Înțelesul "çiseleme" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÇISELEME ÎN TURCĂ

çiseleme

CE ÎNSEAMNĂ ÇISELEME ÎN TURCĂ?

cerne

Çisenti

O ploaie sau ploaie este un fel de precipitații care este picături de apă foarte mici. Picăturile, care sunt de obicei de 0,2-0,5 mm în diametru, uneori par să zboare din cauza curenților de aer. Picăturile mari sunt picături de ploaie, în timp ce cele mai mici sunt de obicei nori sau picături de ceață. Simbolul meteorologic este DZ. Tipul de picături, picăturile de obicei au un diametru de 0,5 mm și sunt compuse din molecule de apă. Acest tip de precipitații este, de obicei, afectat de speciile de stratus și stratul de nor. Deoarece aceste picături sunt atât de mici, o mare parte din ele se evaporă fără să cadă și participă la ciclul vaporilor de apă și nu avem șansa să o observăm complet. Difuzarea poate duce la aer incorect, chiar dacă are efecte foarte mici asupra oamenilor. Poate să cadă încă pe pământ atunci când punctul de îngheț este sub zero. În urma acestor precipitații, poate apărea o înghețare bruscă care este periculoasă pe drumuri. Această precipitare este o specie foarte frecventă în zona largă a oceanului.

Çisenti ya da çiseleme, çok küçük su damlaları halindeki bir yağış türü. Çoğunlukla 0,2-0,5 mm çapında olan damlacıklar hava akımları nedeniyle bazen uçuyor gibi görünürler. Büyük damlalar yağmur damlası iken, daha küçük olanlar genellikle bulut veya sis damlacıklarıdır. Meteorolojik sembolü DZ'dir. Çiseleme yağış türü, damlacıkların genellikle çapı  0,5 mm den küçük olup su moleküllerinden oluşmaktadır. Bu yağış türü genellikle stratus ve stratucumulus bulut türlerinden yağdırılır. Bu damlacıkların çok küçük olmasından dolayı çok büyük bir kısmı daha yere düşmeden buharlaşıp su buharı döngüsüne katılmaktadır ve tamamını gözleme şansımız olmamaktadır.                 Çiseleme genellikle insan üzerinde çok küçük etkilere sahip olmasına rağmen güvenilmez havaya öncülük yapabilir. Donma noktası sıfırın altındayken çiseleme yine de yeryüzüne düşebilir. Bu yağışın ardından yollarda tehlikeli olan ani buzlanma meydana gelebilir. Bu yağış okyanus üzerinde geniş alanda çok sık görülen bir türdür.

Definiția çiseleme în dicționarul Turcă

Vârf de mizerie.

çiseleme Çiselemek işi.

TRADUCEREA ÇISELEME

Găsește traducerea çiseleme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çiseleme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çiseleme» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 毛毛雨
• Traducător din Turcă - Spaniolă: llovizna
• Traducător din Turcă - Engleză: drizzle
• Traducător din Turcă - Hindi: फुहार पड़ना
• Traducător din Turcă - Arabă: رذاذ
• Traducător din Turcă - Rusă: морось
• Traducător din Turcă - Portugheză: garoa
• Traducător din Turcă - Bengali: গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
• Traducător din Turcă - Franceză: bruine
• Traducător din Turcă - Malaeză: hujan renyai-renyai
• Traducător din Turcă - Germană: Sprühregen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 霧雨
• Traducător din Turcă - Coreeană: 이슬비
• Traducător din Turcă - Javaneză: drizzle
• Traducător din Turcă - Vietnameză: mưa phùn
• Traducător din Turcă - Tamilă: தூறல்
• Traducător din Turcă - Marathi: रिमझिम
• Turcă: çiseleme
• Traducător din Turcă - Italiană: pioggerella
• Traducător din Turcă - Poloneză: mżawka
• Traducător din Turcă - Ucraineană: мряка
• Traducător din Turcă - Română: burniță
• Traducător din Turcă - Greacă: ψιλοβρέχει
• Traducător din Turcă - Afrikaans: motreën
• Traducător din Turcă - Suedeză: duggregn
• Traducător din Turcă - Norvegiană: duskregn

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇISELEME»

Descoperă întrebuințarea çiseleme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çiseleme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Kar Çiseliyor - Fıratcan Şahin: Kar* Çiseliyor İnternet Teaser

Kar* Çiseliyor İnternet Teaser Fıratcan Şahin. Senden beklediğim sadece iki kelime, arasındaki boşlukla beraber on dört harf. Çok değil. Söylemekten mi utanıyorsun? Yoksa buna engel olan bir şey mi var. Telefonunu mu kaybettin?

Fıratcan Şahin, 2014

Allahın Askerleri:

Geceye. Yağmur. Çiselerken. Gecenin saat üçüydü, Floryada, denizin karşısındaki düzlükte yürüyordum, azgın bir lodos esiyordudenizden, tuzlu,sert, iyotkokan. Selviler topluluğuna döndüm, karartı gittikçe koyulaşıyordu. Ambarlı yöresinde ...

Yaşar Kemal, 2014

Nâzım Hikmet ve geleneksel Türk yazını: inceleme - Sayfa 248

Çıplak gövdesi çiseleyen yağmurda ıslanmaktadır. Ağır, gizemli bir sessizlik vardır havada. Şiiri yavaşça örten bu sessizliğin arkasında derin bir melankolinin kıpırdadığını sezer gibi oluruz. Her dizenin, her sözcüğün altına Bedreddin'in çıplak ...

Nedim Gürsel, 1992

Türkiye - Sayfa 183

Memleketimizde yağmurun çeşitli yağış şekli varsa da başlıcaları çiseleme şeklinde ve sine sine yağan ve toprağa işleyen yağmurlarla, birdenbire başlayan ve kısa süren sağanak yağmurlarıdır. Bu ikincisine daha çok rastlanır. Çoğunca ...

Reşat İzbırak, 1984

Benerci kendini niçin öldürdü?: şiirler: 2 - Sayfa 258

Yağmur çiseliyor, korkarak yavaş sesle bir ihanet konuşması gibi. Yağmur çiseliyor, beyaz ve çıplak mürted ayaklarının ıslak ve karanlık toprağın üstünde koşması gibi. Yağmur çiseliyor, Serezin esnaf çarşısında, bir bakırcı dükkânının ...

Nâzım Hikmet, 1988

Türküleri - Sayfa 36

Yağmur çiseliyor, beyaz ve çıplak mürted ayaklarının ıslak ve karanlık toprağın üstünde koşması gibi. Şıırler Turkuler Hapishane Turkulerı Q 36 Yağmur çiseliyor. Serez'in esnaf çarşısında, bir bakırcı dükkanının karşısında Bedreddin'im bir ...

Ruhi Su, ‎Karabey Aydoğan, 2000

Yazılar - 16. cilt - Sayfa 349

Çiseliyor Sokağa çıkmadan önce pencereden baktım, hava puslu, hava ıslak, fakat yağış yok. Sokağa çıktım. Bir iki adım attım atmadım iliklerime kadar ürperdim birdenbire. Omuzlarım sırılsıklam. Yağmur mu? Hayır, yağmıyor. Çiseliyor.

Nâzım Hikmet, ‎Güven Turan, 2002

Wypisy z literatury tureckiej okreau nowoczesnego - Sayfa 189

i d a m I Yağmur çiseliyor 9 Korkarak yavas sesle bir ihanet konuşma*! gibi. Yağmur çiseliyor. beyaz ve çîplak mürtet ayaklarînîn Islak ve karanlîk toprağîn üstünde koşmasî gibi. Yağmur çiseliyor. Serezin esnaf çarşîsînda bir bakîrcî ...

Józef Bielawski, 1953

50 yılın Türk edebiyatı - Sayfa 193

14 — tYağmur çiseliyor, korkarak yavaş sesle bir ihanet konuşması gibi. Yağmur çiseliyor, beyaz ve çıplak mürted ayaklarının ıslak ve karanlık toprağın üstünde koşması gibi. Yağmur çiseliyor. Serez'in esnaf çarşısında, bir bakırcı dükkânının ...

Rauf Mutluay, 1976

Nâzım'dan armağan - Sayfa 109

Yağmur çiseliyor, korkarak yavaş sesle bir ihânet konuşması gibi. Yağmur çiseliyor, beyaz ve çıplak mürted ayaklarının ıslak ve karanlık toprağın üstünde koşması gibi. Yağmur çiseliyor, Serezin esnaf çarşısında, bir bakırcı dükkânının ...

Nâzım Hikmet, ‎Şükran Kurdakul, ‎Kıymet Coşkun, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇISELEME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çiseleme în contextul următoarelor știri.

İzmir'de aniden bastıran yağış sele neden oldu

çok kısa bir sürede ortalığı sel aldı desek yeridir insanlar ne yapacağını şaşırdılar vapurlar dahi hareket ettirilmedi ne olur ne olmaz diyerek basit bir çiseleme ... «Mynet Haber, Mai 15»

FIRTINA VE YAĞMUR, BANDIRMA'DA ETKİLİ OLUYOR

İki gündür bölgede etkili olan fırtına, öğlen saatlerinden sonra şiddetini artırdı. Çiseleme şeklinde yağan yağmur ve şiddetli fırtına nedeniyle deniz ulaşımında da ... «Milliyet, Nov 14»

Koca ülke bölünecek mi, bölünürse sıra kime gelecek dersiniz?..

Hepsi insanı zaman tüneline sokuyor. Aşağıdan mis gibi kahve kokusu... Erkenden Edinburgh'a doğru yola koyulmak lazım. Yağmur çiselemeye başladı. «T24, Sep 14»

Güçlü ve romantik bir ülkenin ardından…

Zaman zaman yağmurun çiselemesi, daracık sokaklar, kanallar üzerindeki köprülerle bağlanan geçitler… Venedik çok romantik bir şehir. Romantik ve tarihi ... «Akşam, Dec 13»

Bolu'da deprem oldu, Kastamonu'da yağmur yağdı

Depremlerin devam etmemesi nedeniyle çiseleme şeklinde devam edebilir. Kuraklığın sona ermesi metrekareye düşen yağış miktarına bağlıdır” diye konuştu. «Bolu Ekspres Gazetesi, Nov 13»

Basın toplantısına şemsiye damga vurdu

Sosyal medyanın ve dünya basının ilgisini çeken şemsiyeler çokça konuşuldu. Basın toplantısı sırasında yağmurun çiselemeye başlamasıyla Erdoğan bundan ... «Milliyet, Mai 13»

Yağmur berekettir ondan kaçmıyorum

Ancak iki liderin podyumda yerlerini almasıyla birlikte yağmur çiselemeye başladı. Obama, Erdoğan'a teşekkür ettiği konuşmasında “Gül Bahçesi bugün tam ... «Milliyet, Mai 13»

İlk Uzun Yürüyüş

Burada yaklaşık yarım saat oyalandık. Bu arada hava iyice bozmuş ve yağmur çiselemeye başlamıştı. Dönmeyi düşündüm ama bu fikri ailemle paylaşmalıydım. «T24, Mai 12»

Hatay'da 7 Yıl Sonra Kar Yağdı (2) (3291230)

Kar yağışı Adana'nın kuzey mahallelerinde de çiseleme şeklinde görüldü. Dün geceden beri yağan yağmur merkez Çukurova ilçesi Şambayadı ile 100'üncü Yıl ... «Haberler, Ian 12»

Balkondayım... Yağmurun Yağışını İzliyorum

Hava karardığından beri böyle… Bir yağıyor, bir duruyor. Sonra yeniden yağıyor. Ve tekrar sonra çiselemeye başlıyor. Çiseleme sonrası hafif bir dinlence, usul ... «Milliyet, Ian 12»