Înțelesul "birleşik kelime" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BIRLEŞIK KELIME ÎN TURCĂ

birleşik kelime

CE ÎNSEAMNĂ BIRLEŞIK KELIME ÎN TURCĂ?

Cuvânt compus

Birleşik sözcük

Un cuvânt unificat sau un cuvânt compus, un cuvânt care se formează prin fuziunea a doi sau mai mulți viței pentru a satisface un nou concept pe teren. Cuvintele care alcătuiesc aceste fraze sunt atât de stereotipizate încât nu pot fi adăugate la acestea în ceea ce privește scăderea sunetului, derivarea sunetului, schimbarea tipului de cuvânt sau sensul de schimbare. Expresiile constând din clauze nedefinite de substantive, clauze adjective, verbe compuse, dileme, verbe stereotipizate devin un cuvânt compus dacă satisfac un nou concept.

Birleşik kelime veya birleşik sözcük, dilde yeni bir kavramı karşılamak amacıyla iki veya daha çok kelimenin kaynaşarak oluşturduğu kelime. Bu söz öbeklerini oluşturan kelimeler ses düşmesi, ses türemesi, sözcük türü kayması veya anlam kayması açısından aralarına ek giremeyecek kadar kalıplaşmıştır. Belirtisiz isim tamlamaları, sıfat tamlamaları, birleşik fiiller, ikilemeler, kalıplaşmış çekimli fiillerden oluşmuş ifadeler yeni bir kavramı karşılıyorsa bileşik sözcük olurlar.

Definiția birleşik kelime în dicționarul Turcă

(simțiți-vă lângă), simțiți (simțiți), pantofi (\u0026 sens) și așa mai departe, cu două cuvinte vocabulare suplimentare care nu au fost adăugate între ele datorită pierderii vocii, schimbării vocabularului, cum ar fi coajă pentru picioare, bătăi ("sângeroase sângeroase"), înjunghiere (\u003c

birleşik kelime Ses düşmesi, ses türemesi, kelime türünün değişmesi, üzerindeki ekin görevini kaybetmesi veya anlam kayması dolayısıyla aralarına ek girmeyerek kalıplaşmış iki veya daha çok sözden oluşan kelime: pazartesi (< pazar ertesi), hissetmek (< hiss etmek), ayakkabı (< ayak kabı), delikanlı (<deli kanlı), kaptıkaçtı (< kaptı kaçtı ) gibi.

TRADUCEREA BIRLEŞIK KELIME

Găsește traducerea birleşik kelime în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile birleşik kelime din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «birleşik kelime» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 复合词
• Traducător din Turcă - Spaniolă: palabra compuesta
• Traducător din Turcă - Engleză: compound word
• Traducător din Turcă - Hindi: यौगिक शब्द
• Traducător din Turcă - Arabă: كلمة مركبة
• Traducător din Turcă - Rusă: сложное слово
• Traducător din Turcă - Portugheză: palavra composta
• Traducător din Turcă - Bengali: যৌগিক শব্দ
• Traducător din Turcă - Franceză: mot composé
• Traducător din Turcă - Malaeză: kata majmuk
• Traducător din Turcă - Germană: zusammengesetztes Wort
• Traducător din Turcă - Japoneză: 複合語
• Traducător din Turcă - Coreeană: 합성어
• Traducător din Turcă - Javaneză: Gadhing
• Traducător din Turcă - Vietnameză: từ ghép
• Traducător din Turcă - Tamilă: கலவை சொல்
• Traducător din Turcă - Marathi: कंपाऊंड शब्द
• Turcă: birleşik kelime
• Traducător din Turcă - Italiană: parola composta
• Traducător din Turcă - Poloneză: związek słowo
• Traducător din Turcă - Ucraineană: складне слово
• Traducător din Turcă - Română: cuvânt compus
• Traducător din Turcă - Greacă: σύνθετη λέξη
• Traducător din Turcă - Afrikaans: saamgestelde woord
• Traducător din Turcă - Suedeză: sammansatta ordet
• Traducător din Turcă - Norvegiană: sammensatte ord

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIRLEŞIK KELIME»

Descoperă întrebuințarea birleşik kelime în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu birleşik kelime și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türkiye Türkçesi grameri: şekil bilgisi - Sayfa 137

Birleşik Kelimeler (Alm. Zusammengesetztes Substantiv, Kompositum; Fr. nom compose; İng. compound noun; Osm. mürekkep isim, ism-i mürekkep) Birleşik Kelime ve Özellikleri 225. Türkçenin yeni söz yapım yollarından biri de birleştirmedir.

