Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "emdirme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMDIRME ÎN TURCĂ

emdirme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EMDIRME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «emdirme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

impregnare

Emdirme

În aplicația conform metodei de impregnare, produsul textil este impregnat cu o soluție care conține substanțe chimice. Excesul de flotă în țesătura impregnată este stors departe de cilindrii din afara vasului și returnat în rezervorul de impregnare. Astfel, substanțele chimice sunt transferate fără probleme la țesătură, cu plutitorul transferat pe țesătură. Conform metodei de impregnare, stilurile de lucru "de la vârsta" și "vârsta de la vârsta" sunt obiectul cererii. Când se lucrează de la vârsta apei, fibrele care formează țesătura sunt uscate până la o valoare de umiditate higroscopică. În acest fel, plutitorul emdirilirler.örneg uscat cu o țesătură de bumbac normal, aproximativ 6-7% umiditate, 10% in, viscoza 13% normale, 15% din lână, poliamidă, 4%, 0,5% poliester cuprinde umiditate higroscopice. În aplicația de vârstă înaintată, se efectuează un al doilea proces de aplicare pe țesătură având un conținut de apă de 50-70% după ce materialul a fost supus unui proces eficient de îndepărtare a apei după spălare. Conform metodei de impregnare, caracteristicile generale ale aplicației sunt exact opusul metodei de tragere. Emdirme yöntemine göre aplikasyonda, tekstil ürünü, kimyasal maddeleri içeren bir çözelti ile emdirilir. Emdirilen kumaştaki flottenin fazlası, tekne dışındaki silindirler arasından sıkılarak uzaklaştırılır ve yeniden emdirme teknesine döner. Böylece kumaşa aktarılan flotte ile birlikte kimyasal maddeler de düzgün bir şekilde kumaşa aktarılmış olur. Emdirme yöntemine göre aplikasyonda "kurudan yaşa" ve "yaştan yaşa" çalışma şekilleri söz konusudur. Kurudan yaşa çalışmada kumaşı oluşturan lifler higroskopik nem değerine kadar kurutulmuşlardır. Bu şekilde flotte ile emdirilirler.Örneğin normal nemde kurutulmuş bir pamuklu kumaş yaklaşık %6-7, keten % 10, normal viskon % 13, yün % 15,poliamid % 4,polyester % 0,5 higroskopik nem içermektedir. Yaştan yaşa aplikasyonda ise kumaş yıkama sonrası etkili bir su uzaklaştırma işleminden geçirildikten sonra ve üzerinde %50-70 su bulunan kumaşa bu şekli ile ikinci bir aplikasyon işlemi yapılmaktadır. Emdirme yöntemine göre aplikasyonun genel karakteristikleri çektirme yönteminin tam tersidir.

Definiția emdirme în dicționarul Turcă

impregnare asigură aportul, de a absorbi de locuri de muncă. emdirme Emmesini sağlamak, emdirmek işi.
Apasă pentru a vedea definiția originală «emdirme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU EMDIRME


alevlendirme
alevlendirme
ateşlendirme
ateşlendirme
belgelendirme
belgelendirme
bezdirme
bezdirme
beğendirme
beğendirme
bildirme
bildirme
bilgilendirme
bilgilendirme
bilinçlendirme
bilinçlendirme
bindirme
bindirme
biçimlendirme
biçimlendirme
bölümlendirme
bölümlendirme
cemilendirme
cemilendirme
cesaretlendirme
cesaretlendirme
dedirme
dedirme
değdirme
değdirme
çeşitlendirme
çeşitlendirme
çimdirme
çimdirme
çimlendirme
çimlendirme
çizdirme
çizdirme
çiçeklendirme
çiçeklendirme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA EMDIRME

emay
emaye
emaylama
emaylamak
embriyolog
embriyoloji
embriyon
emcek
emcik
emdiği
emdirmek
emdirtme
emdirtmek
eme seme yaramamak
eme yaramak
em
emeği çekilmiş
emeği geçmek
emek
emek çekmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMDIRME

deldirme
demlendirme
derecelendirme
devindirme
değerlendirme
dilendirme
dillendirme
dindirme
dinlendirme
dizdirme
elektriklendirme
erdirme
esindirme
evlendirme
ezdirme
dirme
eğlendirme
faizlendirme
gerdirme
geçindirme

