Descarcă aplicația
educalingo
ıslıklanmak

Înțelesul "ıslıklanmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ISLIKLANMAK ÎN TURCĂ

ıslıklanmak


CE ÎNSEAMNĂ ISLIKLANMAK ÎN TURCĂ?

Definiția ıslıklanmak în dicționarul Turcă

să fluieră să muncească sau să fluiere.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ISLIKLANMAK

abanmak · acılanmak · adaklanmak · adam kullanmak · adanmak · adlanmak · adını anmak · afsunlanmak · afyonlanmak · açkılanmak · açıklanmak · açıktan kazanmak · açımlanmak · ağalanmak · ağaçlanmak · ağdalanmak · ağılanmak · ağıllanmak · ağırlanmak · ağırşaklanmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ISLIKLANMAK

ıslama · ıslamak · ıslanış · ıslanma · ıslanmak · ıslatıcı · ıslatılma · ıslatılmak · ıslatış · ıslatma · ıslatma suyu · ıslatmak · ıslık · ıslık çalmak · ıslıklama · ıslıklamak · ıslıklanış · ıslıklanma · ıslıklı · ıslıklı ünsüz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISLIKLANMAK

aklanmak · akortlanmak · akçıllanmak · akıllanmak · al kanlara boyanmak · alacalanmak · alazlanmak · aldanmak · algılanmak · alkışlanmak · allanmak · alâkalanmak · alçılanmak · alın teri ile kazanmak · ağlanmak · ağzı dili bağlanmak · ağzı sulanmak · ağzı yanmak · ağzını kullanmak · ağız kullanmak

Sinonimele și antonimele ıslıklanmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ıslıklanmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ISLIKLANMAK

Găsește traducerea ıslıklanmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ıslıklanmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ıslıklanmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

嘘声
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

silbido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

catcall
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

सन्नाटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أطلق صفير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

освистывать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

assobio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

তীব্র শিস্
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

sifflet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

ejekan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Pfiff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

野次ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

야유하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

catcall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

huýt gió
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

catcall
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

catcall
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

ıslıklanmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

fischio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

wygwizdać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

освистувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

huidui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αποδοκιμασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gejouw
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

PROTESTVISSLING
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

catcall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ıslıklanmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISLIKLANMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ıslıklanmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ıslıklanmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ıslıklanmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISLIKLANMAK»

