Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aşurelik" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AŞURELIK ÎN TURCĂ

aşurelik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AŞURELIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aşurelik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aşurelik în dicționarul Turcă

folosit pentru a face ascetice. Capul ornat de distribuit. aşurelik Aşure yapmada kullanılan. / Aşure dağıtmaya yarayan süslü kap.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aşurelik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AŞURELIK


abonelik
abonelik
acembuselik
acembuselik
acentelik
acentelik
ailelik
ailelik
avarelik
avarelik
bakirelik
bakirelik
başhemşirelik
başhemşirelik
bîçarelik
bîçarelik
dejenerelik
dejenerelik
görelik
görelik
gübrelik
gübrelik
hemşirelik
hemşirelik
kekrelik
kekrelik
kemrelik
kemrelik
litrelik
litrelik
mesirelik
mesirelik
metrelik
metrelik
nekrelik
nekrelik
santimetrelik
santimetrelik
çevrelik
çevrelik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AŞURELIK

k yapmak
ka düşmek
ka gelmek
kın
kıncılık
lama
lamak
lık
ma
mak
na
na fişne
oz
tırma
tırmak
aşure
aşure ayı
aşure günü
üfte
üftelik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AŞURELIK

alelâdelik
allâmelik
alüftelik
amelelik
annelik
arazbarbuselik
asilzadelik
asudelik
ataşelik
azadelik
aşüftelik
bahçelik
bayatîbuselik
bağlık bahçelik
belediyelik
belgelik
belik
belik belik
beslemelik
bestelik

Sinonimele și antonimele aşurelik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «aşurelik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AŞURELIK

Găsește traducerea aşurelik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile aşurelik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aşurelik» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

去壳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

descascarillado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

husked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

husked
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

قشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

обрушенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

descascado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

কাঁড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

décortiqué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

husked
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

geschälten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

剥きました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

으로 husked
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

husked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lứt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

husked
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

husked
75 milioane de vorbitori

Turcă

aşurelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

semigreggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

łuskany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

обрушений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

decorticat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αποφλοιωμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gedopte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

råris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

husked
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aşurelik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AŞURELIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aşurelik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre aşurelik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AŞURELIK»

