Descarcă aplicația
educalingo
çakışmalı

Înțelesul "çakışmalı" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÇAKIŞMALI ÎN TURCĂ

çakışmalı


CE ÎNSEAMNĂ ÇAKIŞMALI ÎN TURCĂ?

Definiția çakışmalı în dicționarul Turcă

care se suprapun Formele egale unul altuia.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇAKIŞMALI

abartmalı · aktarmalı · akıtmalı · akışmalı · anlaşmalı · armalı · asmalı · açıklamalı · ağlamalı · aşamalı · basmalı · damalı · dayanışmalı · diplomalı · dokumalı · duraksamalı · tartışmalı · uzlaşmalı · çıkmalı · çınlamalı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇAKIŞMALI

çakır çukur · çakır pençe · çakır pençelik · çakırcı · çakırcılık · çakırdiken · çakırdikenlik · çakırdoğan · çakırkanat · çakırkeyf · çakırkeyif · çakırlaşma · çakırlaşmak · çakısız · çakış · çakışık · çakışma · çakışmak · çakıştırma · çakıştırmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇAKIŞMALI

dünya malı · egzamalı · gamalı · havalandırmalı · hummalı · imalı · ipnotizmalı · ithal malı · işporta malı · kabartmalı · kakmalı · kalmalı · kamalı · kanamalı · kaplamalı · karşılaştırmalı · katmalı · kavurmalı · kırmalı · kısaltmalı

Sinonimele și antonimele çakışmalı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çakışmalı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÇAKIŞMALI

Găsește traducerea çakışmalı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çakışmalı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çakışmalı» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

重叠
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

un solapamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

an overlap
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

एक ओवरलैप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تداخل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

перекрытие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

uma sobreposição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

একটি ওভারল্যাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

un chevauchement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

pertindihan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

eine Überlappung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

重複
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

중복
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

lan tumpang tindih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự chồng chéo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

ஒரு ஒன்றுடன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

एक आच्छादन
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

çakışmalı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

una sovrapposizione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

krycie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

перекриття
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

o suprapunere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

επικάλυψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

´n oorvleueling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

en överlappning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

en overlapping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çakışmalı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇAKIŞMALI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale çakışmalı
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «çakışmalı».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çakışmalı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇAKIŞMALI»

Descoperă întrebuințarea çakışmalı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çakışmalı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tehâfütü'l-felâsife: (Kitâbu'z-zuhr) - Sayfa 24
İkinciye, yani icmâlî nakza cevap : Bizim, iki kümenin çakışması, sona ermesi veya sona ermemesi konusundaki delili zikretmekteki amacımız şunu söylemektir: O iki küme hadd-i zâtlarında bir kimse o ikisini çakıştırırsa iki küme birbiriyle ...
ʻAlī ibn Muḥammad Ṭūsī, ‎Recep Duran, 1990
2
Türkiye ve Batı: iktisadi etkileşim ve siyasi yansıma : ... - Sayfa 99
bizde Anadolu veya Kuvayi Millive hareketi ile çakışmaktadır. Eylül 1929-Temmuz 1932 döneminde DJlA'nın yüzde 89 oranındaki düşüşü ünlü Büyük Dünya İktisadi Buhranı ile aşağı yukarı eşanlı, çünkü ABD'de daralma devresi Ağustos ...
Teoman Akgür, 1990
3
Demokrat Parti döneminde Türkiye ekonomisi: ekonomik ... - Sayfa 24
Bu nedenle Balibar bu üretim biçiminde maddi veya gerçek edinim bağlantısı ile mülkiyet bağlantısı arasında bir çakışma olduğunu söylemektedir. Yani kapitalist üretim biçiminde ürünün elde edilmesi süreci ile artık emeğin doğrudan üreticiler ...
Serdar Turgut, 1991
4
Tersinden Kemalizm: İsmail Beşikçi eleştirisi : Alevilik, ... - Sayfa 219
Bu sorunlara ancak, politik olanla ulusal olanın çakışması ilkesinin reddi bir cevap olabilir. Ama bu fıilen bir sosyalist devrimdir. Çünkü politik olan ulusal olana göre belirlenmeyecekse bu fiilen, ulusal sınır ve devletlerin yıkılması çağnsıdır.
Demir Küçükaydın, 2004
5
Sivil toplum yazıları - Sayfa 156
Basın dahi bu çakışmanın bir bakıma karambolü içinde yerini almıştır. Bana göre, politik tarihi miras dediğim çakışmayı çözmektedir esas çözüm. Sivil topluma geçiş bu çözümle olabilir. Çözümlemeye karar DEMOKRATİK MİSAKTIR: Halkın ve ...
İdris Küçükömer, 1994
6
XI. Dilbilim Kurultayı: bildiriler, 22-23 Mayıs 1997 - Sayfa 102
ik çeşidinde katılanların arasındaki toplumsal rollerin çakışmasından dolayı ortaya çıkan dimım aynı zamanda Brown ve Gilman'ın güç ve dayanışma faktörlerinden de etkilenerek katılanların o andaki dil seçiminde etkili ...
Deniz Zeyrek, ‎Şükriye Ruhi, 1997
7
Yayin - 63. sayı - Sayfa 4
Anten boyu kısıtlaması, gönderilecek işaretin yüksek frekans bileşenleri içermesi gerektiğini önerir. Birden çok göndenneç için ise, göndermeçlerin kullandıkları frekans bantlarının birbirleriyle çakışmaması gerekir. Daha sonra görüleceği gibi, ...
Orta Doğu Teknik Üniversitesi (Ankara, Turkey). Mühendislik Fakültesi, 1979
8
Lexicon Technicum: Or, An Universal English Dictionary Of ...
Orbicular Bone. Orbiculari s. Palpebra. Orbitcr Externus. Internus. Organical Tart. Organs. Os. Os Cakis. Mali._ Unguis. Occipitri. Palati. . Sphsenoides. Tinea:. Oscula. Ossa Parietalia. Tcmpora. Osteologia. Ovalis Fenestra. Ovaria. Oviduct us.
John Harris, 1723
9
Şeyh Galib kitabı
Tabiî, ilk anda bu çakışma çok anlamlı gözükse de, hikâyede ele alınan insanla ve onun, eserin bölümlenmesine temel teşkil eden iç aşamalarıyla bu ilişki desteklenmeliydi. Fakat herşeye rağmen Şeyh Galib'in, daha eserini kaleme almadan ...
Beşir Ayvazoğlu, 1995
10
Osmanlı'da iletişimin diyalektiği - Sayfa 103
Bunun anlamı, toplumsal yapı ile iletişim güçleri arasında belirli oranda bir çakışmanın, örtüşmenin mevcut olduğudur. Osmanlı toplumsal yapısı ile iletişim güçleri arasındaki ilişkiyi bu açıdan ele aldığımızda bu çakışmanın boyutları önem ...
Serdar Öztürk, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇAKIŞMALI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çakışmalı în contextul următoarelor știri.
1
Akit yazarı: Darısı, şehit olma arzusuyla kavrulan Enerji Bakanı'mızın …
... terör örgütlerinin haksız ve zulümkar saldırılarına karşı aldıkları savunma mekanizması da, Yüce Mevlamızın çizdiği şeriat şemasıyla köşe köşeye çakışmalı. «T24, Aug 15»
2
Değişen Maden Yasası ve değişmeyen Maden İşleri Genel Müdürlüğü
Ruhsat verilmesi ve izlenmesiyle sınırlı bir görev üslenmiş olmasına karşın onu da gereğince yapamamaktadır. Çok sayıda çakışmalı ruhsat verilmektedir. «soL Haber Portalı, Feb 15»
3
Cumhurbaşkanı Erdoğan maden kanununu onayladı
Mülga 6309 sayılı Maden Kanunu hükümleri uyarınca verilmiş olan ve ruhsat hukuku devam eden çakışmalı işletme ruhsat sahalarında yeni bir maden ... «Fortune Türkiye, Feb 15»
4
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, 6592 sayılı "Maden Kanunu …
Mülga 6309 sayılı Maden Kanunu hükümleri uyarınca verilmiş olan ve ruhsat hukuku devam eden çakışmalı işletme ruhsat sahalarında yeni bir maden ... «HABERTURK, Feb 15»
5
Maden Kanun Tasarısı kabul edildi
Mülga 6309 sayılı Maden Kanunu hükümleri uyarınca verilmiş olan ve ruhsat hukuku devam eden çakışmalı işletme ruhsat sahalarında yeni bir maden ... «ntv.com.tr, Feb 15»
6
TMOBB ve muhalefetin karşı çıktığı Maden Kanunu tasarısı ne …
Mülga 6309 sayılı Maden Kanunu hükümleri uyarınca verilmiş olan ve bu Kanuna göre ruhsat hukuku devam eden çakışmalı işletme ruhsat sahalarında yeni bir ... «T24, Ian 15»
7
Maden Kanun Tasarısı TBMM Sanayi Komisyonu'nda kabul edildi
Mülga 6309 sayılı Maden Kanunu hükümleri uyarınca verilmiş olan ve ruhsat hukuku devam eden çakışmalı işletme ruhsat sahalarında yeni bir maden ... «BloombergHT, Ian 15»
8
Maden Kanun Tasarısı neler getiriyor?
Mülga 6309 sayılı Maden Kanunu hükümleri uyarınca verilmiş olan ve ruhsat hukuku devam eden çakışmalı işletme ruhsat sahalarında yeni bir maden ... «Memurlar, Dec 14»
9
IŞİD, PKK, PJAK, PYD hepsi aynı kavağın kaşığı
Dış ve iç politika birbirine çakışmalı. İktidarlar Türk Milli menfaatini korurken, komşularla da iyi geçinmeli. İyi geçinmeli kelimelerinin içi elbette karşılıklı menfaate ... «Ortadoğu, Iun 14»
10
Yeter artık korumayın!
Yanıtta, söz konusu alanın incelendiği, revize alanla çakışmalı bazı maden arama ruhsat sahaları, jeotermal kaynaklar ve mineralli sular arama ruhsat sahaları ... «Hürriyet, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çakışmalı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cakismali>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO