Descarcă aplicația
educalingo
heyulâ

Înțelesul "heyulâ" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HEYULÂ ÎN TURCĂ

heyulâ


CE ÎNSEAMNĂ HEYULÂ ÎN TURCĂ?

Belzebut

Heyul sau Heyul pot avea următoarele semnificații; ▪ Heyul ▪ Heyul ...

Definiția heyulâ în dicționarul Turcă

Vise înfricoșătoare.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HEYULÂ

blâstulâ · gastrulâ · morulâ

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HEYULÂ

heyecansız · heyecansızlık · heyelân · heyet · heyetiyle · heyhat · heyhey · heyheyler geçirmek · heyheyleri tutmak · heykel · heykel gibi · heykelci · heykelci kalemi · heykelcilik · heykelleştirme · heykelleştirmek · heykelli · heykeltıraş · heykeltıraşlık · heyulâ gibi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEYULÂ

Allahütealâ · aliyyülâlâ · arşıâlâ · belâ · cilâ · cühelâ · dantelâ · düttürü Leylâ · elâ · evlâ · evvelâ · fanilâ · filotillâ · gerillâ · güvelâ · güç belâ · helâ · hâlâ · âlâ · çavelâ

Sinonimele și antonimele heyulâ în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «heyulâ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HEYULÂ

Găsește traducerea heyulâ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile heyulâ din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heyulâ» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

魔王
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

Belcebú
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

Beelzebub
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

शैतान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بعلزبول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Вельзевул
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

Belzebu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

শয়তান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

Belzébuth
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Beelzebub
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Beelzebub
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

ベルゼブブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

바알세불
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

Beelzebub
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Beelzebub
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

பீல்ஸ்பப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

जो बालजबूल याच्या साहाय्याने
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

heyulâ
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

Belzebù
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

Belzebub
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

Вельзевул
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

Belzebut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Βελζεβούλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Beëlsebul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Beelzebub
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Beelzebub
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heyulâ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEYUL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heyulâ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heyulâ».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre heyulâ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEYUL»

Descoperă întrebuințarea heyulâ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heyulâ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 323
Ortaçağda, islam felsefesine, Yunan düşüncesinin maddeye verdiği hyle adı, heyula oyarak girdi. Ar. okunuşuyla heyu- lâ'ya dönüşen hyle yer kaplayan varlık,, somut nesnedir, gr. hile/hüle okunur. Halk dilinde heyula denince doğaüstü, ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
XVIII. yüzyılda bir Osmanlı düşünürü Yanyalı Esʼad Efendi: ... - Sayfa 98
Konunun burasinda Aristo hocasi Eflâtun'un ademi heyûlâ'nin içinde mülalaa ederek onu bir ilke saymayisini elestirir. Çârihin de belirttigi gibi bunlar mâhiyetçe birbirlerinden farkh seylerdir. Sözgelimi cisim meydana geldikten sonra heyûlâ ...
Kâzım Sarıkavak, 1997
3
Alman İdeolojisi
Bugenel kavramlar burada ilk önce zencimsi halde, nesnel, insanlar açısından cismanitinler olarak sahneye çıkıyor ve bunlar bu evrede hayaletlerveya heyula ismini alıyor. Baş hayalet elbette “insan”ın kendisidir; çünkü insanlar şimdiye kadar ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014
4
Ebu Süleyman Es-Sicistanî ve felsefesi - Sayfa 152
Çünkü heyûlâ, yok olmayan ve ortadan kalkmayan bir ilke olarak görünmekle birlikte, sürekli değişim içinde tesir etmekte ve tesir kabul ermektedir. Dolayısıyla heyûlâ kevn ve fesat âleminde daha güçlüdür. Çünkü kevn ve fesat âlemi ...
İsmail Taş, 2006
5
Alevilik-Sünnilik: "İslâm düşüncesi" - Sayfa 230
On yedinci yüzyıl ozanlarından NEF'İ, bir şiirinde "heyulâ" sözünü: Çevher-i ferden heyulâ-yi tasavvurdan beri Şeş cihât-ı mâ'rifet kevn-ü mekânımdır benim İnsan düşüncesinde "heyulâ" yer ettiği gündenberi bir "insan özü"yüm ben, bilginin altı ...
İsmet Zeki Eyüboğlu, 1979
6
Üç Türk-İslam mütefekkiri (İbn Sina, Fahreddin Razi, ... - Sayfa 70
(61) Heyûlâ veya madde lslâm Felsefesinde sinon'm olarak kuşanılır. Şu farkla kl madde daha çok cisme, heyûlâ ise zihne âlddlr. Fark gözetilmeden de kullanılır. Söz gellmi şu birkaç ta'rlf bunu açıkça gösterir: Çeşitli suretleri alma kâibiliyetine ...
Fahrettin Olguner, 1984
7
Hayy Bin Yakzan: Varlığın Gizemini Arayan Genç
Çamur ile örneklediğimiz bu cismin birinci kısmı filoZOflar tarafından madde yahut “heyula" (özdek) olarak adlandırılmıştır. Heyula, şekil ve biçimlerden tamamıyla Soyutlanmış maddedir. Hayy bin Yakzan'ın akıl yürütmesi bu noktaya ulaşınca ...
İbn Tufeyl, 2013
8
Bir felsefe dili kurmak: modern felsefe ve bilim ... - 6. kitap - Sayfa 241
M madde (matiere): (...) Unsur mânasına mebdein bizde -unsurdan mâda- diğer müradifleri daha vardır. Mevadd, anâsır, ümmehât, usûl, erkân, istaksât hep bir mânada müstameldir. Maddeye heyula da derler ki Yunanca hylerim mu'arrebidir.
İsmail Kara, 2001
9
Doğumunun yüzüncü yılında dünya şairi Nâzım Hikmet: inceleme
44) Nâzım Hikmet, "Gerçek bir âlemdi gördüğün ey Celâ- leddin, heyulâ fılân değil!" derken işte bu soruna maddeci bir açıdan yaklaşıyor. Var olan tek gerçek olarak maddesel dünyayı kabullenmekle de her türlü metafizik tartışmayı ilgi alanı ...
Nedim Gürsel, 2002
10
Büyük türk feylesofu Uzluk oğlu Farâbî nin eserlerinden ... - Sayfa 18
4 — Fârâbî Aristo Mabadettabiîyesini islâm akidesi ile mühim bir surette tadil etmiştir: Aristo başlı başına bir kuvvet ile heyulâ [1], diğer bir tabir ile Allah ile madde kabul ediyordu. Fârâbî, Aristo felsefesinin fezlekesi olan heyulâ ile sureti temel ...
Fārābī, ‎Kivamettin Burslan, ‎İsmail Hakki İzmirli, 1935

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEYUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heyulâ în contextul următoarelor știri.
1
Hiç uğraşmayın, Taksim'i birşeye benzetemezsiniz!
Meydanın bir ucunda dişleri dökülmüş heyulâ gibi yükselen ve çirkinlik timsalinden başka birşey olmayan şimdiki AKM'nin yerine hazırlanan ve bu köşede ... «HABERTURK, Feb 14»
2
"Sentetik Hücre" mi?
Bu kalıp, ilim dünyasında bilgi (enformasyon), dinî kaynaklarda ise "kader defteri, imam-ı mübin, levh-i mahfuz, kaderî kalıp, nasip, kısmet, âyân-ı sâbite, heyulâ" ... «Sizinti Dergisi, Dec 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heyulâ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/heyula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO