Descarcă aplicația
educalingo
işlemeci

Înțelesul "işlemeci" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IŞLEMECI ÎN TURCĂ

işlemeci


CE ÎNSEAMNĂ IŞLEMECI ÎN TURCĂ?

Definiția işlemeci în dicționarul Turcă

sculptură în mână, broderie și așa mai departe. doer.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IŞLEMECI

ağaç ebegümeci · balgümeci · betimlemeci · bezemeci · denemeci · dökmeci · dövmeci · döğmeci · döşemeci · düzenlemeci · düzmeci · düğmeci · ebegümeci · eleştirmeci · gözlemeci · incelemeci · peremeci · süslemeci · çizmeci · şekerlemeci

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IŞLEMECI

işlek · işlek ek · işleklik · işlem · işlem hacmi · işlemci · işleme · işlemecilik · işlemek · işlemeli · işleniş · işlenme · işlenmek · işlenti · işler açılmak · işler becermek · işlerlik · işletilme · işletilmek · işletiş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IŞLEMECI

Yahudi ebegümeci · abacı kebeci · aceleci · adliyeci · akliyeci · alavereci · an´aneci · anten yükselteci · anüs yüzgeci · görüşmeci · göstermeci · işletmeci · köşe dönmeci · seçmeci · silmeci · tepeden inmeci · yermeci · öykünmeci · özleştirmeci · şehnameci

Sinonimele și antonimele işlemeci în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «işlemeci» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IŞLEMECI

Găsește traducerea işlemeci în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile işlemeci din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «işlemeci» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

的刺绣
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

bordadores de
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

embroiderers of
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

की कढ़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

التطريز من
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

вышивальщицы из
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

bordadeiras de
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

embroiderers
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

brodeurs
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

yang penyulam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Stickerinnen von
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

のembroiderers
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

의 embroiderers
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

ing embroiderers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thợ thêu của
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

embroiderers
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

embroiderers
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

işlemeci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

ricamatrici di
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

hafciarki z
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

вишивальниці з
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

broderia de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κεντητές της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

borduurders van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

embroiderers av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

embroiderers av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a işlemeci

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IŞLEMECI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale işlemeci
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «işlemeci».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre işlemeci

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IŞLEMECI»

Descoperă întrebuințarea işlemeci în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu işlemeci și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sömürülen Alevilik - Sayfa 29
Demek kırsal kesim insanı üretici, büyük yerleşme yerlerinin insanı işlemecidir (yönetici topluluğun dışında). İşlemeci nedir? Kırsal kesimde üretileni yeniden işleyerek gereksinmeleri gidermeye çalışan kişidir. Sözgelişi altın, gümüş, kalay, ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - 5. cilt - Sayfa 559
Hünkârın emriyle ince iş (kum iğnesi)le işlenmek üzere gönderilen yedi çarşafı, kadın işlemecilerin almadıkları ve en sonunda erkek işlemecilere verildiği belirtilmektedir. Osmanlı toplumunda teknolojik koşullar ustaya, sanatkâra büyük ...
Burhan Oğuz, 2004
3
Türk işleme sanatı tarihi - Sayfa 19
16- 18. yüzyıllar arasında Batılılarca da Türk işlemeci ustalarına önem venldiği bilinmektedir. Macarlarca «bulya» olarak isimlendirilen işlemecilerin şatodan, şatoya gidip işleme yaptıkları ve Macar asillerinin eşlerine usta işlemeci «bulyaları» ...
Örcün Barışta, 1984
4
Büyük rüya tâbirleri - Sayfa 86
İŞLEMECİ — Rüyada bir işlemeci görmek: Bir dostunuzdan büyük bir iyilik görerek üzüntülerinizin dağılacağına işarettir. İTALYA — Rüyada italyaya bir seyahat yaptığınızı görmek: Kötü kalbli bir kadının (erkeğin) eline düşerek çok ıztıraplı bir ...
Enver Bolayır, 1970
5
Kırmızı Pazartesi:
Bayardo San Román, şaşkın şaşkın bakan öteki işlemeci kadınlara aldırmadan ona doğru bir adım atmış, elindeki heybeleri dikiş makinesinin üzerine koymuştu. “Tamam,” demişti, “geldim işte.” Orada kalmak üzere getirdiği içi giysi dolu bir ...
Gabriel García Márquez, 1988
6
Erken cumhuriyet dönemi Türk fotoğrafı: 1923-1960 - Sayfa 142
Duvarlar çırılçıplaktı. Kadri Akgülle Bursalı. 15 yaşında başladığı işlemecilik baba mesleğiymiş. Şimdi 56 yaşında. Sevecen, güler - yüzlü, kibar bir insan. Dükkândan içeri ilk kez girdiğimizde parlak yeşil bir bez üzerine sarı iplikle eski yazı tabut ...
Seyit Ali Ak, 2001
7
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 354
Iş'ten: işadamı, işbaşı, işbırakımcı, işbı- rakımı, işbirliği, işbirlikçi, işbirlikli, işbölümü, işçi, işçilik, işgücü, işgüder, işgünü, işkolu, işlek, işlem, işleme, işlemeci, işlemecilik, işlemek, işlemeli, işlenmek, işletme, işletmeci, işletmecilik, işletmek, işlev, ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
8
Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 566
tarzi Arbeitsweise / (e-r Maschine) islemeci Sticker(-in f) m islemek 1. verarbeiten (spez. Rohstoffe) 2. bearbeiten (z.B. wissenschaftliches Gebiet) 3. (be-)sticken, mit Stickerei verzieren; mus. mit Verzierungen versehen *brode ctmek 4. fein ...
Karl Steuerwald, 1988
9
Sıraçlar (Anşabacılı ve Hubyarlar): Beydili Alevi Türkmenleri
Turkmen; Turkey; social life and customs; history.
Orhan Yılmaz, 2009
10
Cumhuriyet dönemi Türk halk işlemeciliği desen ve ... - Sayfa vii
Örcün Barışta. ONSOZ Anadolu ve çevresi Türk sanatında işlemecilik 11. yüzyıldan 21. yüzyıla kadar süregelen önemli dallardan biridir. Yüzyıllar boyu hiç kopmadan sevilerek uygulanan bu sanat dalı Selçuklu Dönemi, Beylikler Dönemi, ...
Örcün Barışta, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IŞLEMECI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul işlemeci în contextul următoarelor știri.
1
Türkiye`nin en büyük ikinci dökümhanesi
Her ne kadar dökümden çok farklı bir proses olsa da, işlemeci firmaların döküm yatırımı yapmasına göre çok daha ekonomik ve kolaydır. Biz bu talebin yükselen ... «HaberOrtak.com, Aug 15»
2
Gaztek Makine'da ortaklıkla güçler birleşti
Sektörde genellikle kaynaklı imalat yapan saç işlemeci, metalci, makinecilere havalandırmacılara yönelik kesim makinaları üretiyoruz. Sektörünüz Konya'da ne ... «Pusula Haber Gazetesi, Iul 15»
3
İzmir'de kursiyer sayısında rekor artış
... Ödemiş ipeği dokuma, ipek kozası el ürünleri, ahşap yakma, peynir sepeti örme, çini işlemeci, dekoratif ahşap süsleme, dekoratif ev aksesuarları hazırlama, ... «Gerçek Gündem, Iun 15»
4
Yatırımlarla beraber parkurunu yeniliyor
AK: Biz buraya ilk kez 2010 yılında Efesan olarak ortak olduğumuzda sektör, yalnızca 'işlemeci' ya da sadece 'dökümcü' kavramını yavaş yavaş uzaklaşmaya ... «HaberOrtak.com, Mai 15»
5
Kutu deyip geçmeyin
Kapalıçarşı'ya gelerek kordoneciliği (işlemeci/nakışçı) öğrenmiş ve zamanla bu işin ustası olmuş. Babam piyasada Paçalı ve Kıvırcık Kirkor diye bilinirdi. Tabii o ... «Agos, Feb 15»
6
ÇERKEZKÖY HALK EĞİTİM'DE KAMPANYA
... resim, ebru kursu, dekoratif ahşap süsleme, minyatür sanatı, teship sanatı, hüsn-i hat, boyacı ve çini işlemeci, vitraycı, yaş pasta kursu, Gaziantep mutfağı. «Milliyet, Sep 14»
7
TEKİRDAĞ'DA 3 BİN 562 KİŞİLİK AÇIK İŞ BULUNUYOR
... Ambalajcı (El ile), İplik Eğirme Operatörü (Ring/Vater/Vargel, Sevkiyat Görevlisi, Gaz Altı Kaynakçısı, Plastik İşlemeci, Diğer Haddehane Operatörleri (Metal), ... «Milliyet, Sep 14»
8
BAĞYURDU OSB'DEN 4 AYDA İŞ VE AŞ
Kursiyerler CNC operatörü, CNC programcısı, metal saç işlemeci, işletme elektrik bakımcısı, hidrolik-pnömatikçi olarak sertifikalarını alacaklar. Eğitimler çok iyi ... «Milliyet, Aug 14»
9
İşsiz Gençler 7 Temmuz'da Ders Başı Yapacak
Kursiyerler CNS operatörü, CNC programcısı, metal saç işlemeci, işletme elektrik bakımcısı, hidrolik-pnömatikçi olarak sertifikalarını alacaklar. Daha sonrada ... «Haberciniz, Iul 14»
10
ESKİŞEHİR LÜLETAŞI ESNAFLARI DERNEĞİ BAŞKANI …
Babam da lületaşı ustası ve işlemecisi. Eskişehir'in beyaz altını lületaşı içinde büyüdüm. Yine çok uzun yıllar önce de böyle bir söylenti çıkmıştı. Bizim çarşımızda ... «Milliyet, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Işlemeci [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/islemeci>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO