Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hinlik" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HINLIK ÎN TURCĂ

hinlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HINLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hinlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hinlik în dicționarul Turcă

Hinness, fiind viclean, viclean. hinlik Hin, kurnaz olma durumu, kurnazlık.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hinlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HINLIK


balerinlik
balerinlik
bedbinlik
bedbinlik
belginlik
belginlik
belirginlik
belirginlik
benzinlik
benzinlik
bezginlik
bezginlik
beş binlik
beş binlik
bilginlik
bilginlik
binlik
binlik
bitkinlik
bitkinlik
cibinlik
cibinlik
derinlik
derinlik
değişkinlik
değişkinlik
dinginlik
dinginlik
durgun şişkinlik
durgun şişkinlik
edilginlik
edilginlik
ekinlik
ekinlik
enginlik
enginlik
çetinlik
çetinlik
çirkinlik
çirkinlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HINLIK

himmetin var olsun
hin
hindi
hindi gibi kabarmak
hindici
hindigiller
Hindistan cevizi
Hindolog
Hindoloji
Hindu
Hinduizm
hinleşme
hinleşmek
hinoğlu
hinoğluhin
Hint armudu
Hint bademi
Hint baklası
Hint bezelyesi
hint biberi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINLIK

erginlik
erinlik
erişkinlik
erkinlik
etkinlik
ezginlik
gelinlik
gerginlik
gezginlik
geçkinlik
girginlik
güvercinlik
hainlik
haşinlik
hodbinlik
inginlik
içkinlik
kesinlik
hinlik
ışın etkinlik

Sinonimele și antonimele hinlik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hinlik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HINLIK

Găsește traducerea hinlik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hinlik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hinlik» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

艺术性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

astucia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

artfulness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

चलाकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

хитрость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

astúcia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

চতুরতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

ruse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

artfulness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

List
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

小細工
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

교묘함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

artfulness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

giả dối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

artfulness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

artfulness
75 milioane de vorbitori

Turcă

hinlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

astuzia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

przebiegłość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

хитрість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

șiretenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πανουργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

artfulness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

artfulness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

artfulness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hinlik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hinlik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hinlik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINLIK»

Descoperă întrebuințarea hinlik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hinlik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Beyaz Günler:
Belki ev sahibine lâzımdır. Evrakları saklamak gerekir” diyen Kadir bey söylemese de Cemil'le aynı hisleri paylaşıyordu konuşurken. “Tamam saklarız, ama,” diyen Cemil'in yüzüne ince hesaplar peşinde hinlik içinde hinlik düşünen, ...
Sema Ezgü, 2014
2
Yeni Kehanet: - Sayfa 67
Her şeyin altında hinlik arayan bir ses... Bu ses Pinkal'ın sakladığı hinliği merak ediyordu. Masum olduğuna inanmıyordu. Lavin'in bana yardım etmek adına aradığından bile şüpheleniyordu. Ne malumdu ondan beter bir durumda olduğum için ...
Sevim Güngörürler, 2013
3
Aslında Zor Değil:
Bazılarının hinliklerini hesaba katmalıyız. Ve bunun için dikiz aynalarını iyi kullanmalıyız. Hatta, aklı başında bir de muavin kullanmalıyız. Derviş'in Açıklık Politikası bu yönden de ilginçtir. Derviş, her şeyi açık net görmeli ve göstermelidir.
Doğan Sofracıoğlu, 2008
4
Papirus: aylık dergi - 1-7. sayılar - Sayfa 28
KAN KALESİ Elbet bir hinlik vardır seni sevişimde ey kanıma çakıllar karıştıran isyan saçlarıma bin küsur yalnızlığı takıp girdiğim şehre insan varlığımızdan tuhaf tohumlar bıraksam günü geçmiş bir gazete, toprak bir çanak bir daha gelmem ...
Cemal S. Seber, 1966
5
Müstear Yaşamak:
Neyse... Bu kadar laftan sonra ince duygularımıyazsam yakışırmı yakışmaz mı bilmiyorum.Ne zamanhüzünlü olsam,duygusal şeyler yazmaya kalksam bir ironi bir muziplik nebileyimbir hinlik gelip buluyor beni. Bu arada bir hikâyeye başladım.
Hüdayi CAN, 2014
6
Sahabenin Ateşle İmtihanı: - Sayfa xviii
inanmasın bütün halkın gönlünde taht kurduğunu bilen Ebû Cehil her fırsatta kendince bir hinlik yapıyordu. Bir gün Allah Resûlü (a.s.m.) ve ashabı ile karşılaşınca kendince Müslümanların zihinlerini bulandırmak, onları şüpheye düşürmek ...
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2009
7
DÖRT S: Satış Sarpa Sarınca Saçmalamaları - Sayfa 35
Müşteriye bir kez bir şey satılıp daha sonra semtimizden bile geçmesini istememeyi bırakabildiğimizde, Kısaca satışta aklımızı kullanmayı sadece hinlik olarak algılamadığımızda, Biz sağduyulu bir satış yapan sağduyulu satışçılar olabiliriz.
Hakan Ömer Gider, 2014
8
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 80
“Senin aklında ne hinlik var yine? Söyle bakalım.” “Bakın arkadaşlar, bu Cesur Hüsam son günlerde yine evine gitmiyor kahvede yatıyormuş. Yolunun üstünde potok var ya; çarpılacağım diye korkuyormuş.” Bu kez araya Yusuf girdi. “Eeeee.
Hakkı Cemal Doğu, 2014
9
Aklımda Deli Sorular: - Sayfa 155
... ve ablam konuştu: Cemre Yarııııııııııııııııın Eveeeeeeeeeeeee geliyoruuuuuum!!!!! Ceren Yaşasınnnn Heyyyyyy Yuppiiiii Oleyyyy Cemre Hadi, sıra sende, söyle bakalım Bu sırada aklıma hemen bir hinlik geldi. Madem ablam geliyordu,. 155.
Fatma Çağdaş Börekçi, 2015
10
Bir Hayaldir Yaşamak:
Gülbahar, hinlik yapacak zekâya sahip değildi. En basit problemleri çözmede güçlük çekse de kimsenin arkasından kuyusunu kazmazdı. Kıskanma, haset etme, kin, hırs hayatına girmemiştihiç. Kendi küçük dünyasında hepmütebessim, hep ...
Mukaddes YAKAY, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hinlik în contextul următoarelor știri.
1
Uzlaşma mı? Aldanma mı?
... ve bunu bir siyasi çizgi kılmanın faturasının ilerde nasıl ağır çıkacağını... Bunun sana doğru yöneltilmiş stratejik bir hinoğlu hinlik olduğunu göremiyor musun? «Sabah, Oct 15»
2
KIŞI BEKLEYELİM DE BAYRAMLAŞALIM
Ama hinlikleri dedeyi kandırma cinlikleri devam ediyordu, dede kanmadı, kandırılamadı, ikinci günü hinlik cinlik de geçti herkes normal hayata döndü. «45 Haber, Sep 15»
3
Ya tam susacaksınız ya kan kusacaksınız
Bir ülkenin başkomutanı hedef alınıp suçlanmak isteniyorsa, kesinlikle bu işte bir hinlik vardır. Dün Sultan Abdülhamit'e kızıl sultan sarayına yürüyoruz diyenler ... «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»
4
Hür yandaş konuştu: Erdoğan yalnız
diye kendimi 'masum' göstermeye çalışırsam hinlik etmiş olurum. Konuya damardan girdim ve tepkiler de elbette damardan gelecekti. Savunma hakkı kutsaldır ... «Gerçek Gündem, Sep 15»
5
CHP'li Umut Oran: Beştepe'nin seçim hükümeti tuzağına kimse …
Ama burada da bir hinlik peşindeler! Cumhurbaşkanı 45 günlük süreyi AKP ile ağırdan alarak doldurduktan sonra yine her zamanki gibi Anayasayı eğip bükerek ... «T24, Iul 15»
6
Direniş, sarı öküz ve Koç
Gel zaman git zaman aslanlardan biri bir hinlik düşünmüş ve sürü başına gidip, “biz aslında sizi rahatsız etmek istemiyoruz ama şu sarı öküz çok dikkatimizi ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iun 15»
7
Bir şey soracağım, sen ağladın mı?
“Entrika ve küstahlık içerir” “İçten pazarlık ve çakallık içerir” “Hinoğlu hinlik içerir” “Şapşallık içerir” falan, bunlar için de uyarsın. Durup dururken çakallığa maruz ... «T24, Mai 15»
8
Evli cocuklu baklavalı
Benim aklımda hinlik yoktur. Bu kadar iyilik başa bela olmuyor mu? Suistimal edildi tabii. Bunlar olunca da sinirlenmiyor musun? Sektörle ilgili çok sinirlendiğim ... «Posta, Mai 15»
9
Türkler'e 'Göçebe' Denmesinin Altındaki Hinlik
kutuplar, tarihte Türkler.” Bu söze bir de şerh düşülür: “Coğrafyada kutuplar keşfedileli çok oldu ama Türk Tarihi halen meçhuldür”. Wilhelm Barthold da “Türk ... «Akasyam haber, Apr 15»
10
Gül ne yapacak?
Bir çevre, hinlik olsun diye Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın Başbakan Davutoğlu'na balans çektiği gibi bir zırvayı devreye soktu bile. Bu boş bir şey. Erdoğan bunu ... «Star Gazete, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hinlik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hinlik>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z