Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "başrol" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAŞROL ÎN TURCĂ

başrol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BAŞROL ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «başrol» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția başrol în dicționarul Turcă

rolul de rol principal. Este o misiune de a interpreta un regizor sau o opera de teatru. başrol Başoyuncunun rolü. / Bir filmin veya bir tiyatro eserinin başkişisini canlandırma işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «başrol» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BAŞROL


bandrol
bandrol
barkarol
barkarol
fümerol
fümerol
kolesterol
kolesterol
kontrol
kontrol
otokontrol
otokontrol
petrol
petrol
rol
rol
sterol
sterol
trol
trol

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BAŞROL

başpapazlık
başparmak
başpehlivan
başpehlivanlık
başpiskopos
başpiskoposluk
başrahip
başrahiplik
başrejisör
başrejisörlük
başsavcı
başsavcılık
başsız
başsızlık
başşehir
başta
başta gelmek
başta gitmek
başta taşımak
baştaban

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAŞROL

akropol
akıl için yol
alkol
altı yol
alveol
amfibol
ana yol
asit alkol
atol
ayol
azol
açısal yol
ağır ol
basketbol
bemol
benzol
berhudar ol
beysbol
beşinci kol
bir yol

Sinonimele și antonimele başrol în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «başrol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAŞROL

Găsește traducerea başrol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile başrol din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «başrol» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

领先的一部分
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

el papel principal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

the leading part
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

प्रमुख हिस्सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الجزء الرائدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

ведущая роль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

o papel principal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

নেতৃস্থানীয় অংশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

le rôle principal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bahagian utama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

der führende Teil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

主役
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

주요 부분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

sisih anjog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phần hàng đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

முன்னணி பகுதியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

आघाडीच्या भाग
75 milioane de vorbitori

Turcă

başrol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

la parte principale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wiodącą częścią
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

провідна роль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

partea de conducere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ο μεγαλύτερος μέρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

die voorste deel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

huvudrollen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

hovedrollen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a başrol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAŞROL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «başrol» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre başrol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAŞROL»

