Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ahde vefa" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AHDE VEFA ÎN TURCĂ

ahde vefa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AHDE VEFA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ahde vefa» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ahde și Fa

Ahde vefa

Ahde Vefa este regula care este eficientă în formarea regulilor dreptului internațional și care există în constituția statului și dă autoritate statului să facă tratate. Tratatele sunt legale. Natura obligatorie a acestei reguli se bazează pe fondul comercial. Principiul Ahmed alfa se bazează pe faptul că au acceptat regulile tratatelor pe care le-au semnat cu voința lor. Normele se situează în partea de sus a ierarhiei, iar statele sunt o regulă care apare în legea generală, cu gândul că toate statele vor respecta, de fapt, acordurile pe care le-au făcut - în ciuda faptului că nu ar trebui să fie puteri superioare decât sunt - le vor înregistra contractele cu voința lor cu un discurs diferit și a contribuit în mare măsură la rezolvarea problemei "legării" în legea generală a statelor. Ahde Vefa uluslararası hukuk kurallarının oluşmasında etkili olan ve devletin anayasasında var olan ve devlete antlaşma yapma yetkisi tanıyan kuraldır. Antlaşmalar hukuku kuralıdır. Bu kuralın bağlayıcı niteliği, iyi niyet ilkesine dayanmaktadır. Ahde vefa ilkesi, devletlerin imzaladıkları antlaşmaların kurallarını kendi iradeleri ile kabul etmiş olmaları gerçeğine dayanmaktadır. Normlar hiyeraşisinde en tepede yer alır ve devletler genel hukukunda tüm devletlerin aslında onlardan daha üst bir kuvvet olmamasına karşın sırf yaptıkları anlaşmalara riayet edecekleri düşüncesi ile -daha farklı bir söylemle kendi iradelerine yine kendi iradeleri ile imzaladıkları sözleşmelerle kayıt altına alacakları düşüncesi ile- ortaya çıkmış bir kuraldır ve devletler genel hukukunda "bağlayıcılık" sorunun çözülmesine büyük katkısı olmuştur.

Definiția ahde vefa în dicționarul Turcă

o regulă care prevede că statele sunt obligate să respecte tratatele între națiuni pe care le-au atins. Nu te opri. ahde vefa (Devletler hukukunda) devletlerin, katıldıkları milletler arası antlaşmalara uyma zorunluluğunda olduklarını belirten kural. / Sözünde durma.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ahde vefa» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AHDE VEFA


aynısefa
aynısefa
bir defa
bir defa
bîvefa
bîvefa
cefa
cefa
defa
defa
elden vefa
elden vefa
eza cefa
eza cefa
sefa
sefa
vefa
vefa
zevkusefa
zevkusefa

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AHDE VEFA

ahbap çıkmak
ahbap olmak
ahbapça
ahbaplığa dökmek
ahbaplık
ahbaplık etmek
ahcar
ahçı
ahçıbaşı
ahçılık
ahdetme
ahdetmek
ahdî
Ahdiatik
Ahdicedit
ahengi bozulmak
ahenk
ahenk almak
ahenk kaidesi
ahenk kurmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AHDE VEFA

alfa
bakla oda nohut sofa
darüşşifa
fa
gayrikabilişifa
halfa
hayfa
ifa
iktifa
indifa
intifa
irtifa
istifa
itfa
itibarî sayfa
kafa
kalfa
kalın kafa
karafa
ıstıfa

Sinonimele și antonimele ahde vefa în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ahde vefa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AHDE VEFA

Găsește traducerea ahde vefa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ahde vefa din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ahde vefa» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

条约必须遵守
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

pacta sunt servanda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

pacta sunt servanda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

pacta sunt servanda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

العقد شريعة المتعاقدين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

договоры должны соблюдаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

pacta sunt servanda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

pacta এখানে servanda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

pacta sunt servanda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pacta sunt servanda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

pacta sunt servanda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

pactaのsuntのservanda
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

pacta 의 sunt servanda 의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

pacta sunt servanda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

pacta sunt servanda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

pacta உள்ளன servanda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

pacta आहेत servanda
75 milioane de vorbitori

Turcă

ahde vefa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

pacta sunt servanda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

pacta sunt servanda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

договори повинні дотримуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pacta sunt servanda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

pacta sunt servanda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

pacta sunt servanda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

pacta sunt servanda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

pacta sunt servanda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ahde vefa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AHDE VEFA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ahde vefa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ahde vefa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AHDE VEFA»

Descoperă întrebuințarea ahde vefa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ahde vefa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...
Başka bir hadîs-i şerifinde de böyle kimselerin kıyâmet gününde karşılaşacakları acı manzarayı şöyle tasvîr etmiştir: “Kıyâmet günü, ahdine vefâ göstermeyen kimselerin arkasında bir bayrak bulunacak ve vefâsızlığı ölçüsünde o bayrak ...
Salim AKARSU, 2014
2
Fetih Sûresi Tefsîrî:
وَمَنْ أَوْفَى ب ِمَا عَاهَدَ عَل َ يْهُ االله َ فَسَيُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا “Kim de Allah'a verdiği ahde vefa gösterirse Allah ona büyük bir mükâfat verecektir.” Kim verdiği ahdevefa gösterir, sebatedipResûli Ekrem'e (sallallahu aleyhi ve sellem) biat esnasında verdiği ...
Davut Aydüz, 2014
3
İnancın Zaferi Çanakkale:
AhdeVefa. Osmanlı insanını Avrupalı çağdaşlarından ayıran farklardan biri de son derece güvenilir olmasıdır ki, “ahde vefa”nın bilinmediği, Avrupa'da yıllar boyu yankılanmıştır. Buözellik de,çoktabii olarak, inançlarının bir sonucudur. Kur'an'da ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2015
4
Kanuni Sultan Süleyman:
Çünkü inandığıdin, “ahdevefa” gösterilmesini emrediyordu. Buyruktur: “Ahidleştiğiniz zaman, Allah'ın ahdini yerine getirin, pekiştirdikten sonra yeminleri bozmayın; çünkü Allah'ı üzerinizekefil kılmışsınızdır. Şüphesiz Allah, yaptıklarınızı bilir.
Yavuz Bahadıroğlu, 2011
5
Dost İkliminde Yetişen Gül: Vefa:
220 Bir başka hadisi şerifte de sözünden cayan, ahde vefasızlık yapanların özellikleri şöyle belirtilmiştir: Abdullah İbniAmr ... 221 Ahde vefa göstermeyenlerin âhirette nasıl bir durumla karşılaşacakları bir hadisi şerifte şuşekilde anlatılmaktadır: ...
Yusuf Alataş, 2014
6
The Crescent and the Eagle: Ottoman Rule, Islam and the ... - Sayfa 12
No doubt, Besa yahud Ahde Vefa left some Ottomans with the impression of a fanatical and backward people living in Albania as Selfo's and Fettah's manner of death might have appeared extreme to them. As one scholar recently noted, ...
George Gawrych, 2006
7
Hadislerle Nasihatler (2): Mehmed Zahid Kotku
Fakat şunu da unutmamalı ki butevhidin şartları vardır. Birisi; Muhammedün Resûlullah'ı söylemedikçe müslüman sayılmaz. Sonra bu tevhidin gereği olarak emanete riayet, ahde vefa da şarttır. Zira emanete riayet etmeyenin imanıtam bir iman ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014
8
UYDURULAN DİN VE KURAN’DAKİ DİN: - Sayfa 371
Örnek olarak soruda geçen ahde vefa ve emaneti koruma konusunu ele alalım. Kuran'ı açıp bu konuyla ilgili bir ayet olup olmadığını incelediğimizde, bu konuyla ilgili birçok ayet görürüz; böylece ahde vefanın ve emaneti korumanın, dinin bir ...
Kuran Araştırmaları Grubu, 2013
9
Niçin Diyalog?:
Hiçşüphe yok kiAllah yaptığınız herşeyi bilir. Bir topluluk, diğerbir topluluktansayıca, nüfuzcaveya malca dahaçok olduğu için, yeminlerinizi aranızda bir aldatma ve işi bozma sebebi kılıp da ipliğini “Ahde vefa” Müslümanların gayrimüslimlerle ...
Ahmet KURUCAN, 2014
10
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 105
Allah'ın kendilerine olan nimetlerini yad etmelerini, hakka uymakta ve delillere tâbi olmakta ahde vefa göstermelerini emretti, ta ki Hz. Muhammed'e ve ona indirilene ilk iman edenler olsunlar. Ve şöyle buyurdu: 40 ائ۪يل َ ahdimi tutayım.
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AHDE VEFA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ahde vefa în contextul următoarelor știri.
1
Uşak Adayı Erdoğan: CHP'ye Ahde Vefa Borcum Vardı
O dönem partisi MHP'den istifa edince bağımsız kaldığını, geçen süreçte CHP'nin desteğini gördüğünü sözlerine ekleyen Erdoğan, "CHP'ye ahde vefa borcum ... «Aktif Haber, Sep 15»
2
Ahde Vefa
“Sadık Dost”tan murat teslimiyet değil, ahde vefadır. Ahde vefa (“kardeşim” dediğin Kürtler) halklar arasında güvenliğin temel bir koşuludur. Şu bir gerçek. «Özgür Gündem, Sep 15»
3
'Spor'da Ahde Vefa' grubu kuruldu
Konuyla ilgili açıklamalarda bulunan Topluluk Başkanı Mehmet Kabran, 'Grubumuz tüm spor dallarında Ahde-Vefa duygusunu ön planda tutan bir oluşum ... «Memleket, Sep 15»
4
ÇATLI ECZACIDAN “AHDE VEFA” YATIRIMI
Erzurum'un Çat ilçesinde bugün açılış coşkusu yaşandı. Çat'ta doğup büyüyen ve Atatürk Üniversitesi'nde yükseköğrenimini tamamlayarak eczacılık diploması ... «Milliyet, Aug 15»
5
SİNCİKLİLER'DEN AHDE VEFA ZİYARETİ
Malatya Vali Yardımcılığı görevine atanan Sincik Eski Kaymakamı Dr. Bülent Güven'e Sincik Belediye Başkanı Mehmet Korkut hayırlı olsun ziyaretinde bulundu. «Milliyet, Aug 15»
6
Karamanlılardan ahde vefa anıtı
Ahdı vefa olan bu tören, bu anıt, eli öpülesi birinci nesli unutmamak adına önemli bir girişim... Gönül isterki bütün illerimizde bir göçmenlik anıtı açılsın... Yürekli ... «SonHABER, Aug 15»
7
Ceyhan'dan ahde vefa ziyaretleri
İlçelerde vefa ziyaretlerine başlayan Başkan Ceyhan'ın Gebze ve Körfez'in ardından son durağı İzmit oldu. Gerçekleştirilen ahde vefa ziyaretlerinde İl Başkanı ... «Kocaeli Gazetesi, Aug 15»
8
AK Partililer 'Ahde Vefa' İftarında Buluştu
Bu iftar programı bir ahde vefanın gereğidir. Kimse unutulmamalı, unutmamalıyız. Unutursak unutulacak duruma düşeriz” diyerek ahde vefanın önemine dikkat ... «Hürriyet, Iul 15»
9
AK PARTİ İL BAŞKANLIĞINDAN 2. AHDE VEFA İFTAR PROGRAMI
Erzurum Ak Parti İl Başkanı Fatih Yeşilyurt, bu yıl geleneksel olarak düzenlenen ikinci "Ahde Vefa" iftar yemeği verdi. "Olimpik Park" sahasında verilen yemeğe ... «Milliyet, Iul 15»
10
Rüstem GARZANLI
Vefa, her insanda özellikle Müslümanlarda bulunması gereken önemli bir özelliktir. Çünkü hayat-ı beşerîyenin ruhu ahde vefa ile olur. Vefasızlık ise şahsî ... «Yeni Asya, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ahde vefa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ahde-vefa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z