Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "itimatlı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ITIMATLI ÎN TURCĂ

itimatlı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ITIMATLI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «itimatlı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția itimatlı în dicționarul Turcă

Fiabil de încredere. itimatlı Güvenilir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «itimatlı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ITIMATLI


ameliyatlı
ameliyatlı
asetatlı
asetatlı
asık suratlı
asık suratlı
atlı
atlı
azatlı
azatlı
baharatlı
baharatlı
bet suratlı
bet suratlı
edatlı
edatlı
eş kanatlı
eş kanatlı
fiyatlı
fiyatlı
formatlı
formatlı
fosfatlı
fosfatlı
hidratlı
hidratlı
hâsılatlı
hâsılatlı
ihtiyatlı
ihtiyatlı
iki katlı
iki katlı
iktisatlı
iktisatlı
iltifatlı
iltifatlı
ispatlı
ispatlı
malûmatlı
malûmatlı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ITIMATLI

itilâfçı
itilâfçılık
itiliş
itilme
itilmek
itimat
itimat beslemek
itimat etmek
itimat mektubu
itimat telkin etmek
itimatname
itimatsız
itimatsızlık
itin götüne
itin kuyruğunda
itina
itina etmek
itinalı
itinasız
itinasızlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ITIMATLI

istidatlı
itikatlı
işkembe suratlı
kanatlı
karbonatlı
katlı
kontratlı
kravatlı
kösele suratlı
maksatlı
meşin suratlı
nakaratlı
nitratlı
pusatlı
ruhsatlı
saltanatlı
sanatlı
savatlı
sebatlı
suratlı

Sinonimele și antonimele itimatlı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «itimatlı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ITIMATLI

Găsește traducerea itimatlı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile itimatlı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «itimatlı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

的信赖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

confianza de la
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

trust of the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

का विश्वास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ثقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

доверие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

confiança do
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

confiance de la
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kepercayaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Vertrauen der
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

の信頼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

신뢰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

dateng ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tin tưởng của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நம்பிக்கையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

विश्वास
75 milioane de vorbitori

Turcă

itimatlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

fiducia del
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zaufanie z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

довіру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

încrederea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

την εμπιστοσύνη του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vertroue van die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

förtroende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tilliten til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a itimatlı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ITIMATLI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «itimatlı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre itimatlı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ITIMATLI»