Descoperă întrebuințarea ıslıklanmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ıslıklanmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Örnekli günlük konuşma ve deyimler sözlüğü: İngilizce/Türkçe - Sayfa 21
... baykuş, karga). 2. (mec.) Felaket tellalı. Bird of passage 1 (söf. an.) Göçmen kuş. 2. (mec.) Yeri yurdu belirsiz; gezgin. Birds of a feather Aynı soydan; aynı yolun yolcusu. birthday Do bird Hapis cezası çekmek. Get the bird Islıklanmak; 21 bird.
Peter Papi, ‎Şükrü Alpagut, 1989
2
Acı su - Sayfa 16
Rüzgâr kudurmuş; ırmak ıslıklanmış; kuşlar hınçlanmış ve köpek dellenmişti. Sanırsın ki, can götürücü silâhların parıltısı sese dönüşmüştür; rüzgârı kanatsız bırakmak, suları zincirlemek, önüne gelen herşeyi kaldırıp uçurumlara bırakıvermek ...
Hasan Kayıhan, 1978
3
Tiyatro, opera, operet, bale yazıları - Sayfa 87
İlk gösterildiği gece salonda seyirciler tarafından ıslıklanmış, Alay edilmiş, Rossım, saklanacak yer aramıştır. Değerli sanatçının müziği, opera metninin temasıyla uyumlu, dinlendirici ve eğlendiricidir, sonraki gecelerde seyirci, Rossıni'ye büyük ...
Muzaffer Budak, 1985
4
Bulgar hikâyeleri antolojisi - Sayfa 11
Bir yıl sonra, üniversite krizi sırasında — Kral Ferdinand'ın ıslıklanması üzerine — Apostolov Üniversitesine edebiyat profesörü atandı. Uzmanlık için Paris'e gönderildi. — Bulgar Devlet Tiyatrosunda oynanmış birkaç oyun yazdı. Almanya'ya ...
M. Türker Acaroğlu, 1967
5
Vapur düdükleri: (Ciné - Roman) - Sayfa 31
... güzel ve en büyük rolü için ıslıklanmış yuhalanmış bir sanatçının acısını duyacaktık. Birgün ikimiz de birbirimize çok benzemenin çuvallayışı için de küskün 31.
Ayhan Hünalp, 1962
6
Sosyalist bir dünya - Sayfa 47
... yaratıyormuş, buna karşılık (belki de bu yüzden) dinleyicinin coşkunluğu görülecek şeymiş (siz istediğiniz kadar gülün geçin, bir olgu bu), ama sahnedeki ünlü artistler, «bis»lerde yeni parçalar çalmadıkları için ıslıklanmış, yuhalanmışlar.
Melih Cevdet Anday, 1975
7
Cumhuriyetle adım adım olaylar, anılar--
Turhan Feyzioğlu ile arkadaşları, Ece- vit taraftarlarınca yuhalanıp ıslıklanmış, kürsüden indirildikten sonra da salondan çıkarken iyiden iyiye tartaklanmış ve yumruklanmıştı. Sekizlerin CHP'den kolaylıkla ihraç edilmelerine imkan veren tüzük ...
Dündar Soyer, 2000
8
Başlangıcından bugüne Türk ve dünya tiyatro tarihi - Sayfa 181
Biri 1629'da, öbürü de birkaç yıl sonra Londra'ya gelen iki Fransız kumpanyasının kadın oyuncuları hem ıslıklanmış, hem de çürük elma yağmuruna tutulmuştu. INIGO JONES İLE BEN JONSON'UN SARAY "MASQUE"LARI Elizabeth çağının ...
Memet Fuat, 1961
9
Kalemler konuşunca - Sayfa 289
... Menotti'nin Konsolos operası La Scala'da oynandığında, sahnede trençkotlu kişiler, canına kıymak için başını hava gazı fırınına sokan bir kadın, bulamadıkları tatlı aryalar yerine, kırık müzik cümleleri görünce ıslıklanmış, yuhalanmışlardır.
Erdem Öztop, 2009
10
Yasak: denemeler, söyleşiler - Sayfa 157
Bakın, İngiliz Parlamentosunda durum bunun tam tersidir; İngiliz milletvekilleri de, bakanları da sanki az konuşmakta birbirleriyle yarışırlar. Geçen yazılarımdan birinde sözünü ettiğim Disraeli'nin, ilk söylevinde ıslıklanması, (milletvekilleri kedi ...
Melih Cevdet Anday, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISLIKLANMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ıslıklanmak în contextul următoarelor știri.
1
Alvaro Morata: "Benim için çok zor"
"Bernabeu'da ıslıklanmak benim için çok zor. Özellikle, burada lehime tezahüratları duyduktan sonra. Ben işimi yaptım ve Juventus finale çıktığı için mutluyum. «sporx, Mai 15»
2
Selçuk İnan gemileri yaktı
Arena'da oyundan çıkarken ıslıklanmak G.Saray'ın Kaptanı'na ağır geldi. Selçuk İnan'ın sezon sonunda İngiltere ya da İtalya'nın yolunu tutmayı planladığı ... «Akşam, Mar 14»
3
Çek Cumhuriyeti-İspanya karşılaşmasında, taraftarın Milan Baros'a …
Bütün maç boyunca ıslıklanmak ve taraftarların tacizlerine maruz kalmak hoş bir şey değildir. Milan deneyimli bir oyuncu ve bununla başa çıkmayı başaracaktır” ... «Milliyet, Oct 11»
4
Ali Güneş'ten tepki!
Ali Güneş, Fenerbahçe taraftarlarının kendisine tepki göstermeleriyle ilgili, ''Hoş bir şey değil. 4 sene emek verdiğim takımda ıslıklanmak iyi değil" dedi. «HABERTURK, Nov 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Islıklanmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/isliklanmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO