Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insicamsız" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSICAMSIZ ÎN TURCĂ

insicamsız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ INSICAMSIZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insicamsız» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insicamsız în dicționarul Turcă

necoerentă Necoerentă, incoerentă. insicamsız Birbirini tutmayan, tutarsız.

Apasă pentru a vedea definiția originală «insicamsız» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU INSICAMSIZ


adamsız
adamsız
alımsız
alımsız
anlamsız
anlamsız
ayrımsız
ayrımsız
bakımsız
bakımsız
bağımsız
bağımsız
camsız
camsız
damsız
damsız
devamsız
devamsız
endamsız
endamsız
evhamsız
evhamsız
gamsız
gamsız
haramsız
haramsız
intizamsız
intizamsız
kıvamsız
kıvamsız
nizamsız
nizamsız
plânsız programsız
plânsız programsız
programsız
programsız
saydamsız
saydamsız
yordamsız
yordamsız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA INSICAMSIZ

insanlaşmak
insanlık
insanlık etmek
insanlık hâli
insanlıktan çıkmak
insanoğlu
insanoğlu çiğ süt emmiş
insansı
insansılar
insanüstü
insektaryum
insicam
insicam
insicamlılık
insicamsızlık
insiraf
insirafî
insiyak
insiyakî
instant coffee

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSICAMSIZ

abartmasız
abartısız
abasız
acımasız
acısız
adaksız
adsız
açkısız
ağaçsız
ağrısız
ağızsız
bakışımsız
hazımsız
kaldırımsız
kalımsız
kıvılcımsız
sayımsız
selâmsız
çalımsız
çağrışımsız

Sinonimele și antonimele insicamsız în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «insicamsız» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSICAMSIZ

Găsește traducerea insicamsız în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile insicamsız din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insicamsız» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

非相干
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

no coherente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

noncoherent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

noncoherent
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

noncoherent
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

некогерентная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

noncoherent
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

noncoherent
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

non cohérente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

noncoherent
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

nicht-kohärenten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

非コヒーレント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

비 간섭 성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

noncoherent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

noncoherent
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

noncoherent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

noncoherent
75 milioane de vorbitori

Turcă

insicamsız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

non coerente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

niekoherentną
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

некогерентного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

necoerentă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ασύμφωνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

noncoherent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

icke-koherent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ikke-koherente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insicamsız

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSICAMSIZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insicamsız» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre insicamsız

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSICAMSIZ»

Descoperă întrebuințarea insicamsız în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insicamsız și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Vücut-imajı ve içedönüklük-dışadönüklük - Sayfa 39
Neticede şizofrenlerde görülen insicamsız konuş-, ma elde edilememiştir. Ancak şahsî bir çelme (distraction) yanıldığı zaman başarı kazanılmıştır. Denekler T.A.T. hikâyeleri anlatırken kulaklıkla kendilerine daha önce söyledikleri bir T.A.T. ...
Belma Özbaydar, 1967
2
Varlık hakkında ana düşünceler: felsefe, insanın (insan)ı ... - Sayfa 36
Heraklit, âleme Logos hâkimdir demekle o, âlemin, tıpkı kelimeler gibi, insicamsız bazı cüzlerden terekküb ettiğini, fakat, bütünü ile bir ma'nayı haiz olduğunu söylemek ister. Ve herkesin de bu hâkim kanuna uyarak yaşamasını ister. İnsicamsız ...
Cavit Sunar, 1977
3
Telifçiliğin Tenakuzları - Sayfa 26
Bununla beraber "Bernstein" in söylediğini kabul etsek bile, bu demek değil midir ki onlar ewe!ce daha insicamlı ve sistemli iken sonradan insicamsız ve "incon - sequent" oldular? Halbuki bu değişme "Bernstein" in naza - rmda bir terakkidir: ...
Hilmi Ziya Ülken, 1933
4
Salih Özbaran ve Zeki Arıkan'a saygı: bilim sosyolojisi : ... - Sayfa 227
Bununla beraber Bernstein'ın söylediğini kabul etsek bile, bu demek değil midir ki onlar evvelce daha insicamlı ve sistemli iken sonradan insicamsız ve "inconsequent" oldular? Hâlbuki bu değişme Bernstein'ın nazarında bir terakkidir: Çünkü ...
Ertan Eğribel, ‎Ufuk Özcan, 2007
5
Ali Suâvi düşünce yapısı - Sayfa 180
Filhakika, Suâvi hakkında hüküm verenler onda dâima kendilerinin fikir ve davalarına uyan taraflan almışlar. Onu, insicamsız da olsa bir bütün olarak göz önünde tutmuşlardır. Son yıllarda, İsmail Hâmi Dânişmend tarafından neşredilen tedkik ...
Nazile Abbaslı, 2002
6
Eğitim, gençlik, üniversite - Sayfa 118
Hiçbiri ötekine benzemeyen Heterogene '== insicamsız bir çocuk yığını karşısında şaşırırsınız ve kitabınızın güzel mantığı, bu hayat anaforu ortasında kaskatı kesilir. Muallim mekteplerinden çıkıp da amelî terbiye işine başlayan gençlerin ...
Peyami Safa, 1978
7
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 330
Ant. Couronner. DĞCOlirS n.m. Ayın küçülmesi, ay eksilmesi. Hastalık sonn. DeCOUSU,e adj. Sökülmüş, sökük. Fig. Rabıtasız, insicamsız, birbirini tutmaz : style decousu = insicamsız üslûp. ( İsim teklimle de kullanılır). Ant. Cousu ; suivi.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
8
Şiir tahlileri: Cumhuriyet devri Türk şiiri - Sayfa 45
imler ve Biblolar» başlıklı şiirinde, insicamsız intiba ve hayâllerinin âdeta atölyesini teşkil eden bir «ev içi» tasviri yapar: RESİMLER VE BİBLOLAR Hepsi bir hikâyeden bahseder satır satır, Duvarlarda dizilen resim çerçeveleri, ...
Mehmet Kaplan, 1965
9
İslam ülkelerinde anayasa hareketleri: XIX ve XX. asırlar - Sayfa 29
Peygamber ve arkadaşlarının (Muhâcirün) da Yesrib'e hicreti iledir ki bu şehrin kozmopolit halk durumu büsbütün karışık ve insicamsız bir manzara almıştı. Peygamberin, Hicreti müteakip ilk yıl yaptırdığı nüfus sayımında tesbit edilen 1500 ...
Salih Tuğ, 1969
10
Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 8130
Noksanî'den aldığım birinci dörtlük IçCn sayın Şükrü Elçin «Cahit öztelH'nln yukarıda naklettiğimiz İnsicamsız ifadelerle tefsir ettiği...» demektedir. Bu g:bi küçültücü sözlere hiç gerek yoktu. Yumuşak huylu yazardan böyle sözler beklenmezdi.
İhsan Hinçer, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSICAMSIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insicamsız în contextul următoarelor știri.
1
Biz alışmaya bakalım!
İnsicamsız iç siyaset, her yeni güne, yuvarlandıkça büyüyen ve önü alınamayan kompleks problemler devrediyor. Terör durdurulamıyor. PKK, Suriye ve İŞİD ... «S HABER, Sep 15»
2
Yerli şifre yazılımına paralel ihanet
Kayıtların "montaj" olduğunu söyleyen Jenkins, "Konuşmanın akışı insicamsız. Arka plandan gelen sesler de şüphe verici, birçok kelime kısmen duyulabiliyor. «Haber 10, Mar 14»
3
Paralelciler, kriptoları yabancılara sızdırdı
Kayıtların "montaj" olduğunu söyleyen Jenkins, "Konuşmanın akışı insicamsız. Arka plandan gelen sesler de şüphe verici, birçok kelime kısmen duyulabiliyor. «Memurlar, Feb 14»
4
Alevilik, ben ve bilinçdışım!
Bu, hep oluyor ve maalesef insicamsız bir başlangıç izlenimi de bırakıyor. (Umarım bu yazı aktarılırken öyle olmaz:) Bilebildiğim kadarıyla ben Alevileri cahil ... «Radikal, Dec 13»
5
Vefatının 27. Yılında Mehmet Kaplan ( 2 )
... hece, müstezâd, insicamsız, mensur ( nesir ), halk edebiyatından veya bütün dünyadan gelme. Dil, en yüksek tondan külhanbey, ağzına kadar, temiz, karışık, ... «Milliyet, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insicamsız [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/insicamsiz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z