Descoperă întrebuințarea itimatlı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu itimatlı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Beşinci Milletler Arası Türkoloji Kongresi: Türk tarihi ... - Sayfa 298
Ayrıca, vasıfların sıralanışı bakımından : Yusuf : 1. itimatlı, 2. cömert, 3. cesur, 4. hilekâr, 5. sebatlı Suh-Tzu : 1. akıllı, 2. itimatlı, 3. cömert, 4. cesur, 5. kesin eğer Yusuf'un söylediği 4. vasıf «hilekâr» değil, «akıllı» olsaydı ve birinci yere alınsaydı, ...
İstanbul Üniversitesi. Türkiyat Araştırma Merkezi, 1986
2
Himmet Köprüsü:
itimat ve itminan, imanın bilinç ve şuurudur. İtimat ve itminandan yoksun bir imanın bilinç ve şuuru kapanmış, o iman komalık olmuş demektir. Öyleyse bugün iman üzerinde Kur'ân'ın tespit ettiği, Peygamberin hayata tatbik ettiği kriterler ...
Şeyma AKCİ, 2014
3
Ninelerimizin komşuları: Türk-Ermeni ilişkilerinin barışçı ... - Sayfa 119
Alışverişleri hiç senet sepetsiz böyle her zaman için itimatlı aleş verişleri vardı. Biz kendimiz unuttuk. Ermeniye ne kabahat bulalım. Önce biz kendi kültürümüzü eski ananemizi muhafaza edemiyoruz. Babamız, dedemiz nasıl yaşamış birbirile- ...
Zekeriya Bașkal, 2009
4
İlk Mesajlar
... emanet (emânet), güçlü kuvvetli deve (el-amûn), her Ôeyde kendisine itimat edilen kiÔi (umene), kalp sükûnu, her duyduıuna inanan, güvenen (emene), bir Ôeyi koruyan, güvenilen, itimatlı adam, hain olmayan (emîn) kelimeleri bu köktendir ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
5
Değer Ölçüsü:
bütün nebilerin güvenilir ve kendilerine her hususta itimat edilir birer elçi olduklarını beyan etmiştir. Evet bütün Peygamberler (aleyhimüsselâm) bireremîn elçidirler. Nitekim, göktekiler Onlara itimat ederde vahiy indirirler. Yerdekiler de Onlara ...
Vehbi YILDIZ, 2014
6
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt
Hayır, Fransa'da bir çok defalar bu hakkı istiuih itimal edilmiştir. Şu kadar ki yalnız iki defa olmak üzere Hey'eti Vükelâya ademi |itimat rey'i vermíştir. Fakat hakkı istizâh iki. üç ayda bir olur. Onun için hakkı istizâh başka, ademi itimat yahut itimat ...
Turkey. Meclis-i Âyan, 1910
7
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 148
Bugün afakı Osmanî hakikaten pek müzlim olduğu için her türlü hissiyatın fevkinde olan menal'ıi aliyei memleket düşünülmekte olduğundan bu münafi-i aliyyeyi mümkün olduğu kadar temin edecek hchangi bir Kabineye beyanı itimat etmek ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992
8
Çekirdekten Çınara:
Şayetbir çocuğa, “Sana filanzaman şunu vereceğim.” diye söz vermişse, bir büyük insanla ahitleşmiş, sözleşmiş gibi, vaadettiği vakitte mutlaka sözünü yerine getirirdi. c. İtimat Duygusu Kazandırma İnsanlık adına utandırıcı düşüncelerden biri ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Siz, bize itimat vermezseniz, yabancılara bu itimadı nasıl vereceğiz. O bakımdan, bence, bu yapılan çalışma son derece talihsiz olmuştur. Bir hususu daha söylemek istiyorum. Değerli arkadaşlar, vazo kırılmıştır. Avrupa Birliğiyle ilişkilerimizde ...
Erdal Noyan, 2005
10
Hizmet Ekseni:
İnsanlarla, İnsanın Keremine ve Müminlerin İmanına İtimat Ederek Konuşulmalıdır Allah, insanıkerîmyaratmış, ikramamazhar kılmıştır.Yekpâre nefis kesilmiş olmamak kaydıyla,insan iyiyi,güzeli arar.Eline zamanzaman kötü şeyler gelse, onu ...
Mehmet AKAR, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ITIMATLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul itimatlı în contextul următoarelor știri.
1
BAKANLIK'TAN 'DİYALİZ HASTASI' AÇIKLAMASI
kürt kökenli vatandaşların da itimatlı hayat sürmek istediğini vurgulu bir şekilde beyan eden müezzinoğlu, terörle mücadeleyi kürt kökenli vatandaşlarla kısa ... «Beşiktaş Haber Sitesi, Oct 15»
2
MÜLTECİ TABLOSU BU ŞEKİLDE SÜREMEZ
... yükünün paylaşılmasını, itimatlı bölge fikrine destek verilmesini, vize muafiyeti sürecinin hızlandırılmasını vede müzakere sürecinde atılım yapılmasını istek etti. «Beşiktaş Haber Sitesi, Oct 15»
3
E - DEVLET NEDİR? E - DEVLET ŞİFRESİ NE ŞEKİLDE ALINIR?
... devlet hizmetlerinin vatandaşa en kolayca vede en etkin yoldan, nitelikli seri kesintisiz vede itimatlı bir vaziyette ulaştırılması hedeflenmektedir. bürokratik vede ... «Beşiktaş Haber Sitesi, Oct 15»
4
'ASLINDA SAĞLIKLI DEĞİLİZ'
... alakadar dr. özyurt, “anestezi yıllar içinde hastalar için giderek daha itimatlı bir duruma gelse de anestezi çalışanları için daha gerilimli olmaya başladı” dedi. «Beşiktaş Haber Sitesi, Oct 15»
5
PROF. DR. ARİF ALTUN
... mümkün olmayabilir. dolayısı ile devam eden süreçlerde, itimatlı internet kullanımı temin eden bilgisayar yazılımlarından vede servislerinden yararlanılmalı. bu ... «Beşiktaş Haber Sitesi, Oct 15»
6
'BANA KATILACAĞINI BİLİYORDUM'
bütün sığınmacı, göçmen vede mülteciler için itimatlı yollar, itimatlı barınma yapılması vede vize düzenlemelerinin kolaylaştırılmasını sağlayacağız. kimi vakit ... «Beşiktaş Haber Sitesi, Oct 15»
7
SL BENFİCA A.MADRİD MÜSABAKASINDA ATILAN MEŞALELER …
... en üst yanıt verilecektir. ispanya'da stadyumlar destekleyen taraftarların aileleriyle gidecekleri itimatlı yerler olmaya devam edecektir" değerlendirmesini yaptı. «Beşiktaş Haber Sitesi, Oct 15»
8
Kablosuz ağlar hakkında yanlış bilinenleri öğrenmeye ne dersiniz?
başlığın aksine "kablosuz ağlar, kablolu ağlar kadar itimatlı değildir" sözünü ... haklı olabilirler. pekâlâ kablosuz ağlar kifayet edecek kadar itimatlı mi? yanıt ... «Haberakar.com, Sep 15»
9
C. HALK PARTİSİ BİLDİRGESİNDE 'ESAD' ÇIKIŞI
akp hükümetinin, suriye politikasının merkezine yerleştirdiği itimatlı bölge oluşturulması hakkında ise, C. Halk Partisi kilit şartlar getirdi; itimatlı bölgenin ama ... «Beşiktaş Haber Sitesi, Sep 15»
10
AŞK ACISI ONA ÇOK YARADI
... verip bedensel görüntüsünü yeniden şekle soktu. saç dergini değiştirdi. kardashian, şuanda eskisine oranla kendine daha aşırı itimatlı bir görüntü sergiliyor. «Beşiktaş Haber Sitesi, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Itimatlı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/itimatli>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z