Descoperă întrebuințarea başrol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu başrol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yılmaz Güney: yaşamı-sanatı - Sayfa 66
BEN ÖLDÜKÇE YAŞARIM Sen: D. Sağıroğlu; Yön: D. Sağıoğlu; Kam: D. Tacer; Başrol: Y. Güney, S. Güneri, G. Eray, T. Kurtiz. (Efes Film) DAĞLARIN OĞLU Sen: B. Oran; Yön: Y. Atadeniz; Kam: M. Demir; Başrol: Y. Güney, N. Çehre, E. Taş, ...
Abdul Anbievich Guseĭnov, ‎Mazlum Beyhan, 1990
2
Türkân Şoray ile yüz yüze: yașam - Sayfa 173
1972 1973 1976 1981 1991 1996 1998 2001 2004 2006 2006 2007 Yönetmenliğini Üstlendiği Filmler Dönüş (Başrol: Türkân Şoray, Kadir İnanır; Senaryo: Safa Önal) Azap (Başrol: Türkân Şoray, Tamer Yiğit, Senaryo: Safa Önal- Bülent Oran) ...
Feridun Andaç, ‎Türkan Şoray, 2008
3
Bir yudum insan - Sayfa 195
Sinemada başrol neden gecikti bu kadar? "Bilemiyorum ama ben ikinci rollerde de çok keyif alıyordum. Almanya'dan döndükten sonra tekrar Arzu Film'e girdim. Herkesin hedefi başrol oynamaktı. Benim öyle bir niyetim yoktu. Kemal çok çabuk ...
Nebil Özgentürk, 1995
4
DİRİLİŞE 5 KALA: Biz kimseyi değiştiremeyiz. Fakat ... - Sayfa 26
Yoksa başrol mü olmak istiyorsunuz? Şeklinde yöneltilen bir soru üzerinedir. Sivil toplum ruhu insana muazzam katkılar sağlar. Bu katkıların en mükemmeli liderlik vasfıdır. Sivil toplum ruhu, insana başrol olmayı, ufkunu genişletmeyi, ileriye ...
Muhammed Yasir Yaman, ‎Fettah Tandoğan, 2015
5
New York Ve Londra Yazilari - Sayfa 76
TLK SELM Genelde filmlerde bir iyi başrol oyuncusu vardır (kahraman/esas oğlan), bir kötü başrol oyuncusu vardır (kötü adam), bir kadın başrol oyuncusu vardır (kız), bir de hiç bir zaman eksik olmayan bir karakter vardır ki, hep olayların ...
Yalin Karadogan, 2007
6
Yüzyılın Aşkları:
Başrol oyuncusu ise o günlerin vurdulu kırdılı filmlerinin vazgeçilmez oyuncusu, Yılmaz Güney... İki elinde iki tabancayla kötülere kan kusturan “Çirkin Kral”... Yıl, 1969'du... Aslında Yılmaz Güney, Muş'ta askerdi. Ancakbuaskerlik sırasında ...
Can Dündar, 2014
7
Hayatı Aşkla Yaşamak:
Ama başrol ile önemli roller mutlaka çocukların olsun. İyice hazırlanın. Ve günün birinde her şey tamam olunca oyunu oynamaya başlayın. Bunun için fazla masrafa gerek yoktur: Evdeki bazı aksesuarlarla eski giyeceklerden yararlanabilirsiniz.
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
8
Varyemez Amca Kültü: Sosyal Trendler ve Piyasa ... - Sayfa 26
Dalga karakteri nedeniyle başrolde kitleler var. Bu kitleler kendi içlerinden “kişilik bozukluğu” içindeki prototipleri, önceki yüzyıllara nazaran çok daha büyük sayıda çıkarttığı gibi, kişilik bozukluğuna dayalı bir ilişkiler ve davranış biçimini temel ...
Tuncer Şengöz, 2014
9
Muhabir: 12 Eylül Kuşları
herkes kendi filmini çeviriyor, herkes kendi filminin başrol oyuncusu, kim iyi oynarsa onun filmi iş yapıyor, sen gene de bir düşün bakalım,” demişti. Bir iki gün düşündükten sonra, yaptığı blöfün kendine hiçbir fayda sağlamayacağını anlamış ve ...
Mustafa Yoker, 2011
10
Beyaz Bir Sayfa: - Sayfa 50
“Yapamıyorum onu işte. Keşke hayat bir film, ya da bir roman olsaydı. Bir yerde biten, net bir sonu olan bir hikaye yaşasaydık. Bunu demek istiyorum, anladın mı? Ben istiyorum ki, ben hayatımın hikayesinde başrol oynuyor olayım. Hepsi bu.
Bahri Gördebak, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAŞROL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul başrol în contextul următoarelor știri.
1
Futbol camiasının renkli ismi Şota Arveladze'ye yapımcılar sinema …
Bir anda sanat camiasının gözdesi haline gelen Gürcü hocaya sinema filmi için başrol teklif edildi. Ancak Şota zamanı olmadığı gerekçesi ile bu teklifi geri ... «HABERTURK, Sep 15»
2
Inadına Aşk Dizisinin Başrol Oyuncuları Aşk Yaşamaya Başladı
'İnadına Aşk' adlı dizinin başrol oyuncuları Açelya Topaloğlu ve Can Yaman arasında başlayan aşk set çalışanlarından gizlenmeye çalışılıyor. İLİŞKİLERİNİ ... «Haberler, Sep 15»
3
Başrol oyuncuları stüdyoya girdi!
16 Eylül Çarşamba akşamı Türkiye'de ilk kez Açıkhava Tiyatrosu'nda, 'seyirciyle birlikte' ilk gösteriminin gerçekleşeceği filmin şarkısı için, başrol oyuncuları ... «Vatan, Sep 15»
4
Türkiye'nin ilk Trans başrol oyuncusu Çağla Akalın
Türkiye'nin ilk Trans Güzeli Çağla Akalın başrolde oynayacak. Akalın, "Trans Güzellik Kraliçesi" ve "İlk Trans Modeli" olan Çağla Akalın, köşe yazılarıyla da ... «HABERTURK, Aug 15»
5
Türkan Şoray, Kızıyla Tartışan Başrol Oyuncusunu İşinden Etti
'Güllerin Savaşı' dizisinde hipoksiya hastası Cihan'ı canlandıran Sercan Badur filmin başrol oyuncularındandı fakat filmde yapımcı olan aynı zamanda rol de ... «Haberler, Iul 15»
6
Kiraz Mevsimi'nin başrol oyuncuları aşk yaşıyor!
FOX TV ekranlarının renkli dizisi Kiraz Mevsimi'nin başrol oyuncuları Serkan Çayoğlu ve Özge Gürel'in aşk yaşadığı gündeme bomba gibi düşmüştü. «Vatan, Iul 15»
7
Kiraz Mevsimi Başrol aşıkları aşklarını Uzak Diyarlarda Yaşıyorlar!
Reyting Rekortmeni Kiraz Mevsimi dizisinin Başrol oyuncuları dolu dizgin aşk yaşıyorlar.Ama yapımcı Medcezirde yaşanan hazin olayı göstererek bu aşkın ... «Yeni Ülke, Iul 15»
8
Kiraz Mevsimi'nin Başrol Aşıklarına 'Ortalarda Görünmeyin' Uyarısı
'Kiraz Mevsimi' dizisinin başrol oyuncuları Özge Gürel ile Serkan Çayoğlu'nun aşk yaşadığı ortaya çıktı. YAPIMCILAR DİZİYE ZARAR VERMESİNDEN ... «Haberler, Iun 15»
9
Kösem Sultan'ı Beren Saat canlandıracak
Tanıtımı 1 yıl önce yayınlanan Kösem Sultan dizisinin başrolü konusunda onlarca söylenti çıktı. Eylül ayında başlayacak dizinin başrol oyuncusu belli oldu. «Milliyet, Mai 15»
10
Kösem Sultan İçin Karar Verildi Beren Saat Dizinin Başrol Oyuncusu …
Dizinin başrol oyuncusu olarak, Beren Saat ile anlaşmaya varıldı. Beren Saat, dizinin ilk sezonda Kösem Sultan'ın 16-20 yaş halini canlandıracak. Beren Saat ... «Haber Port, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Başrol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/basrol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z