Descoperă întrebuințarea aşurelik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aşurelik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sabancı heykel ve porselen kolleksiyonu - Sayfa 51
OSMANLI PAZARLARI İÇİN YAPILMIŞ AVRUPA PORSELENLERİ Osmanlı piyasası için yapılmış aşurelik. 19.yy Fransız AŞURELİK EBADI yük: 36 cm DEVİR 19. yy KONUSU Yayvan halka dipli, boyuna doğru daralan şişkin gövdeli, dar uzun ...
Fulya Bodur Eruz, ‎Sakıp Sabancı, 1986
2
Istanbul ansiklopedisi: dünden bügüne - Sayfa 373
mid döneminde (1876-1909) Yıldız ve Beşiktaş saray mutfaklarında hazırlanan aşurenin dağıtımı İstanbullularca sabırsızlıkla beklenirdi. Dağıtım iki biçimde yapılırdı. Birincisi, saray testilerine ve kâselerine konan aşureleri tablakârlar, Beşiktaş, ...
İlhan Tekeli, ‎Semavi Eyice, ‎Doğan Kuban, 1993
3
Resulullah'ın Sofrası: Peygamberimizin (a.s.m.)1400 Yıl ...
Bizim en çok bilgi sahibi olduğumuz Ramazan orucuna geçmeden önce Resûlullah'ın (a.s.m.) oruç tuttuğu ayları ve bu aylarda kaç gün oruç tuttuğunu sıralamak gerekirse bunlardan ilki 'aşure orucu'dur. İmam Ahmed bin Hanbel'in, ...
Ülkü Mensure Solak, 2015
4
Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 2. cilt - Sayfa 134
birçok geleneklerimiz kaybolurken, Aşure pişirme günleri Antalya'nın dar sokakları arasında hala sürüyor. Özellikle Antalya Alevileri'nce kutlanan Muharrem Törenleri çok zengindir. Muharrem Ayı'nın 1 0. gününde yapılan aşurenin Alevilerce ...
Hüseyin Çimrin, 2007
5
Alaturka tatlilar: komposto ve receller - Sayfa 98
İhtar: — Aşurenin daha beyaz olmasını isteyenler: içine hiç bir malzeme atmamalı, ancak aşure soğuduktan sonra bu malzemeyi üstüne koymalıdır. Fakat o takdirde bu aşureye, haşlanmış nohut, bakla ve fasulye konmaz. 91 — AŞURE t 1) Bir ...
Ekrem Muhittin Yeğen, 1945
6
Türk Edebiyatı - 411-414. sayılar - Sayfa 31
olduğunu kabul ederek pişirdikleri aşureye on iki çeşit madde katmaya özen gösterirler. Tekkelerde ve evlerde aşurenin pişirildiği gün büyükler oruç tutarlardı. Aşure kazanı ocaktan indirildikten sonra evin en yaşlısı, tekkelerde ise Meydan ...
Ahmet Kabaklı, 2008
7
Mutfak Büyücülerimden Masallar: - Sayfa 82
Aşure ayının gelmesi ise biz çocuklar için müjdeli haberdi. Evdekilerin telaş ve yorgunluklarını hiç dikkate almazdık, çünkü büyük olasılıkla üst üste birkaç hafta sonu görüşeceğiz demekti. Önce bizde, daha sonra da bir amcamlarda, bir o ...
Birten Engin Naliş, 2013
8
Dünden Bugüne Kafkasya:
2 Bakû'de Ejder Bey Mescidine;Kurban Bayramı günü 250300 kadarŞiî, 10001200kadar SünnîTatar; muharremin ilk günlerinde 5060, aşure öncesi 500 600, aşure günü2.000, mevlit günü 150200,Cuma günleri Tatarlarlabirlikte 100 120 kişi.
Muharrem YILDIZ, 2014
9
Ayten De Yok Artık:
Kıvamının olduğuna kanaat getirdikten sonra, çocukların eline birer küçük yoğurt bakracı verip, mahalleye baştan aşağı aşure yollardı. Eğlence neviinden yapılan dağıtma işindeki kârlı çıkarlardı. Çünkü kaplarboş verilmez,dağıtıcıya ...
Fatma Pekşen, 2014
10
Sağlıklı Şekersiz Tatlılar:
Süzme. Saray. Aşuresi. Osmanlı zamanında Aşure “saray tatlısı” ünvanını almıştır. 1870 yılında Sultan Abdülaziz'in validesi Pertevniyal Sultanın kendi tarifi ile pişirdiği aşure “Süzme Saray Aşuresi” olarak kayıtlara geçmiştir. Günlerce evvel ...
M. Ömür Akkor, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AŞURELIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aşurelik în contextul următoarelor știri.
1
Denizli Ticaret Borsası
... TTS Buğday aşurelik Kg 0,79 0,79 MTS Buğday aşurelik Kg 0,81 0,88 TTS Buğday aşurelik paket Kg 1,68 1,68 TTS Hububat mamulleri Bulgur pilavlık iri tip Kg ... «Son Dakika, Aug 15»
2
KANSERİN ÖLÜMÜ!
Bir bardak aşurelik buğday, önce tertemiz yıkanarak bir litrelik cam kavanoza ... Böylece bir bardak aşurelik buğdaydan kış aylarında günde 5 kez, yazın ise ... «HaberAntalya, Iul 15»
3
Ayran aşı çorbası (Soğuk ve sıcak içilebilen bir çorba)
Akşamdan aşurelik buğdaylar ertesi güne kadar soğuk suyla ıslatılır. Soğanlar ve ince doğranmış kişniş otu(aş otu) zeytinyağında ve kısık ateşte iyice kavrulur. «Milliyet, Mai 15»
4
ALİAĞALI KADINLARDAN AŞURE PİŞİRMENİN PÜF NOKTASI
Aşure'ye; su, toz şeker, tuz, aşurelik buğday, nohut, fasulye gibi bakliyat türevlerinin yanı sıra incir, üzüm, kayısı, elma, hurma, yer fıstığı, fındık içi ve karanfil ... «Milliyet, Nov 14»
5
USTASINDAN AŞURE TARİFİ
... nasıl pişirileceğini anlatarak, 10 kişilik aşure pişirmek için gerekli olan malzemelerle miktarını şöyle açıkladı: “350 gram şeker tozu, 120 gram aşurelik buğday, ... «Milliyet, Nov 14»
6
Kuraklık aşure fiyatlarını artırdı
Aşure Günü dolayısıyla çarşı ve pazarda aşurelik malzeme satan iş yerlerinin önündeki hareketlilik dikkati çekerken, bu tatlının içeriğinde yer alan malzemelerin, ... «Haber7.com, Nov 14»
7
Kayseri'de Muharrem Ayı ile beraber aşurelik malzemelerde …
Muharrem Ayı ile beraber vazgeçilmez lezzetlerden olan aşurenin yapımı için kullanılan malzemeler tezgahlarda yerini aldı. Aşure yapımında kullanılan ... «http://www.iha.com.tr, Nov 14»
8
Görenlerin İştahını Açan Manzara Resmi
Balıkesir'de bir karma sergiye eserleriyle katılan otomobil tamircisinin, makarna çeşitleri ile irmik ve aşurelik buğdaydan bir haftada yaptığı manzara resmi ... «Haberler, Ian 14»
9
Susamlı Aşure
Aşurelik buğday, kuru fasulye (börülce ya da iç bakla) ve nohudu ayrı ayrı kaplara koyup üzerlerine 4-5 santim çıkacak kadar soğuk suyla bir gece önceden ... «Hürriyet, Nov 13»
10
Afyonkarahisar'da Muharrem Ayı Heyecanı
Kentte aşurelik malzeme büyük rağbet görürken, en yüksek fiyattan satılan ürünün ise 22 TL ile badem olduğu belirtildi. Yüzyıllardan beridir İslam toplunun ... «Son Dakika, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aşurelik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/asurelik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z