Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bildirişim" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BILDIRIŞIM ÎN TURCĂ

bildirişim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BILDIRIŞIM ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bildirişim» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bildirişim în dicționarul Turcă

comunicare Comunicare, comunicare, comunicare. bildirişim İletişim, haberleşme, komünikasyon.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bildirişim» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BILDIRIŞIM


bilişim
bilişim
değişim
değişim
didişim
didişim
erişim
erişim
eytişim
eytişim
gelişim
gelişim
geçişim
geçişim
girişim
girişim
ibrişim
ibrişim
iletişim
iletişim
pişim
pişim
uz iletişim
uz iletişim
yetişim
yetişim
özel girişim
özel girişim

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BILDIRIŞIM

bildiğinden şaşmamak
bildiğini okumak
bildiğini yapmak
bildik
bildik çıkmak
bildim bileli
bildirge
bildiri
bildirilme
bildirilmek
bildirim
bildirim ödencesi
bildiriş
bildirişme
bildirişmek
bildirme
bildirme cümlesi
bildirme kipleri
bildirmek
bile

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILDIRIŞIM

Allah derim
adam değilim
akim
aklıselim
alim
alçak gerilim
açık rejim
açık öğretim
ağzını öpeyim
benzeşim
bileşim
bireşim
birleşim
düzenleşim
etkileşim
kümeleşim
titreşim
yerleşim
yeşim
âlim

Sinonimele și antonimele bildirişim în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bildirişim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BILDIRIŞIM

Găsește traducerea bildirişim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bildirişim din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bildirişim» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

我的交际
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

yo comunicativa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

I communicative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मैं मिलनसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

I التواصلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Я коммуникативной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Eu comunicativas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আমার যোগাযোগমূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Je communicative
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

komunikatif saya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

ich kommunikativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

私はコミュニケーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

나는 의사 소통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Kula lesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tôi giao tiếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

என் தொடர்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

माझे बोलका
75 milioane de vorbitori

Turcă

bildirişim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

I cOMUNICATIVO
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

I komunikatywny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Я комунікативної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

am comunicativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Ι επικοινωνιακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Ek kommunikatiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

jag kOMMUNIKATIV
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

jeg kommunikative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bildirişim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILDIRIŞIM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bildirişim» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bildirişim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILDIRIŞIM»

Descoperă întrebuințarea bildirişim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bildirişim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Dilbilimin Temel Kavram ve Ilkeleri - Sayfa 49
bildirişim); 2. Sınırlı bildirişim (koşulların tümünün yerine gelmediği, konuşucuyla dinleyici arasında ancak belli oranda ortaklık kurulabilen bildirişim; bunun birçok türü olabilir); 3. Bildirişim olanaksızlığı (koşulların elverişsiz olmasından, ...
Berke Vardar, 1982
2
Zeynep Kerman kitabı - Sayfa 121
Bildirişim Teorisi Olarak Belâgat Günümüzde dil ve edebiyat incelemeleri, eskisinden daha geniş bir perspektife, “bildirişim teorisi"ne dayandırılmaktadır. Bilindiği gibi, R. Jakobson, bildirişimi “konuşan, dinleyen, mesaj, kanal, kod ve konu" ...
Handan İnci, 2010
3
Birinci Uluslararası Eğitim ve Kültür Bağlamında Avrupalı ... - Sayfa 335
Bu çerçevede aşağıda - yazının giriş bölümünde de belirtildiği gibi - Almanca-Türkçe ikidilli öğrencilerin yazılı bildirişimde ortaya çıkan dil sorunları üzerine Duisburg-Essen Üniversitesi'nde yapılan araştırmanın sonuçlarından bazıları üzerinde ...
İsmail Aydoğan, ‎A. Faruk Yaylacı, ‎Erciyes Üniversitesi, 2008
4
Dil çıkmazı - Sayfa 8
Bildirişim biri bilgiyi veren, öbürü de bilgiyi alan olmak üzere en azından iki «taraf» ın varlığını gerektirir. Sözlü bildirişimde bu taraflara kısaca «söyleyen» ve «dinleyen» diyoruz. Söyleyen ve dinleyen birden fazla olabileceği gibi, bunlar sık sık ...
Sebati Ataman, 1981
5
Çeviri seçkisi - 1. cilt - Sayfa 166
Gutt, tüm bu sorunları gidereceğini düşündüğü için açıklayıcı bildirişim kuramı (explanatory theory of communicatioriÇ üzerine kuruyor yaklaşımını. Kısaca bağıntı kuramı (relevance theory) olarak anılan bu kuram, insan bildirişimine görgül ve ...
Mehmet Rifat, 2008
6
Dilbilim sec̣kisi: günümüz dilbilimiyle ilgili yazılardan ... - Sayfa 188
dilsel bildirişim birimi, simge, sözcük ya da tümce değildir; üstelik simge, sözcük ya da tümcenin kullanımda ortaya çıkan örnekçikleri Ctoken) bile değildir. Dilsel bildirişimin temel birimini, söz eylem ediminde örnekçiklerin dile getirilmesi ...
Doğan Aksan, 1982
7
Türkiye'nin ders kitapları: ortaöğretim der kitaplarına ... - Sayfa 83
Yöntemin aksayan yanlarını kısaca şöyle özetleyebiliriz: Konuşsal-işitsel yöntemin temel ilkesi, dilin öncelikle sözlü bir bildirişim aracı olduğu görüşüdür. Bildirişime yönelik dil derslerinin temel amacı ise öğrenilenlerin okul dışındaki kullanıma ...
Şeyda Ozil, ‎Nilüfer Tapan, 1991
8
Lisan ve İnsan:
Bildirişim: İnsan Dili ve Ötesi. İstanbul: Altın Kitaplar Yay. Başkan, Özcan (1977). “Yabancı dilin anadiline etkisi”, Türk Dili XXXVI/315. Bates, Elizabeth (1976). Language and Context: The Acquisition of Pragmatics. New York: Academic Press.
Yusuf ALAN, 2015
9
Şiiri Konuştular:
Çünkü besbelli: Aynı kodlama işaretlerine sahip olunmadıkça iletişim/bildirişim gerçekleşmiyor. Dolayısıyle yazılanın herkes tarafından aynı düzeyde alımlanmasıda olanaksız. Örneğin “YolÜstündeki Semender” özellikle “intihar” sorunundan ...
Celâl Fedai, 2014
10
Rüya Meslekler: İmaj Danışmanı Olmak: - Sayfa 174
Demirel (2003) ise iletişimi, “Bir düşüncenin bir duygunun yüz anlatımı, el, kol, baş hareketleri, konuşma ya da yazı, telefon, radyo, televizyon gibi bildirişim araç ve gereçlerinden yararlanarak bir kimseden başka bir kimseye iletimi” olarak ...
Rüya Meslekler, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILDIRIŞIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bildirişim în contextul următoarelor știri.
1
İletişimde net satış gelirleri 19 milyar liraya yaklaştı
Bilgi teknolojileri ve bildirişim piyasasının kesin satı gelirleri senenin geçmiş 6 ayında, güzeşte senenin ayrımsız zamanına uyarınca yüzdelik 10,4 artarak 19 ... «Haber8, Sep 15»
2
4,5G ile 30 bin yeni baz istasyonu
4 bilyon euro'luk kelime sıklığı ihalesiyle yaşama geçecek yeni taşınabilir bildirişim teknolojisi 4.5G düşüncesince art tadat başladı. Tam 6 ay sonradan ... «Haber8, Sep 15»
3
Cani koca bu hale getirdi!
Üstelik kocası başkalarıyla bildirişim kurmaması düşüncesince çökertme telefonu bile vermiyordu Z.E.'ye. Son benzeri sene bundan böyle işin dozu iyiden iyiye ... «Haber8, Aug 15»
4
Marketlerde konuşan etiketler dönemi
“Ambalaj, azık güvenliğinin sağlanmasında ve üstündeki etiket sebebiyle nihai tüketicilerin bilgilendirilmesindeki asliye bildirişim aracıdır. Gıda ürünlerinin ... «Haber8, Iul 15»
5
Ağır kayıplar veren PKK'nın son oyunu
Salı haset Kandil, Bölgesel Kürt Yönetimi Başbakanı Neçirvan Barzani ile bildirişim kurdu, Türkiye ile "ateşkes" gerçekleştirmek istediklerini, uzlaştırıcı olup ... «Haber8, Iul 15»
6
Suruç katliamındaki 'canlı bomba' şüphelisinin babası konuştu
Mahalle sakinleri Şeyh Abdurrahman ve ağabeyi Yunus Emre'nin kendileriyle baş döndürücü birleşik araba bildirişim kurmadığını, fakat rastgele benzer ... «Haber8, Iul 15»
7
Bakan Yıldız'ı duygulandıran küçük Gülsüm DHA'ya konuştu
İstanbul'daki benzeri pik çağırma eylemek istediklerini söylediler. Bende olabileceğini söyledim ve muahharen bildirişim kuracaklarını belirttiler. Kızım İstanbul'u ... «Haber8, Iul 15»
8
İstanbul'da kaçırılan işadamı öldü bulundu
... Şahıslar Büro ve Gasp Büro Amirliği ekipleri, Turgut'un 12 yılık genelev şoförünün, kurtulmalık talip zanlılarla bildirişim şeklinde bulunduğunu belirleme etti. «Haber8, Iul 15»
9
Podolski: Galatasaray, Türkiye'nin en büyük kulübü
Sürekli bildirişim halindeyiz. Ancak bu sonucu ailemle bu arada verdim' ifadelerini kullandı. Türkiye Ligi'nin Almanya ve İngiltere liglerinden dun ölçüde ... «Haber8, Iul 15»
10
PYD IŞİD'in yolunda
Son zamanlarda ilkin içtimai komünikasyon araçları yapılmak az daha kütle bildirişim araçlarını da IŞİD kadar kullanmaya süregelen PYD'nin, hele ecnebi ... «Haber8, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bildirişim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bildirisim>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z