Înțelesul "havalanmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA HAVALANMAK ÎN TURCĂ

havalanmak

CE ÎNSEAMNĂ HAVALANMAK ÎN TURCĂ?

Definiția havalanmak în dicționarul Turcă

pentru a obține aer curat, pentru a schimba aerul. Lăsați pământul și zburați spre cer. / (Ceva) Pentru a schimba fluxul de aer. Să nu fiți în stare să stați pe loc. Fiind în comportament neplăcut.

havalanmak Temiz hava alması sağlanmak, havası değiştirilmek. / Yerden ayrılıp göğe uçmak. / (Bir şey) Hava akımıyla yer değiştirmek. / Yerinde oturamaz duruma gelmek. / Beğenilmeyen davranışlarda bulunmak.

TRADUCEREA HAVALANMAK

Găsește traducerea havalanmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile havalanmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «havalanmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 起飞
• Traducător din Turcă - Spaniolă: despegar
• Traducător din Turcă - Engleză: take off
• Traducător din Turcă - Hindi: उतारना
• Traducător din Turcă - Arabă: خلع
• Traducător din Turcă - Rusă: снять
• Traducător din Turcă - Portugheză: decolar
• Traducător din Turcă - Bengali: অপসৃত করা
• Traducător din Turcă - Franceză: décoller
• Traducător din Turcă - Malaeză: mengambil kira
• Traducător din Turcă - Germană: ausziehen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 離陸します
• Traducător din Turcă - Coreeană: 이륙
• Traducător din Turcă - Javaneză: njupuk mati
• Traducător din Turcă - Vietnameză: cất cánh
• Traducător din Turcă - Tamilă: எடுக்க
• Traducător din Turcă - Marathi: बंद घ्या
• Turcă: havalanmak
• Traducător din Turcă - Italiană: decollare
• Traducător din Turcă - Poloneză: zdejmować
• Traducător din Turcă - Ucraineană: зняти
• Traducător din Turcă - Română: scoate
• Traducător din Turcă - Greacă: απογείωση
• Traducător din Turcă - Afrikaans: af te neem
• Traducător din Turcă - Suedeză: ta av
• Traducător din Turcă - Norvegiană: ta av

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAVALANMAK»

Descoperă întrebuințarea havalanmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu havalanmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 487

Ar. T. kapalı bir yerin sürekli ve doğal olarak havalanmasını sağlayan aygıt ve düzen. havalandırma a. Ar. T. 1 havalandırmak • eylemi. 2 kapalı bir yerin havasım değiştirmek ereğiyle dışardan temiz hava verme ya da hava akımını oluşturma ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Idarî kaza: Cilt I: idarî davalar - 1. cilt - Sayfa 438

Hâdise şudur: Hava Nezaretine bağlı «Havacılık pratik tecrübeler» komisyonu namına uçuş yapmak üzere Velizy-Villacoublay hava meydanından havalanan bir askerî uçak pilotu, bu sırada Fronval namında bir pilotun idare ettiği sivü ...

Ragip Sarica, 1949

(1918 yılı). - Sayfa 163

Teğmen Meinecke ALBATROS ve Astsubay More HALBERSTADT uçağıyla havalandılar. Uçucular bütün aramalarına rağmen, İngiliz uçaklarını bulamadılar. Ağustos ayında, Bölük Komutan Vekili Üsteğmen Koslick de uçuşlara katıldı.

Ajun Kurter, 2009

Arastirma Bülteni - 35-42. sayılar - Sayfa 22

Bu da drenajın bütün horizonlarda toprakların havalanmasını pozitif olarak etkilediğini ifade etmektedir. Krofdorf araştırma tarlasında bütün derinliklerde O- persel topraklarının drene olabilen porlannın nispeti meliorasyon parseline nazaran ...

Ataturk Universitesi. Zirai Arastirma Enstitüsü, 1968

Araştirma bülteni - Atatürk Üniversitesi, Ziraat ...

Bu da drenajın bütün horizonlarda toprakların havalanmasını pozitif olarak etkilediğini ifade etmektedir. Krofdorf araştırma tarlasında bütün derinliklerde O- persel topraklarının drene olabilen porlannın nispeti meliorasyon parseline nazaran ...

Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi. Ziraî Araştirma Enstitüsü, 1967

Erzurum Ovası topraklarında toprak-su münasebetleri ve ... - Sayfa 8

Topraktaki gözenek hacminin topragin toplam hacmine oranina porozite denir (Spangler, I960,, S. 56). Frevert ve arkadaslan (1959, S. 83, 84), Houk (1960, S. 23.24) ve Kirkham (1960, S. 26) a göre porozite havalanma ve kapillar olmak üzere ...

Hurşit Ertuğrul, 1971

Ziraat dergisi - 8. cilt - Sayfa 148

Yeterli havalanma, yetişmekte olan bitkinin kök derinliği boyunca toprak havasındaki oksijen konsantrasyonunun en azından % 10 (Kohnke 1968; Taylar ve çalışma arkadaşları, 1972) veya oksijen difüzyon nisbeti nin en azından 30 x 10-8 g.

Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1980

Pembe Günler:

Serkan'ın çantasının boşluğunu birtakım elektronik cihazlarla doldurdular. Emre'nin konserlerde kullandıkları özel uçak firmasından acil bir taleple en kısa zamanda havalanmak üzere bir uçak ayarladılar. Emre'nin ricasını ikiletmeyen pilot, ...

Sema Ezgü, 2015

Korku Yükseliyor: - Sayfa 400

1 NİSAN 2009 – ÇARŞAMBA Havalanmak üzere pistte bekleyen İstanbul – St. Petersburg seferini yapan uçaktaki iki yolcu, buruk bir sevinç içinde hesaplaşmaktaydılar. Fikret, elindeki “Rusça – Türkçe günlük konuşmalar” adlı kitaba boş ...

Ömer Tümer, 2014

Gülcemal: Mübadele günlerinde hazin bir aile dramı - Sayfa 187

Evin kalabalığından kaçıp şöyle bir havalanmak için kasabaya inmişti, kahvede öbür ağaları laflarken görünce o da çöküvermişti masalarına. “Maşallah maşallah!” dediler hep bir ağızdan, üstüste yaşadıkları talihsizliklerden sonra yüzleri güldü ...

Tülin Çayırcı, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAVALANMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul havalanmak în contextul următoarelor știri.

Haftanın özeti

Putin, ABD'de Obama'ya kadeh kaldırdığı saatlerde -meğer- Rus uçakları Suriye'ye doğru havalanmak üzereydi, öyle mi? Ne bu şimdi? İnce Diplomasi mi ... «Posta, Oct 15»

Uçağa yıldırım düştü

Amerika'nin Georgia eyalatinde havalanmak üzere olan uçağın kuyruk kısmına yıldırım düştü. Yıldırım düşme anı güvenlik kameraları tarafından saniye saniye ... «Yeni Akit Gazetesi, Aug 15»

HABER: Amatör Golfçünün Yanlış Vuruşu Martıyı Öldürdü haberi

ABD'de amatör bir golfçünün vurduğu top havalanmak yerine yere paralel, kurşun gibi giderek çimenlerin üzerindeki martıyı vurdu. Amatör Golfçünün Yanlış ... «Haberler, Iul 15»

Golfçünün vuruşu yanlışlıkla martıyı öldürdü

Görüntülere göre golfçünün vurduğu top havalanmak yerine yere paralel kurşun gibi giderek çimenlerin üzerindeki bir martıyı vurdu.Topun mermi misali. «Hürriyet, Iul 15»

Lilly Drone Kamera, Şimdiye Kadar Tasarlanmış En Muhteşem Uçan …

Lilly Drone Camera'nın en etkileyici özelliği havalanması. Yerden havalanmak için Lilly bir platforma gerek duymuyor. Öylece fırlatarak çalışmasını ... «Tamindir, Mai 15»

Bülent Ersoy uçuş erteletti

Uçak havalanmak için pist başına ilerlediği sırada ünlü sanatçı kemer takmamakta ısrar edince pilot uçuşu erteledi. Yolcular bir saat süren gecikmenin ardından ... «Hürriyet, Ian 15»

Heathrow Havaalanı'nda İstanbul uçağı durduruldu

İngiltere'nin başkenti Londra'da, İstanbul'a havalanmak üzere olan bir uçak, 'içinde Suriye'ye gitmeyi planlayan 15 yaşında bir kız çocuğu olduğu' ihbarı üzerine ... «AirNewsTimes.com, Dec 14»

Kore Hava Yolları'nda skandal büyüyor

Havalanmak üzere olan uçaktan kabin şefinin indirilmesi ile gündeme gelen Kore Hava Yolları'nda skandal büyümeye devam ediyor.Kore Hava Yolları Genel ... «Bugün Gazetesi, Dec 14»

TOTAL'in Başkanı, Uçak Kazasında Hayatını Kaybetti

Moskova'da Falkon-50 tipi özel uçak, havalanmak için hızlandığı sırada kar temizle aracı ile çarpıştıktan sonra patladı. Uçakta TOTAL'in Başkanı da vardı. «Haberler, Oct 14»

Pilot: En yüksek hızdan geri döndük

Türk Hava Yolları'nın TK2151 sefer sayılı Ankara-İstanbul yolcu uçağı, havalanmak üzere burnunu kaldırdığı anda fren yaptı. Aprona dönen uçaktaki yolcuların ... «Hürriyet, Aug 14»