Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eski hamam eski tas" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESKI HAMAM ESKI TAS ÎN TURCĂ

eski hamam eski tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ESKI HAMAM ESKI TAS ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eski hamam eski tas» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția eski hamam eski tas în dicționarul Turcă

veche piatră hamam vechi Nimic nu a rămas neschimbat, stare veche. eski hamam eski tas Hiçbir şeyi değişmemiş, eski durumunda kalmış.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eski hamam eski tas» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ESKI HAMAM ESKI TAS


kıstas
kıstas
potas
potas
tas
tas
tas tas
tas tas
vasistas
vasistas

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ESKI HAMAM ESKI TAS

eski
eski ağıza yeni taam
Eski Çağ
eski çamlar bardak oldu
Eski Dünya
eski eserler
eski göz ağrısı
eski kafalı
eski kafalılık
eski köye yeni âdet
eski kurt
eski püskü
eski toprak
eski tüfek
eski yazı
eskice
eskici
eskicilik
eskiden
eskiler

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESKI HAMAM ESKI TAS

ak pas
ananas
as
asparagas
atlas
badas
bas
bas bas
baypas
bekas
bodur pas
busines klas
cihanşinas
cinas
dessas
elmas
esas
espas
eşhas
fiberglas

Sinonimele și antonimele eski hamam eski tas în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «eski hamam eski tas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESKI HAMAM ESKI TAS

Găsește traducerea eski hamam eski tas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile eski hamam eski tas din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eski hamam eski tas» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

旧的老
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

vieja mismo viejo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

old same old
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पुरानी वही पुरानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

القديم نفسه القديم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

старый же старый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

lenga lenga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পুরাতন একই বয়সী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

chose vieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

lama lama yang sama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

alten gleichen alten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

古い同じ古いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

오래된 동일한 오래된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

lawas padha lawas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cũ cũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பழைய அதே பழைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

जुन्या त्याच जुन्या
75 milioane de vorbitori

Turcă

eski hamam eski tas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

vecchio stesso vecchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

stary sam stary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

старий же старий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

vechi aceleași vechi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

παλιά ίδια παλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ou dieselfde ou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

gamla samma gamla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

gamle samme gamle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eski hamam eski tas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESKI HAMAM ESKI TAS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eski hamam eski tas» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre eski hamam eski tas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESKI HAMAM ESKI TAS»

