Descarcă aplicația
educalingo
bednam

Înțelesul "bednam" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEDNAM ÎN TURCĂ

bednam


CE ÎNSEAMNĂ BEDNAM ÎN TURCĂ?

Definiția bednam în dicționarul Turcă

Cel care a câștigat reputația rea, căzând în limba cu răul său.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BEDNAM

anam · ağnam · donam · enam · inam · iğtinam · nam · sairfilmenam · vay anam

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BEDNAM

bedenî · bedenli · bedensel · bedesten · bedevî · bedevîlik · bedhah · bedihî · bediî · bediîleşme · bediîleşmek · bediiyat · bedik · bedir · bedirik · bedirlenme · bedirlenmek · bedirleşme · bedirleşmek · bedük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEDNAM

adam · adlî makam · aksam · akvam · akşam · akşam akşam · alaçam · am · anagram · anam babam · anlam · astronomik rakam · asılmışadam · avam · aç doymam · baba adam · babam · bakam · bağlam · bağlamsal anlam

Sinonimele și antonimele bednam în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bednam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEDNAM

Găsește traducerea bednam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile bednam din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bednam» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

我贝德纳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

yo Bednar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

I BEDNÁR
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

मैं Bednar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

I بدنار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Я Беднар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

Eu Bednar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

আমি BEDNÁR
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

Je Bednar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Saya Bednar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

ich BEDNÁR
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

私ベドナー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

나는 베드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

Aku BEDNÁR
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tôi Bednar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

நான் BEDNÁR
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

मी BEDNÁR
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

bednam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

I Bednar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

I Bednar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

Я Беднар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

am Bednar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Ι Bednar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Ek BEDNÁR
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

jag Bednar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

jeg Bednar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bednam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEDNAM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bednam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bednam».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bednam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEDNAM»

Descoperă întrebuințarea bednam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bednam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkiyat mecmuası - 3. cilt - Sayfa 304
... Aşk âdemi bednam ider Aşk âdemi bednâm ider Cânü ciğerin dağladır Aşk âdemî bednâm ider Aşk hâli zira böyledir Aşk âdemi bednâm ider Başıma durma halk üşer Aşk âdemi bednam ider Gah şevk ile sarhoş olur Aşk âdemi bednam ider ...
Reşit Rahmeti Arat, 1926
2
Sun'ullâh-ı Gaybî: hayatı, eserleri, şiirleri - Sayfa 117
13 Aşka heves itme sakın Aşk âdemi bed-nâm eder Rüsvâlığa olma yakın Aşk âdemi bed-nâm eder Gice vü gündüz ağladur Cân u ciğerler tağladur Zencirler ile bağladur Aşk âdemi bed-nâm eder Dile ne gelse söyledür Aşk hâli zira böyledür ...
Bilal Kemikli, 2000
3
Sun'ullâh-ı Gaybı̂ dı̂vânı: inceleme-metin - Sayfa 272
3 Dile ne gelse söyledür 'Aşk hâli zîrâ böyledür Dipsüz denizler boyladur 'Aşk âdemi bed-nâm ider 4 Gâh güft ü güyâ düşürür Başına halkı üşürür Tüfan olup gâh taşurur 'Aşk âdemi bed-nâm ider 5 Gâh cümle şeyden boş olur Gâh zevk ile ...
Bilal Kemikli, 2000
4
Gaybı̂ dı̂vânı - Sayfa 157
Sun'ulah Gaybı̂, Mustafa Güneş, Kadir Güler. müstefilün/ müstefilün/ müstefilün/ müstefilün 1- 'Işka heves itme sakın 'ışk âdemi bednâm ider Rüsvalığa eyler yakın 'ışk âdemi bednâm ider 2- Gice gündüz ağlatdurur cân u ciğeri dağlatdurur ...
Sun'ulah Gaybı̂, ‎Mustafa Güneş, ‎Kadir Güler, 1999
5
İslam siyasi düşüncesinde değişme ve süreklilik: hilafet ... - Sayfa 398
ye içinde yaşayabilmesi için iki âlemde berbat ve bed-nâm olmak ve bunun için o mahlûka ulûhiyet ve nübüvvete lâyık evsâf isnâdıyla küfür ha- tarında kalmak ve bundan başka o mahlûkun daha binlerce sene muammer olması için bitmez ...
İsmail Kara, 2002
6
Kerem ile Aslı hikâyesi: üzerinde mukayeseli bir araştırma - Sayfa 282
Aldı Aslıhan ne dimiş bakalım şimdi gayrı: (58b) Yeni düşdüm âteşine yanarım Yandım Kerem beni bednam eyleme Beni caşkın âteşine salan var Yandım Kerem beni bednâm eyleme Bizim elden sürdüm buraya getürdim Benim sefilligim ...
Ali Duymaz, 2001
7
Gülzār-ı maʻnevı̄: giriş, inceleme, metin, sözlük, tıpkıbasım - Sayfa 22
Kimi zehr ü kimi turş u kimi hâm Anufila eylemiş özini bed-nâm S25 0450. Ne bunda dirligi kalmış ne onda İçi ölmiş veli şüretde zinde 045 1 . Meded diyüben ol himmet erine Yapışdı kim getüre anı dine 0452. Çü gördi ol kulun nâlişini ol Diledi ...
İbrahim Tennuri, ‎Mustafa Demirel, 2005
8
Necâti Bey dı̂vânıʼnın tahlili - Sayfa 201
4 — Bed-nâm, (Bed-nâm-ı 'ışk), 5 — Aşüfte, (Âşiifte-dil), 6 — Şi- keste-dil, 7 — Perişan, 8 — Günü kara, 9 — Bî-dil, 10 — Teş- ne-dil: Âşıkın bednâm oluşu aşk yüzündendir ki, her yerde, hattâ mahşerde dahi tanınmaktadır. Âşüfte, şikeste-dil ...
Mehmed Çavuşoğlu, 1971
9
Mahtumkulu Divan - Sayfa 491
BED-NÂM olur Ger emîrin, ger vezirin aklı kutâh, 1 hâm olur, Ol emîrin adı âhir halk ara bed-nâm olur. Bir akıl-sâhip kemâlin kolu birle iş tutan, İşini taştan alır, teprendikçe, kâm olur. İstesen seriştesin sen bu cihânın ser-be-ser, El açan, kahrın ...
Magtymguly, ‎Himmet Biray, 1992
10
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 110
Bednam sıf. far. Kötü isim yapmış, adı lekelenmiş, rezil olmuş, bednam etmek (elemek) Rezil, kepaze etmek, bednam olmağ Rezil, kepaze olmak, adı kötüye çıkmak. Bednamçılığ is. kon. Rezillik, kepazelik. Bednamlıg is. Rezillik, kepazelik.
Seyfettin Altaylı, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEDNAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bednam în contextul următoarelor știri.
1
Bruce'un adı yok! O şimdi CAITLYN
Korkunç Kardashian'ların üvey babası, 1976 Montreal Olimpiyatları dekatlon şampiyonu, eski Bruce/yeni Caitlyn önümüzdeki bednam yıllar boyunca Bakım ... «Hürriyet, Iun 15»
2
Eğitimi Torpile Bağlayan Her Devlet, Yıkılmaya Mahkumdur
... derhal o da bir genç oğlunu Anadolu Kazaskerliğine ve birini de Edirne Kadılığına arz edip mevali ve ulema arasında beni bednam ve kendisini rüsvay eyledi. «Sendika Haberleri, Mai 15»
3
Latin Jazz Musician Ruben Blades Joins 'The Walking Dead' Spinoff …
... of the regular cast of the highly-anticipated, post-apocalyptic drama that already includes Kim Dickens, Cliff Curtis, Frank Dillane, and Alicia Bednam Carey. «Latinos Post, Mai 15»
4
Donald Trump Says His Hair Is Real Yet Again
An article from Pop Dust last year attempted to settle this when it published a quote from Dr. Sean Bednam, from Dermatology and Hair Restoration Specialists. «Gospel Herald, Feb 15»
5
Akıl noksanlığı; delilik
Muhannet. Bednam. Namussuz. Kapaksız. Hamiyetsiz. Sefil. Amansız. Haysiyetsiz. Pespaye. Onursuz. Alçak. Soysuz. Küstah. Tahammül edilemez. Sıkıntı verici. «Milliyet, Sep 13»
6
Antalya Konyaaltı'nda Belgüzar Ana Sitesi'nde 150 bin TL ve 115 …
Bednam, zemin ve diğer her normal katta 4. daire (3. Katta 4 dubleks daire) olmak üzere binada toplam 20 bağımsız böîünı bulunmaktadır. Binanın dış cephesi ... «Emlak Kulisi, Apr 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bednam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bednam>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO