Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iştahlanmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IŞTAHLANMAK ÎN TURCĂ

iştahlanmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IŞTAHLANMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iştahlanmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția iştahlanmak în dicționarul Turcă

apetitul de apetit trezi sau creste. Cererea, dorința de a crește. iştahlanmak İştahı uyanmak veya artmak. / İsteği, arzusu artmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «iştahlanmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IŞTAHLANMAK


abanmak
abanmak
acılanmak
acılanmak
adaklanmak
adaklanmak
adam kullanmak
adam kullanmak
adanmak
adanmak
adlanmak
adlanmak
adını anmak
adını anmak
afsunlanmak
afsunlanmak
afyonlanmak
afyonlanmak
açkılanmak
açkılanmak
açıklanmak
açıklanmak
açıktan kazanmak
açıktan kazanmak
açımlanmak
açımlanmak
ağalanmak
ağalanmak
ağaçlanmak
ağaçlanmak
ağdalanmak
ağdalanmak
ağılanmak
ağılanmak
ağıllanmak
ağıllanmak
ağırlanmak
ağırlanmak
ağırşaklanmak
ağırşaklanmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IŞTAHLANMAK

iştah
iştah açmak
iştah kapamak
iştaha gelmek
iştahı açılmak
iştahı kabarmak
iştahı kapanmak
iştahı olmak
iştahlandırma
iştahlandırmak
iştahlanma
iştahlı
iştahlılık
iştahsız
iştahsızlık
işte
işten
işten el çektirmek
işten güçten kalmak
işt

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IŞTAHLANMAK

aklanmak
akortlanmak
akçıllanmak
akıllanmak
al kanlara boyanmak
alacalanmak
alazlanmak
aldanmak
algılanmak
alkışlanmak
allanmak
alâkalanmak
alçılanmak
alın teri ile kazanmak
lanmak
ağzı dili bağlanmak
ağzı sulanmak
ağzı yanmak
ağzını kullanmak
ağız kullanmak

Sinonimele și antonimele iştahlanmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «iştahlanmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IŞTAHLANMAK

Găsește traducerea iştahlanmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile iştahlanmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iştahlanmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

饿了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

hambre para el
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

hungry for the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

के लिए भूख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

جائع ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

голодные для
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

com fome para o
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

জন্য ক্ষুধার্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

faim pour le
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

lapar untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

hungrig nach der
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

飢え
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

에 굶주려
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

luwe kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đói cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

भुकेलेला
75 milioane de vorbitori

Turcă

iştahlanmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

affamato per la
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

głodny dla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

голодні для
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

flămânzi după
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πεινασμένοι για το
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

honger vir die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

hungrig för
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sulten for
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iştahlanmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IŞTAHLANMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iştahlanmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre iştahlanmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IŞTAHLANMAK»

Descoperă întrebuințarea iştahlanmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iştahlanmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 724
İş- tahası açılmağ İştahlanmak. yemek arzusu daha da büyümek iştihası böyük olmag Çok büyük şeyler ummak, gücü, imkanı ve yeteneğinin dışında olan şeyleri ummak, istemek. iştihası çekmek Canı istemek, canı çekmek. iştihası küsmek ...
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Kurt Kanunu - Sayfa 16
Suratını asmak istediği halde, bıyığı altından kurnaz kurnaz gülümsedi. Kendisini eleştirmek tedirginliğini bastırmıştı biraz... "Kabadayı geçiniriz. Kabadayılıkta, tanışların dostlarına iştahlanmak var mı, tüh yüzüne!" Sigarayı paketin üstüne sert ...
Kemal Tahir, 2010
3
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 261
amerikan doları yeşil paçaroz • amerikan para birimi dolar yeşilden gitmek • (iş için) iyi olmak, yolunda olmak, başarmak yeşillenmek • 1. bir kimseye karşı cinsel eğilimde bulunmak ve bunu bir türlü duyumsatmak, iştahlanmak, 2. başkasının bir ...
Bahattin Sezgin, 2013
4
Osmanlıca-Türkçe yeni lûgat: islamî-ilmî-edebî-felsefî - Sayfa 724
Dostun veya düşmanın ayıbını görmek gibi... B.S.) Teşeffl-1 gayz: öfkesinin öcünü alarak rahatlamak. İntikam alarak yüreğini »>□ ğutmak. -»*' TEŞEFFTI': geçmek. Şafii olmak. Şafii mezhebine ^4-İJ TEŞEHHİ: Hırsla İstemek. İştahlanmak. -i,-*!
Abdullah Yeğin, 1978
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 549
0 işsiz güçsüz yapacak hiçbir işi olmayan, bir iş tutmayan, başıboş, haylaz. iştah a. Ar. 1 yemek yeme isteği. 2 mec. istek, arzu. iştahlanmak (nsz) Ar. T. 1 yemek yeme isteği çoğalmak. 2 mec. bir şeye karşı isteği artmak, heveslenmek. işte be.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Evsâf-ı İstanbul - Sayfa 106
... ağırlığınca altın değerinde Ağız dadı: Zevk ve rahatlık içinde olmak Ağzı eğrilmek : İmrenerek bakmak Ağzı sulanmak : İştahlanmak, şiddetle arzu duymak (bilhassa yemek içmek için kullanılır) Ağazıyle kuş tutmak : En başarılmayacak şeyleri ...
Latifı̂, ‎Nermin Pekin, 1977
7
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 355
Iştahlandırmak, iştahlanmak, iştahlı, iştahsız (hepsi iştah sözüne gelen tr. eklerle.). İŞTE, es. tr. uş (belirtme, imleme, gösterme) ile ta/da ekinden uş-da/uşda/uş- ta/işte (bu, şu, imdi, şimdi). Uş sözcüğünün, bağımsız bir anlamı yoktur, aldığı ekle ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
8
Ata Atacanov'un şiirleri - 2. cilt - Sayfa 965
y. s.-, 158,226,242,452 yalma-: 1. Verilenin hepsini yemek, silip süpürmek. 2. Silip süpürmek, ne var ne yoksa hepsini yok etmek. y. -dı, 628, 698 y. -yaar, 262 yalman-: Ağzının suyu akmak, yemek/içmek için güçlü istek duymak, iştahlanmak. y.
Mehmet Kara, 1997
9
En eski Türk savlari - Sayfa 65
150, 157, 250 köse- kösgiik kösül- kötür- köz köz közre- közegü kudlıug kudhruk kul kulak kulan kulavuz kulabuz kulun kum Gözlemek, görse- mek, istemek iştahlanmak — gçi: İstekli, iştahlı. 209 Korkuluk. 223 Uzatılmak — se. 288 Götürmek ...
Ferit Birtek, 1944
10
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 190
... korukmak. iştahı kabarmak : honguldamak. iştahı kaçmak : kirkiri kaçmak. iştahı olmak : göynü istemek. iştahlanmak : gensemek. iştahlı : aşarık, cimiz, şatafb. iştahsız : kınamsık, simser. iştahsızlık göstermek (hayvan hakkında) : cimd inmek, ...
Türk Dil Kurumu, 1957

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iştahlanmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/istahlanmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z