı imparatorluğunda esasen bütün çiftçi sınıfları, hukukan hür addedilen reaya sınıfları da dahil, defterlerde üzerlerine yazılan toprakları işlemek mecburiyetinde idiler. Bu sebeple, onlar için de, bir nevi toprağa bağlılık ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1940
10
Iman edenlere hitabi ilahi - Sayfa 32
Kan necis addedilmiş, onun içilmesi tıbca da zararlı görüldüğünden ve domuz etinin cümle azası haram addedilmiştir. Haram olmasının sebebi de, domuzdaki tirişin mikroplarının insanlara geçmesi, hazmın güç olması, ahlâki bakımından da ...
Mehmed Kemâl Pilâvoğlu, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADDEDILME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul addedilme în contextul următoarelor știri.
1
Metropolit Amvrosios coştu: Çocuklarınız Müslümanların kölesi olacak!
... kullanırken “Eğer bir papaz, Yehovalar veya başka dinler hakkında konuşursa ırkçı addedilme ve hapse girme tehlikesiyle karşı karşıya kalacaktır” dedi. «Azınlıkça Online Haber Sitesi, Sep 14»
2
OSMANLI KAYNAKLARINDA “KÜRD” VE “KÜRDİSTAN”-I
Lâtif: Hoş, tatlı, yumuşak. Ma'dud: Sayılan. Ma'dud: Sayılma, addedilme. Ma'muratul-Aziz: Elazığ. Ma'mure: Bayındır, gelişmiş şehirler. Ma'ruf: Bilinen, tanınan. «Haber Diyarbakır, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Addedilme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/addedilme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z