Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biniş" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BINIŞ ÎN TURCĂ

biniş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BINIŞ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biniş» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția biniş în dicționarul Turcă

îmbarcarea Ride de lucru sau formă. Centru de echitatie. Îmbrăcăminte purtată în călărie. Rochia de învățători de rang înalt și ofițeri de janisar. Rochia membrilor facultății universitare. biniş Binmek işi veya biçimi. / Atlı alay. / Atlı alayda giyilen giysi. / Yüksek aşamalı bilginlerin ve yeniçeri subaylarının giydikleri cübbe. / Üniversite öğretim üyelerinin giydikleri cübbe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «biniş» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BINIŞ


değiniş
değiniş
didiniş
didiniş
diniş
diniş
finiş
finiş
fotofiniş
fotofiniş
geriniş
geriniş
geziniş
geziniş
giyiniş
giyiniş
iniş
iniş
kiniş
kiniş
seviniş
seviniş
siliniş
siliniş
silkiniş
silkiniş
siniş
siniş
tepiniş
tepiniş
tiksiniş
tiksiniş
yekiniş
yekiniş
yumuşak iniş
yumuşak iniş
çekiniş
çekiniş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BINIŞ

binek taşı
biner
bini
bini aşmak
bini bir paraya
binici
binicilik
binilme
binilmek
binin yarısı beş yüz
bininci
binişme
binişmek
binit
binlerce
binlik
binme
binmek
binnetice
binyıl

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BINIŞ

bezeniş
beğeniş
bölümleniş
büyüleniş
debeleniş
didikleniş
dileniş
dilimleniş
direniş
dölleniş
döşeniş
edepleniş
efeleniş
eli geniş
erteleniş
eğleniş
çevreleniş
çiçekleniş
çiğneniş
çözümleniş

Sinonimele și antonimele biniş în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «biniş» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BINIŞ

Găsește traducerea biniş în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile biniş din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biniş» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

登机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

embarque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

boarding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बोर्डिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الصعود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

интернат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

embarque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বোর্ডিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

embarquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

papan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Einschiffung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

搭乗
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

탑승
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

asrama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nội trú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

போர்டிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

बोर्डिंग
75 milioane de vorbitori

Turcă

biniş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

imbarco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

abordaż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

інтернат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

îmbarcare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

επιβίβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

instap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

boarding
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

boarding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biniş

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BINIŞ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biniş» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre biniş

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BINIŞ»

Descoperă întrebuințarea biniş în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biniş și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kentiçi Ulaşım Terimleri Sözlüğü: Dictionary of Urban ... - Sayfa 37
bilgi iletişim ağı network bilgi toplama data collection bilgi yükleme (depolama) data storage bilgi yükleme sınırı data storage capacity biniş (başlangıç) ücreti boarding (initiation) fee biniş, binme boarding biniş, yolculuk trip, ride binişpaylaşımı, ...
Zikrullah Kırmızı, Mutlu Şaduman Kolağasıoğlu, Fehime Tunalı Çalışkan, 2012
2
İstanbul ansiklopedisi: dünden bugüne - Sayfa 235
tı. Fakat daha sonra Yıldız Sarayı'ndan ayrılmadı. Biniş geleneği de unutuldu. 16. yy'dan 19. yy'a değin süren biniş geleneği, İstanbul'un imarı, çevresinde bakımlı mesire alanlarının oluşması, buralara biniş kasrı ya da biniş köşkü denen güzel ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994
3
Dersaadet'ten Harameyn'e Surre-i Hümayun:
20 aded (rub'iyye) Şeyh Ali Mu'allimi sıbyanı Halebî: 1 aded (biniş) 95 krş. 20 aded (rub'iyye) Bevvâb Hacı Ömer Çelebi ve Halebî elmücâvîr. 1 aded (biniş) 95 krş. 10 aded (rub'iyye) HacıMuhammed sancakdar Halebî:1 aded(biniş) 95 krş.
Yusuf Çağlar , ‎Salih Gülen, 2014
4
Bostancı Ocağı:
BOSTANCILARIN. GÖREVLERİ. Padişahların. Biniş. ve. Göçlerinde. Binişi Hümayun, padişahların at 310 veya sandal 311 gibi ulaşım vasıtalarıyla bir yere gitmelerine denirdi. Bostancıların binişi hümâyunla ilgili görevleri, binişte kullanılan ...
Murat YILDIZ, 2014
5
Imparatorluk seremonisi: Osmanlı'da devlet protokolü ve ... - Sayfa 184
BİNİŞ-İ HÜMÂYUN Türkçe bir deyim olan biniş, 'binmek' fiilinden türemiştir. Biniş, padişahın gezi ya da ziyaret amacıyla saraydan aynlıp İstanbul civannda bir yere gitmesi için kullanılan bir tabirdi. 'Biniş-i hümâyun , 'biniş-i saltanat' veya ...
Dündar Alikılıç, 2004
6
Birinci Üsküdar sempozyumu: - Sayfa 94
Alayı ile, hava açıksa özellikle Pazartesi ve Perşembe günleri denizden Saltanat Binişi yapmak isterdi (Çuhadâr Hafız Hızır llyas Ağa, 1987:59). Bayram, selamlık ve arz günleri dışında, padişahların şehir içinde veya dışında sık sık biniş ...
Zekeriya Kurşun, 2004
7
Osmanlı'da İmamlar ve Bir İmamın Günlüğü:
... adet 1 Müsta'mel alaca entârî, adet 4 Şâlî biniş, adet 1 Müsta'mel destâr, adet 3 Gömlek, adet 2 Don ma'auçkur, adet 2 Gırâr, çift 1 Köhne beyaz vegüğez ve turunçuçâr şâl, adet 3 Müsta'mel makreme, adet 5, çârî 5 Kaput ma'a başlık, adet 1 ...
Kemal BEYDİLLİ, 2014
8
Rast Musicology Journal / Rast Müzikoloji Dergisi: ... - Sayfa 201
Sırtına kırmızı kaput veya çuha biniş giyer, başına kırmızı renkte kavuğa destar sarar, kırmızı çuha çakşır ve ayaklarına sarı mest pabuç giyerlerdi. -Boruzenler, Zilzenler, Nakkarezenler: Başlarına yeşil renkli destarlı kavuk, sırtlarına mor, lacivert ...
Fikri Soysal, ‎Okan Murat Öztürk, ‎Esra Karaol, 2014
9
Uluslararası Üsküdar Sempozyumu V, 1-5 Kasım 2007: bildiriler
ı uğrak mekânı Küçüksu Kasrı kayık türleriyle sarayiçi/saraydışı ve suriçi/surdışmdaki olağan gezilerine biniş- i hümâyûn denmektedir.4 Mutad biniş günleri Pazartesi ve Perşembe olmakla birlikte diğer günlerde de geziye çıkılmaktadır.
Coşkun Yılmaz, ‎Üsküdar Belediye Başkanlığı, 2008
10
Nicolai Gruchii Rotomagensis, et Caroli Sigonii Mutinensis ... - Sayfa 1
Nicolas : de Grouchy, Carlo Sigonio. a NIC. GRVCHII RE SPONSIO AD BINAS CAROLI SIGONII reprehensiones . Vnam de bínís *ma— gístratuum comítijs, Alteram a* - delegc curiata., V A N ...
Nicolas : de Grouchy, ‎Carlo Sigonio, 1566

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BINIŞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biniş în contextul următoarelor știri.
1
Uçakta 'Orta Koltuk Sendromu' bitiyor
Havalimanında veya online olsun, yer belirleyip biniş kartı için işlem yapmakta (check-in) geciken veya uçuşa son anda karar verenlerin ya da uçak tipini ... «HABERTURK, Oct 15»
2
Öğrenci Servise Biniş Bilgisi Veliye Mesaj Atılacak
'Biniş yerine tahmini bin metre kalmıştır, varış süresi 3 dakika' diyor." VELİ SERVİSİ TAKİP EDİYOR. Eskiden ailelerin servisin tahmini geliş süresine göre yaz kış ... «Mebpersonelleri.Net, Sep 15»
3
THY'ye 'bagajını kendin teslim et' dönemi
Türk Hava Yolları, Atatürk Havalimanı'nda yolcularının biniş bankolarında uzun süre beklememesi için biniş kartlarının alındığı self check-in kiosklarının sayısını ... «HABERTURK, Sep 15»
4
Atla Tedavi ve Biniş Eğitiminde Yeni Dönem Başladı
Osmangazi Belediyesi'nin uyguladığı en önemli sosyal sorumluluk projelerinden biri olan, Otistik çocuklar at biniş eğitim programının yeni eğitim dönemi başladı ... «Haberler, Sep 15»
5
MAKÜ'de biniş töreni
Mesut MADAN/BURDUR,(DHA) - BURDUR Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi'nde (MAKÜ) 5 öğretim üyesi profesörlüğe, 4 öğretim üyesi de doçentliğe yükseldi. «Doğan Haber Ajansı, Sep 15»
6
Rektör Korkmaz Profesör ve Doçentlere biniş giydirdi
Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi'nde Doçent ve Profesörlük ünvanı kazananlara binişlerinin Rektör Prof. Dr. Adem Korkmaz tarafından giydirildi; Mehmet Akif ... «Burdur Gazetesi, Sep 15»
7
Yaşlılar, Ücretsiz Biniş Kartı Olmasına Rağmen Otobüse …
Gaziantep'te toplu taşıma hizmeti yapan özel halk otobüsü şoförlerinin ücretsiz biniş kartı olan yaşlıları araca almaması konusunu Etiler Mahallesi sakinleri ... «Haberler, Iun 15»
8
(ÖZEL HABER) BELEDİYE OTOBÜSLERİNE BEDAVA BİNEN …
Tekirdağ merkez ilçe Süleymanpaşa'da taşımacılık yapan özel halk otobüslerine 65 yaş üzeri kartlarla gereğinden fazla keyfi biniş yapıldığını belirten Yönetim ... «Milliyet, Mai 15»
9
Atatürk Havalimanı'nda yeni biniş bankolarının yapımı tamamlandı
2014 yılında ağırladığı yolcu sayısıyla Avrupa'nın 4'üncü büyük havalimanı olan Atatürk Havalimanı Dış Hatlar Terminali'nde biniş bankolarında yolcu kuyrukları ... «HABERTURK, Mai 15»
10
Toplu Ulaşımda Ücretsiz Biniş Bedelini Devlet Karşılayacak
BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE BAŞKANI MENDERES TÜREL, ULAŞTIRMA DENİZCİLİK VE HABERLEŞME ESKİ BAKANI, AK PARTİ İL BAŞKANI RIZA SÜMER, ... «Hürriyet, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biniş [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/binis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z