Descoperă întrebuințarea eski hamam eski tas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eski hamam eski tas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
esip gürlemek (kavurmak) Bağırarak kötüsözler söylemek, hakaret etmek. eski çamlar bardak oldu Eskiden olan bazı şeylerin ... yada olayları hatırlamak. eski hamam eski tas “Hiçbir şey değişmemiş” anlamında kullanılan bir söz. eski kafalı Yeni.
Rahime Sönmez, 2013
2
Makaleler - Sayfa 248
Ve o körpe çağdan bu yana Beyazıt hamamı üzerine nice münakaşalar dinledim, aile içinde olsun, cemiyet hayatında olsun. Aradan yarım asır geçmiş, eyvah ki yine "eski hamam, eski tas". Batı memleketlerinde biz Türkler hakkında daima ...
Safiye Erol, 2002
3
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 41
Uzatmayalım, bu şehir kâhyalığı ancak beş yıl sürmüş, yeni gelen padişah bakmış ki eski hamam eski tas... Fazladan ayanlar arkada kaldıklarından bazılarının namussuzlukları büsbütün örtülmekte... Suçlar, birkaç orta halli avanağın üstüne ...
Kemal Tahir, 2013
4
Bekleme: - Sayfa 26
2) Ne olsun işte hep aynı, eski hamam eski tas. (Hamamı tası değiştir nebekliyorsun, yeni hamam, yeni tas yap.) 3) İç güveysinden hallice. (Demek ki iç güveysi olanlar 4) 5) 6) 7) 8) sana göre pek iyi durumda 26 | Dilek Dündar.
Dilek Dündar, 2012
5
Endülüs'e Veda:
Eski hamam, eski tas.El Zagal saraya yerleşti yerleşeli kimbilir kaçıncı defa yeğenini çağırtmıştir: Gelsin biat etsin,eski kavgaları unutalım, kardaş olup,birlik olup küffara karşı duralım demiştir, velakinötekinin kulağına girmemiştir.
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
6
Zulmün Artsın:
Eski. Tas,. Eski. Hamam. Oyunu. Bana öyle geliyor ki, on altı yıldır biz demokrasicilik oynuyoruz. Nedir demokrasi, beş on adamın boyuna biribirine sövmesi mi?Onaltı yıl durmadan birtakım insanlar biribirlerine sövüyorlar. Seçim gören var mı ...
Yaşar Kemal, 2013
7
İslâm Dergisi Başmakaleleri: Başmakaleler-1
... sabra, tevekküle, nefse muhalefete, zikre, tesbihe, rûhanî lezzetlere yönelmek... derken bayramdan sonra tekrar günahlara, isyanlara bulaşmak, eski hamam eski tas haline dönüvermek, akla, mantığa sığan, dine imana uyan bir hal değildir.
Mahmud Es'ad Coşan, 2007
8
Yaşam Bir Avuç Gül Bir Tutam Diken:
Ancak aksaklıkların kökten halledildiği yolunda bir emare yok; eski hamam, eski tas anlayışı sürüp gidiyor. Elbette yalnızca doktorlarımızın gayretiyle bu işler düzelmez. Neden derseniz, doktorlarımız da bu eğitim sisteminin, bu insana bakışın ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2002
9
Ağacın Çürüğü:
Eski hamam, eski tas. Amanın başımıza gelen buseferki beladanedir, derken, karşılarına sömürgeaskerlerinden daha hainbir bölükinsançıkıyor ki,daha amanbilmez.Hem de kendilerinden. Kendi dillerini konuşuyor,kendi topraklarında yaşıyor.
Yaşar Kemal, 2014
10
Hayattan Hikayeler - 2: Kadriye'nin Kaderi - Sayfa 84
... sonunda bir şey çıkmayacağını bilir, “Eski hamam eski tas, değişenler hamamcı,” diye çekip giderdi. Kasaba yaşamında sünnet, doğum, ölüm, düğün önemli olaylardır. O zaman halk bir araya gelir, gerekli örf ve adeti yerine getirmeye çalışır.
Turgut Özeke, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESKI HAMAM ESKI TAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eski hamam eski tas în contextul următoarelor știri.
1
Dünya nereye biz nereye!
Eski hamam eski tas, dünyadan ırak; Rum pasaportu ile seyahat özgürlüğü dışında dünya ile hiç bir ilişkimiz dahi olmamasını hiç umursamayanlar var... Hâlâ ... «Kıbrıs Gazetesi, Sep 15»
2
Özlem Albayrak
... yeni hukuki yaptırımları eleştirmeye dek pek çok alanda ilerleme kaydettiler. ... baltayı taşa vurmak deyimi hafif kalır, eski hamam eski tas sözü bile durumun ... «Yeni Şafak, Sep 15»
3
TEM'de can pazarı: 55 kişi son anda kurtuldu
SONRA YİNE ESKİ HAMAM ESKİ TAS. TÜRK TOPLUMU MAALESEF BİR ŞARK TOPLUMUDUR! 2015-09-10 11:52. erol evcin Ne denetimi arkadaşlar. «Hürriyet, Sep 15»
4
Yunanistan'a hiçbir şey olmaz
Yunanistan'da halkın yaşam şartları biraz geriye gider. Ama Yunanistan'a” bi' şeycikler” olmaz. Kısa sürede de “eski hamam eski tas” durumuna dönülür. «Milliyet, Iun 15»
5
Facianın yaşandığı Soma'da her şey eski hamam eski tas
Aşağıda her şey eski hamam eski tas devam ediyor.” dedi. Maden ocağı yetkilisinin, madenin bir yerinde 300 tane oksijen maskesi olduğunu söylediğini dile ... «Zaman Gazetesi, Sep 14»
6
Gel sıcak para gel!
... ihraç edelim palavrasıyla avunan ve “ucuz döviz” yüzünden bir türlü yüksek katma değerli ürün üretemeyen sanayimiz, eski hamam eski tas işe devam eder. «Hürriyet, Sep 13»
7
İçinden rakı geçen şarkılar!
Yine dünya eski hamam eski tas. A canım eski tas. Kız demedim dul demedim eğlendim. Gide gele bir kötüye bağlandım. A canım bağlandım. Ağzım yandı artık ... «Hürriyet, Aug 13»
8
Dünyayı şaşırtan Türk-Fransız ortaklığı!
Bu gerilimlere rağmen şirketler için eski hamam eski tas.” Ev almak kolay, zor olan taşınmak diyorsanız tıklayın! Etiketler: ABD · « önceki haber · sonraki haber ». «Milliyet, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eski hamam eski tas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/eski-hamam-eski-tas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z