Zeynep Korkmaz, 2003

Türk dil bilgishi - Sayfa 364

Birleşik isim bahsinde birleşik kelime ile birleşik ismi birbirine karıştırmamak lâzımdır. Birleşik kelime her hangi bir kelime gurubunun kelimelerinin tek bir kelime halinde birleşmesiyle ortaya çıkan unsurdur. Bu unsurun yapısını aslı olan kelime ...

Muharrem Ergin, 1967

Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 68

Birleşik Kelime Sözlük kelimesi değerini kazanan ve anlam bütünlüğü taşıyan kelime gruplarını, birleşik kelime olarak adlandırmaktayız. Birleşik kelimeyi meydana getiren kelimeler, zamanla bazı ses olayları sonucu birleşerek şekilce ...

Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996

Çerçeve programa göre hazırlanmış Türk dili dersleri - Sayfa 157

Birleşik kelimeleri yapısı, yazılışları ve özellikleri bakımından iki grupta toplamak mümkündür : a) Kaynaşmış Birleşik Kelimeler, b) Kaynaşmamış Birleşik Kelimeler. A) KAYNAŞMIŞ BİRLEŞİK KELİMELER : Bu gruba giren birleşik kelimeler, ...

Burhan Paçacıoğlu, 1987

Dil tartışmalarında gerçekler - 1. cilt - Sayfa 31

kelimeler Üzerinde en çok durulması gereken konulardan biri budur. Yapılagelen tartışmaların çeşitliliğine ve genişliğine bakılırsa, bu konunun kısa sürede çözüme bağlanması da mümkün görünmemektedir. "İmlâ Kılavuzu" ile ...

Dil ve Tarih Atatürk Kültür, 1990

Prof. Dr. Fikret Türkmen armağanı - Sayfa 127

Deyimlerde bulunan geçici anlam, çok anlamlılık ve tasvir edicilik gibi özellikler, birleşik kelime ve terimlerde yoktur. Birleşik kelime ve terimler, leksik açıdan birleşerek yeni anlamıyla bir nesneye ad olurlar. Deyimler ise leksik bir bütünlüğe ...

Gürer Gülsevin, ‎Metin Arıkan, 2005

Terim sorunları ve terim yapma yolları - Sayfa 166

Kelimeleri birleşik yazarak yabancı kökenli kelimeleri karşılamak dilin imkânlarından biridir. Bu imkânı kullanırken çeviriden kaçınmak gerekir. Dilde yerini bulmuş olan konuksever Türkçe köklere dayanan kurallı ve anlamlı birleşik bir kelimedir ...

Hamza Zülfikâr, 1991

Dil bilgisi terimleri sözlüğü

reylemek, hesap eylemek, yok olmak, yapmış olmak, namaz kılmak; gelebilmek, yapıvermek, düşeyazmak, süregelmek, gidedurmak, bakakalmak Krş. BİRLEŞİK KELİME, TASVİR FİİLLERİ. * mürekkep fiil: Banguoğlu 1940, 71 // bileşik fiil ...

Ahmet Topaloğlu, 1989

Batı grubu Türk yazı dillerinde isim - Sayfa 193

dahilinde bir araya gelen kelimeler, birleşik isim durumuna girdiklerinde, gramerde tek kelimelik ismin gördüğü muameleye tâbî olurlar. Bu isimlere gelen yapım ve çekim ekleri; tek kelimelik isimlerde olduğu gibi bunlarda da sona gelir.

Himmet Biray, 1999

Türkçenin grameri - Sayfa 296

Aslında ayrı bir lügat değeri kazanmış olan her belirtme öbeğini birleşik kelime saymak yerinde olur : ayakkabı elbezi dereotu kuruyemiş sivrisinek karaağaç başçavuş biraz karakuru vazgeçmek ilerigelmek seçebilmek ara- vermek kabuletmek ...

Tahsin Banguoğlu, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIRLEŞIK KELIME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul birleşik kelime în contextul următoarelor știri.

Bakan açıkladı! 'Türk' kelimesi yasak mı?

Bu itibarla, sözkonusu ibarelerin 'cantürk' 'türkhan' gibi birleşik kelimeler içerisinde yer verilmek suretiyle ticaret unvanlarında kullanılmasında bir engel ... «Vatan, Apr 13»

Blog Yazanların, bilmesi gereken dil kuralları...( 2 )

Blog Sitemizde,Türkçemizin doğru ve güzel kullanılabilmesi için zaman zaman, dilbilgisiyle ilgili uyarıcı-bilgilendirici yazılara ihtiyaç var. Birleşik kelimelerin ... «Milliyet, Dec 12»