Înțelesul "forsmajör" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA FORSMAJÖR ÎN TURCĂ

forsmajör

CE ÎNSEAMNĂ FORSMAJÖR ÎN TURCĂ?

Definiția forsmajör în dicționarul Turcă

forță compulsivă.

forsmajör Zorlayıcı sebep.

TRADUCEREA FORSMAJÖR

Găsește traducerea forsmajör în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile forsmajör din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «forsmajör» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 天灾
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Actos de Dios
• Traducător din Turcă - Engleză: Acts of God
• Traducător din Turcă - Hindi: भगवान के अधिनियमों
• Traducător din Turcă - Arabă: أعمال الله
• Traducător din Turcă - Rusă: Деяния Бога
• Traducător din Turcă - Portugheză: atos de Deus
• Traducător din Turcă - Bengali: ঈশ্বরের কাজ
• Traducător din Turcă - Franceză: actes de Dieu
• Traducător din Turcă - Malaeză: Bencana alam
• Traducător din Turcă - Germană: Höhere Gewalt
• Traducător din Turcă - Japoneză: 神の行為
• Traducător din Turcă - Coreeană: 하나님의 사도 행전
• Traducător din Turcă - Javaneză: Kisah Para Rasul Allah
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Hành vi của thiên Chúa
• Traducător din Turcă - Tamilă: கடவுள் செயல்கள்
• Traducător din Turcă - Marathi: देवाच्या कायदे
• Turcă: forsmajör
• Traducător din Turcă - Italiană: cause di forza maggiore
• Traducător din Turcă - Poloneză: klęski żywiołowe
• Traducător din Turcă - Ucraineană: діяння Бога
• Traducător din Turcă - Română: acte de Dumnezeu
• Traducător din Turcă - Greacă: πράξεις του Θεού
• Traducător din Turcă - Afrikaans: dade van God
• Traducător din Turcă - Suedeză: force majeure
• Traducător din Turcă - Norvegiană: naturkatastrofer

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORSMAJÖR»

Descoperă întrebuințarea forsmajör în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu forsmajör și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Fındık: tarihce, tarımsal, kültürel, ticaret, istihlâk ... - Sayfa 186

1929 Fors major yılı : Bu yılın alivre satış taahhütlerinin ifa edilmemesine, fors majorün esbabı mucibe gösterilmesi teşkil etmiştir ki, bu vaziyet Hamburg piyasasında tebkiler uyandırmış ve bir hayli tartışmalara vesile olmuştu. O tarihde ...

Kemâl Peker, 1948

Cumhuriyetin ilk yıllarında (1923-1930) Giresun: sosyal, ... - Sayfa 126

Nitekim, 1929 yılında Fors Major ilan edilmiştir. Bazı tüccarlar bu yıl fındığı Giresun'dan Ordu'ya naklederek Fors Major şartlarını yürürlükte kılma çabası içerisine girmişlerdir. Bu tüccarlar yol masrafını da üreticiden çıkartırcasına Giresun'da ...

Sadık Sarısaman, 1999

Flora of the Cretan area: annotated checklist & atlas - Sayfa 101

Subsp. gracile (Barbey & Fors. -Major) D.Wood (FE 3: 134) = 7. 2. T. brevifolium Schreb., Pi verticili unilab. gen. sp.: 27 (1773) - FE3: 130. Cr (W, E) Ks Kp Sa - MAP 754 Garigue, phrygana, rocky places; 0-400m;fl. 3- 4. W. & E. Crete; Karpathos ...

N. J. Turland, ‎Lance Chilton, ‎J. R. Press, 1993

Quaternaria - 21-22. ciltler - Sayfa 63

Sus: a left M3 fragment and a deciduous tooth that for size and morphology are well comparable with the Olivola (Tuscany) Sus strozzii Fors. Major (Azzaroli 1954, pi. 13). — Hyaena sp.: only a large number of coprolithes, a right Pm4 and an ...

Alberto Carlo Blanc, 1979

Mensucat mevzuatı - Sayfa 219

Ancak fors major varsa malı alır. Bunu satıcının isbat etmesi lâzımdır. Fors major olmadığı takdirde alıcı bir tazminat isteyebilir. Muayyen zamanlarda teslim etmek şartiyle yapılan alivre satışlarda yerine konma maksadiyle tesbit edilen devre ...

Ahmet Seyfettin Şimşek, 1955

Collected papers - 1. cilt - Sayfa 59

10 Fors Major. Ho sto Beponrao saBHOHT oT oo.ibnioro cTHpaiîHiï ;sy6a. Ha ^Byx KopeHHHX (m„ ws) aîa BbieMKa rviyôave, ho bcp TaKH kohuh IieTJIH O'ieHb pa.33BHHyTHe H TOHKHe, 1TO HX OTJIHiaeT ot E q u u s c a b a 1 1 u s f.

Marʹia Vasilʹevna Pavlova, 1891

Pota: (Roman). - Sayfa 260

Kaldı ki, ortada bir «aşk nezle» sinden başka «mücbir sebep» olarak gösterilebilen ciddî bir «forsmajör» iddiası da yok! Diye tutturdu. Mister Stanley'i yumuşatabilmem çok güç oldu. Fakat, nihayet ikna ettim, memleketime döneceğimi, buna ...

Etem İzzet Benice, 1956

Turkish vocabulary for English speakers - 9000 words - Sayfa 108

... imzalamak imza imzalamak mühür sözlesme madde madde taraflar resmi adres sözlesmeyi ihlal etmek yükümlülük sorumluluk fors majör tartrsma cezalar [kontrat] [smzlaeImae] [aek], [ilavae] [smzlaeImae imzalamak] [imza] [imzalamak] ...

Andrey Taranov, 2013

Drafting International Contracts - Sayfa 451

... CLAUSES When parties enter a contract, they. 64 Corresponding expressions are used in the Italian (forza riiaggiore), Spanish (fuerza mayor) and Portuguese (forca maior) versions, and even in the Russian version (where fors major ...

Marcel Fontaine, ‎Filip de Ly, 2009

Azerbaijani vocabulary for English speakers - 9000 words - Sayfa 109

... predmeti band taraflar hüquqiünvan kontraktl pozmaq vazifa masuliyyat fors-major mübahisa carima sanksiyalarl [kont'rakt] [39'211] [aela'vae] [kont'rakt bayla'mag] [im'za] [imzala'mag] [mo'hyr] [mygavilae'nin predme'ti] [baend] [taeraef'laer] ...

Andrey Taranov, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORSMAJÖR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul forsmajör în contextul următoarelor știri.

Çığı seyreden insanlar

Adından ortaya çıkan 'zorlayıcı sebep' ya da 'forsmajör' durumuna odaklanıyor görünürde. Bu türün başına ezber bozan bir sıfat ekleyince hemen aklımıza ... «HABERTURK, Feb 15»