Înțelesul "bilâvasıta" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BILÂVASITA ÎN TURCĂ

bilâvasıta

CE ÎNSEAMNĂ BILÂVASITA ÎN TURCĂ?

Definiția bilâvasıta în dicționarul Turcă

În acest fel, fără mijloace, fără unelte, fără mijloace, directe, directe.

bilâvasıta Vasıtasız, araçsız, aracısız, dolaysız, doğrudan do ğruya.

TRADUCEREA BILÂVASITA

Găsește traducerea bilâvasıta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile bilâvasıta din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bilâvasıta» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: bilâvasıt到
• Traducător din Turcă - Spaniolă: bilâvasıt a
• Traducător din Turcă - Engleză: bilâvasıt to
• Traducător din Turcă - Hindi: करने के लिए bilâvasıt
• Traducător din Turcă - Arabă: bilâvasıt ل
• Traducător din Turcă - Rusă: bilâvasıt в
• Traducător din Turcă - Portugheză: bilâvasıt para
• Traducător din Turcă - Bengali: থেকে bilâvasıt
• Traducător din Turcă - Franceză: bilâvasıt à
• Traducător din Turcă - Malaeză: bilâvasıt untuk
• Traducător din Turcă - Germană: bilâvasıt zu
• Traducător din Turcă - Japoneză: にbilâvasıt
• Traducător din Turcă - Coreeană: 에 bilâvasıt
• Traducător din Turcă - Javaneză: bilâvasıt kanggo
• Traducător din Turcă - Vietnameză: bilâvasıt để
• Traducător din Turcă - Tamilă: க்கு bilâvasıt
• Traducător din Turcă - Marathi: ते bilâvasıt
• Turcă: bilâvasıta
• Traducător din Turcă - Italiană: bilâvasıt a
• Traducător din Turcă - Poloneză: bilâvasıt do
• Traducător din Turcă - Ucraineană: bilâvasıt в
• Traducător din Turcă - Română: bilâvasıt la
• Traducător din Turcă - Greacă: bilâvasıt να
• Traducător din Turcă - Afrikaans: bilâvasıt om
• Traducător din Turcă - Suedeză: bilâvasıt till
• Traducător din Turcă - Norvegiană: bilâvasıt til

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILÂVASITA»

Descoperă întrebuințarea bilâvasıta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bilâvasıta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,1. cilt - Sayfa 71

Memaliki Osmaniyeye pasaportsuz olarak bilavasıta dahil olan kesân hakkında iki lira cezayı nakdi, veyahut hapis cezası | teklif edilmiş olur. Bir adamın bilavasıta gelmesi teklifi mücazatını müstelzim oluyor. Evvelki maddede bilvasıta gelmiş ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1986

Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 516

443 Bilâvâsıta zilyedlik 116 Bilet mahalli 174 Bîlüzûm 167 Bilvâsıta 28 Bilvâsıta mal 116 ' Bilvâsıta maliyetler 116 Bilvâsıta vergiler 116, 443 Bilvâsıta zilyedlik 116 Binâ 60 Binâ spekülâsyonu 457 Binâ vergisi 60 Binlik 149 Biraderler 246 Bir ay ...

Orhan Hançerlioğlu, 1982

Süleyman Nazif: hayatı, kitapları, mektupları, fıkra ve ... - Sayfa 157

hayatı, kitapları, mektupları, fıkra ve nükteleri Süleyman Nazif, İbrahim Alâettin Gövsa. lirsiniz ki meçhuller malûmlardan çıkar. timi hesabın elif' bası olan bu prensip her ilmin lâzımı elfü yasıdır. İşte- bu âşar da bilâvasıta tekâliftendir. Ağnam gibi ...

Süleyman Nazif, ‎İbrahim Alâettin Gövsa, 1933

Bayindirlik Isleri dergisi - 11. cilt,3. sayı - Sayfa 50

Bahsedilen bilâvasıta takviyeler, ekseriyetle fazla müşkülâtla karşılaşılır, ve iktisadî bakımdan da, bazan fazla masraflara yol açar. Bu sebeplerden dolayı bilâvasıta takviye tarzı ancak çok nâdir ve gayet müstesna hallerde tatbik olunur.

Turkey. Nafia Vekâleti, 1944

Para ve kredi sisteminin oluşumunda bir asa̧ma, Türkiye ... - Sayfa 10

Merkez Bankası'nın bu vazifeyi hüsn-ü ifâ edebilmesi için, Vissering'in raporunda müdellelen izah ettiği veçhile memleketin gerek dahilî ve gerek haricî ticaretine bilâvasıta ve sıkı bir tarzda iştirâk etmesi zarûridir. Hin-i hacette piyasaya ...

İlhan Tekeli, 1981

Türkiyat mecmuası - 7-8. ciltler - Sayfa 257

Üçüncü maddedeki târif nazar-ı itibara alınırsa, metin tenkidinde yapılacak iki iş olduğu hemen görülür: a. recensio; eserin bilâvasıta ve bilvasıta rivayetlerini toplayıp, tasnif ve tenkit ederek, asıl metne varmak; b. emendatio; yazmalar asıl metni ...

İstanbul Üniversitesi. Türkiyat Enstitüsü, ‎Mehmet Fuat Köprülü, ‎Reşit Rahmeti Arat, 1940

Parlamento İçtüzük Metinleri: Osmanlıʼdan Günümüze - Sayfa 472

... muayyen olan hudutları haricinde tevsiine dair mebuslar tarafından tadilname veya bütçeye munzam madde teklif edilemez.65 Her iki fıkradaki hükümler bilâvasıta vergiler kanunlarına, tahsisat itasını tazammun eden kanunlara da şâmildir.

Şeref İba, ‎Turkey. Büyük Millet Meclisi, 2009

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 378

Bilâvasıta, doğrudandoğruya. Nesep hakkında : babadan oğla. DireCtement adv. Doğrudandoğruya, hiçbir yere uğramadan, doğruca. Bilâvasıta. Ant. Indirectement. Dlrecteur.trice n. Müdür, çevirgen. ( Sıfat şeklinde de kullanılır). Directlon n.f. ...

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Insanî vatanperverlik - Sayfa 6

... etmek demektir. Hasselerin bilâvasıta muataları, mevcudiyetleri itibarile fiziyolojik şartlarımıza tabidir demek belki doğru olur. Fakat bu bilâvasıta mahsus mevzuların ruha tabi olduklarını, onları gördüğümüz zaman da şeni olmadıklarını ve.

Nilmi Ziva Ülḳen, 1933

İslâm'da dinî tefekkürün yeniden teşekkülü - Sayfa 68

Bundan başka, eşya, bilâvasıta tecrübede, zaten muayyen şekilleri olan nesneler gibi verilmemiştir; çünkü bilâvasıta tecrübe, içinde hiç ayrı gayrı şaibeleri bu- lunmıyan eşya dediğimiz, aslında, tabiat deymumetinde mevcut hâdiselerdir, ancak ...

Sir Muhammad Iqbal, ‎Huri Sofi, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILÂVASITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bilâvasıta în contextul următoarelor știri.

ANAFARTALAR KUMANDANI MUSTAFA KEMAL İLE MÜLAKAT -27-

... sevk ve idareyi tevhit ve temin için bütün kuvvetlerin bir kumanda altında, bilâvasıta bir kumanda altında bulunmasından başka çare kalmadığını söyledim. «YeniÇağ, Oct 14»