Descarcă aplicația
educalingo
cenaze alayı

Înțelesul "cenaze alayı" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CENAZE ALAYI ÎN TURCĂ

cenaze alayı


CE ÎNSEAMNĂ CENAZE ALAYI ÎN TURCĂ?

Definiția cenaze alayı în dicționarul Turcă

procesiune funerară O ceremonie gravă de ridicare sau o comunitate care are loc în această ceremonie sau este urmată de o înmormântare.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU CENAZE ALAYI

Acem halayı · balayı · bayram alayı · devinme olayı · dolayı · dolayı dolayı · düğün alayı · fener alayı · fırdolayı · gelin alayı · gidiş alayı · kılıç alayı · mevlit alayı · muhafız alayı · sürre alayı · süvari alayı · şiddet olayı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA CENAZE ALAYI

cenabet · Cenabıhak · cenah · cenap · cenaze · cenaze duası · cenaze gibi · cenaze levazımatı · cenaze merasimi · cenaze namazı · cenaze töreni · cenazeyi kaldırmak · cenbiye · cendere · cendereleşme · cendereleşmek · cendereye sokmak · Cenevizli · cengâver · cengâverce

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENAZE ALAYI

Büyükayı · abstre sayı · ada çayı · adalet sarayı · aday adayı · alev bacayı · alâkayı · artı sayı · asal sayı · aslan payı · ateş bacayı · ayı · aşure ayı · banko sayı · bayram ayı · belediye sarayı · besle kargayı · bozayı · büyük mevlit ayı · büyük tövbe ayı

Sinonimele și antonimele cenaze alayı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «cenaze alayı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CENAZE ALAYI

Găsește traducerea cenaze alayı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile cenaze alayı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cenaze alayı» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

葬礼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

ritos funerarios
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

funeral rites
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

अंतिम संस्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

طقوس الجنازة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

похоронные обряды
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

ritos funerários
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

অন্ত্যোষ্টিক্রিয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

rites funéraires
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

upacara pengebumian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Bestattungsriten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

葬儀
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

상례
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

.Ritual pemakaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nghi thức tang lễ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

இறுதி சடங்குகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

दफन संस्कार
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

cenaze alayı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

esequie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

pogrzebowe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

похоронні обряди
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

riturile funerare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

νεκρικές ιεροτελεστίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

begrafnisrituele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

begravningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

begravelsesritualer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cenaze alayı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENAZE ALAYI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cenaze alayı
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cenaze alayı».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre cenaze alayı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENAZE ALAYI»