Sinonimele și antonimele emdirme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «emdirme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMDIRME

Găsește traducerea emdirme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile emdirme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emdirme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

注入
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

impregnación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

impregnation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

संसेचन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تلقيح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

пропитка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

impregnação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

তৃপ্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

imprégnation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

penghamilan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Imprägnierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

含浸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

수태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

impregnation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự có thai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உட்புகுத்துகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

बीजारोपण
75 milioane de vorbitori

Turcă

emdirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

fecondazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

impregnacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

просочення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

impregnare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

γονιμοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

bevrugting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

impregnering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

impregnering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emdirme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMDIRME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «emdirme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre emdirme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMDIRME»

Descoperă întrebuințarea emdirme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emdirme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 87
Makinesi. FULARD BOYAMASI bkz. Emdirme. FULARD MAKINESI bkz. Emdirme Makinesi. FULARD YÖNTEMLERİ bkz. Emdirme Yöntemleri. FULARLAMA Fulard boyaması da denir. bkz. Emdirme. FULAR MAKİNESİ bkz. Emdirme ...
Atila Ergür, 2002
2
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 334
verniği Enamel varnish. Embriyon — Embryo. Emdirici — Impregnator. — boyama Penet- rating agent. Emdrilmiş ... ~ kâğıt maşura Impregnated paper tube. ~ reçine Resin varnish for impregnating. Emdirme ... ~ boyası Impregnating liquor.
Nuri Özbalkan, 1984
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 373
Emdirme is. Emdirmek fiili. Emdirmek f. Emmeğe mecbur etmek, göğsündeki sütü vermek, emzirmek. Emek is. Çalışma, bir işin yapılmasında sarfedilen beden ve zihin gücü; Zahmet. Emek aleti Çalışmak için gerekli alet. Emek çekmek Zahmet ...
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 176
aptal, salakkimse- malak olma, adamı dinle. malak emzirmesi • erkek cinsel organını emdirme malaka a. s. • 1. parasız, bedava nesne 2. ibne malama a. • lira, kağıt para malborya a. sigara. sim. • marlboro sigarası malbuş • marlboro sigarası ...
Bahattin Sezgin, 2013
5
Hz. Muhammed (As.) ve İslâmiyet: Mekke devri - Sayfa 55
PEYGAMBERİMİZ (As.)iN SÜT ANNEYE VERiLMESi Peygamberimizi Süveybe'nin Emdirmesi : Peygamberimizi annesi Hz. Amine, 3 gün (yedi gün diyen de var) emdirdikten sonra, Ebu Leheb'in câriyesi Süveybe Hatun, oğlu Mesruh'la birlikte ...
Mustafa Âsım Köksal, 1977
6
Hazreti Muhammed (Aleyhisselâm) ve İslâmiyet - Sayfa 55
PEYGAMBERİMİZ (As.) İN SÜT ANNEYE VERİLMESİ Peygamberimizi Süveybe'nin emdirmesi; Peygamberimizi annesi Hz. Âmine, 3 gün (yedi gün diyen de var) emdirdikten sonra, Ebu Leheb'in câriyesi Süveybe Hatun, oğlu Mesruh'la birlikte ...
MÂsım Köksal, 1966
7
İmlâ kılavuzu - Sayfa 107
gi emare eleji elestirmek emaret elek,-gi elestirmen emaye elekçi elestirmenlik,-gi embriyoloji elekçilik,-gi elhamdülillah embriyon elektrifikasyon elhasil emcik,-gi elektrik.-gi elif emdirme elektrikçi elifba emdirmek elektrikçilik,-gi elik,-gi emeç ...
Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988
8
İmlâ kılavuzu - Sayfa 99
... elekçilik,-gi elestirmenlik,-gi emcik,-gi elektrifikasyon elhamdülillah emdirme elektrik,-gi elhasil emdirmek elektrikçi elif emeç,-ci elektrikçilik,-gi elifba emek,-gi elektriklemek elik,-gi emekleme elektriklendirmek elim emeklemek elektriklenmek ...
Hasan Eren, 1985
9
Âṣik Ömer divani - Sayfa 70
... peri ağyara gerden emdirir Müstehakkı var iken nâdana gerden emdirir Çok nasıyhat ettim amma pendimi gûş eylemez Kadr ü kıymet bilmiyen insana gerden emdirir Ona tesir etmedi, çok söyledim ihsan ile Akiını cem eyleyüp hem gezmedi ...
Ankaralı Âşık Ömer, 1963
10
Essential 18000 English-Turkish Medical Words Dictionary:
9145 impotentia impotence; inability. impotentia iktidarsızlık; yetersizlik. 9146 impregnation (l. impregnatio) 1. the act of fecundation or ofrendering pregnant. 2. the process oract of saturation; a saturated condition. emdirme (L. İmpregnasyon) ...
Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMDIRME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emdirme în contextul următoarelor știri.
1
Karaman Polise, Sopalı Saldırı
Durumdan şüphelenen Bek, iddiaya göre tamirhane sahibi Turan Emdirme'ye motosikletin kime ait olduğunu sordu. Bunun üzerine Emdirme ile polis memuru ... «Haberler, Sep 15»
2
Gümrük ve Ticaret Bakanlığı:
Oyuncak ayı, ayakkabı tabanı, valiz astarı ve tabanına emdirme yolu ile saklanan toz parçacıklarının, uyuşturucu test kiti ile yapılan ön analizinde bu maddenin ... «Timeturk, Iul 15»
3
Yolcu minibüsü TIR'a çarptı sürücü sıkıştı
Ön kısmı hurdaya dönen araçtaki sıkıştığı yerden güçlükle çıkarılan sürücü hastaneye kaldırıldı. Edinilen bilgiye göre, Raşit Ramazan Emdirme yönetimindeki 33 ... «Akşam, Iul 15»
4
GIDI ESTETİĞİ
Gıdıdan yağ emdirmek için hastanede yatmanız gerekmez. Uygulama süresi yaklaşık 30 dakikadır. Ameliyat için narkoz da gerekli değil. Koldan verilen uyku ... «Milliyet, Iun 15»
5
GECE BESLENMELERİ NE ZAMAN BİTİRİLMELİDİR?
Bebeğiniz uyandığında onu emdirmek ya da biberonla beslemek yerine sakinleştirmeye ve tekrar uykuya dönmesini sağlayın. Yanında olun, sırtını sıvazlayın, ... «Milliyet, Iun 15»
6
Tiroid hastalarına 'Sülük' umudu
Tıbbi sülüğe sadece 'kan emdirme' yöntemi olarak bakılmaması uyarısında bulunan Arusan, "Sülüğün kam emmesi bir sonuç. Kan emiyor ama siz insana 100 ... «Haber Molası, Feb 15»
7
CHP'li Oran: IMF'nin uyarıları ciddiye alınmalıdır
"Sıcak para ile ekonomiyi çevirmenin, ülkenin kanını emdirme ve geleceğine ipotek koyma olduğunu da bunun sürdürülebilir bir model olmadığını da defalarca ... «Radikal, Nov 14»
8
3 yaşında bir boğa ama...
Belli bir süreden sonra elimizle hayvanı kaldırarak anne sütünü emdirmeye başladık" diye konuştu. Sıska'nın Türkiye'nin en küçük kurbanı olduğunu dile getiren ... «Milliyet, Oct 14»
9
Uyuşturucuyla mücadelede yeni adımlar
Esrar algısı oluşturulmaya çalışılan, uyuşturucu tacirleri tarafından laboratuvar ortamında üretilen, farklı bitki yapraklarına emdirme, damlatma şeklinde ... «Memurlar, Aug 14»
10
"Bonzainin baronu olmaz"
Bu emdirme esasında aseton kullanılıyor. Aseton kullanılması o maddenin bitkiye yapışmasını sağlıyor. Bu bitkiler gölgede kurumaya başladığında, aseton bir ... «Taraf, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emdirme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/emdirme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z