Descoperă întrebuințarea cenaze alayı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cenaze alayı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İstanbul ansiklopedisi: dünden bugüne - Sayfa 406
111-119. NURAN YILDIRIM CENAZE ALAYI Padişah, valide sultan, şehzade, sultan efendi ve kadın efendi ölümlerinde düzenlenen yarı resmi nitelikteki cenaze törenleri. İslam dininin, ölen herkesi eşit sayan ve ölüler için töreni yasaklayan ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994
2
Olağandışı Bir Yaz-1
Cenaze alayı belirli bir yerde durunca Pavlik ve Vitya kazılan mezara koştular. Orada komşuların da yardımıyla yapılması gerekeni yaptılar. Hava sıcak ve rüzgârsızdı. Kenttekiler, toprağın her zerresinin gökyüzünün maviliğini ve beyazlığını ...
Konstantin Fedin, 2015
3
Bir Türk Kadını Uğruna
Bojan, cenaze törenine gelmedi. Köy dışında bir tarlaya sınır çiti örüyordu. Gömütlüğe giden cenaze alayı, yanından geçerken, bir yabancı gibi şapkasını çıkardı, cenaze alayı geçtikten sonra yine işine koyuldu. Gerak Baba, evde Zaharinço ve ...
Elin Pelin, 2014
4
XVI. yüzyıl Osmanlı develti'nde cülûs ve cenaze törenleri - Sayfa 136
Mesela, daha önce görüldüğü gibi padişahlar cülûslarından sonra bir önceki padişahın kılınan cenaze namazının arkasından defnedileceği yere kadar cenaze alayı ile birlikte gidiyorlardı. III. Murad ise sarayın çok yakınında olmasına rağmen ...
Zeynep Tarım Ertuğ, 1999
5
Carmilla:
Yine bir öğleden sonra ağaçların altında otururken yakımızdan bir cenaze alayı geçti. Cenaze, ormandaki koruculardan birinin sıklıkla rastladığım genç ve güzel kızına aitti. Zavallı adamcağız sevgili kızının tabutunun ardından yürüyordu; ölen ...
Sheridan Le Fanu, 2014
6
Bir Anadolu Hümanisti Mevlâna
Cenaze alayı, sultan sarayının bulunduğu Alaeddin tepesini, cenazenin kalkacağı camiye bağlayanana caddeye çıktığında, kalabalık inanılmaz boyutlara ulaştı. Türkler, Horasanlılar, Rumlar, Ermeniler, Müslümanlar, Hıristiyanlar, Yahudiler.
Radi Fiş, 2014
7
Gün Olur Asra Bedel
Bu mezarlık bölgenin en kutsal mezarlığı sayılıyordu. Eskiden bazı aileler ölülerini buraya öyle uzak yerlerden getirirlerdi ki cenaze alayı geceyi bozkırda geçirmek zorunda kalırdı. Ve ölünün yakınları merhumu AnaBeyit'e gömmüş, ona böyle ...
Cengiz Aytmatov, 2015
8
Ay Sultan:
Cenaze alayı yolculuğun son basamağına, sonsuzakadar onun adını taşıyacak olan, şehrin ortasındaki tepenin üstüne ulaştıve orada, parlak turkuaz mihrablı, çok canlı kırmızı halılarla döşeli büyük camisinin gölgesindeki atalarının mezarına ...
Katharine Branning, 2015
9
Yeni Türk edebiyatı incelemeleri - Sayfa 419
127, 3 Haziran 1885 "Victor Hugo'nun cenazesinin kaldırıldığını bildiren telgraf, Saadet, nu. 127, 3 Haziran 1885 ... 131, 8 Haziran 1885 "Victor Hugo'nun cenaze alayı ve güvercinler", Tercüman-ı Hakikat, nu. 2084, 8 Haziran 1885 "Victor ...
Zeynep Kerman, 2009
10
İngiliz belgelerinde İkinci Dünya Savaşı öncesi ... - Sayfa 102
Merhum cumhurbaşkanının cenazesinin, 19 Kasım günü sabahı Dolmabahçe Sarayı'ndan alınarak Yavuz zırhlısı ile Kocaeli'ye ... Resmî zaman çizelgesine göre, Cenaze Alayı Dolmabahçe Sarayı'ndan 19 Kasım günü saat 09:00'da ayrılmış, ...
Erdoğan Karakuş, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENAZE ALAYI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cenaze alayı în contextul următoarelor știri.
1
Thatcher'ın cenaze töreni nasıl yapılacak?
Thatcher'ın "fazla masraflı olacağı" kaygısıyla uçakları istemediği söyleniyor. Cenaze alayı St Paul's Katedrali'ne vardığında tabut, çoğu Falklands Savaşı'na ... «T24, Apr 13»
2
Bu kadar hata da yapılmaz ki beyler!
Bütün bu teknoloji hevesi iyi, güzel, hoş ama film arşivi işinde küçük bir eksik var: Tahtta hangi tarihte hangi padişahın bulunduğunu bilen, "cenaze alayı" ile ... «HABERTURK, Ian 13»
3
Sultan II. Abdülhamid'in ölümü ve cenaze merasimi-VİDEO
Bu şekilde düzenlenmiş olan Sultan Abdülhamid'in muhteşem cenaze alayı, Ayasofya'dan Sultan Mahmud Türbesi'ne kadar iki sıra asker dizili Divanyolu'nu ... «Dünya Bülteni, Feb 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cenaze alayı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cenaze-alayi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO