Descarcă aplicația
educalingo
itiraf

Înțelesul "itiraf" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ITIRAF ÎN TURCĂ

itiraf


CE ÎNSEAMNĂ ITIRAF ÎN TURCĂ?

mărturisire

Mărturisire, program de viață prezentat de Reha Muhtar între 2002-2003. A început în Show TV în 2002. Apoi a mers la Star TV. A spus la revedere în 2003.

Definiția itiraf în dicționarul Turcă

mărturisirea Un fapt care pare a fi cunoscut de alții este un fapt foarte nefavorabil.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ITIRAF

Araf · agraf · akselerograf · anterograf · barograf · bertaraf · bibliyograf · biyograf · bîtaraf · cari masraf · cevaplı telgraf · daktilograf · demograf · dört bir taraf · elektrokardiyograf · enstantane fotoğraf · eşraf · inhiraf · insiraf · çinkograf

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ITIRAF

itimatname · itimatsız · itimatsızlık · itin götüne · itin kuyruğunda · itina · itina etmek · itinalı · itinasız · itinasızlık · itiraf etmek · itirafçı · itiraz · itiraz etmek · itirazcı · itirazsız · itiş · itiş kakış · itişip kakışmak · itişme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ITIRAF

etnograf · etraf · fonograf · fonotelgraf · fotoğraf · helyograf · hidrograf · israf · kardiyograf · kartograf · koregraf · koreograf · kronograf · leksikograf · masraf · nakibüleşraf · otograf · paleograf · pantograf · paraf

Sinonimele și antonimele itiraf în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «itiraf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ITIRAF

Găsește traducerea itiraf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile itiraf din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «itiraf» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

自白书
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

confesión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

confession
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

स्वीकारोक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

اعتراف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

признание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

confissão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

স্বীকারোক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

confession
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

pengakuan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Beichte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

告白
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

고백
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

pratelan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thú tội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

வாக்குமூலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

कबुलीजबाब
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

itiraf
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

confessione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

spowiedź
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

визнання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

mărturisire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ομολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

belydenis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

bekännelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tilståelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a itiraf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ITIRAF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale itiraf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «itiraf».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre itiraf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ITIRAF»

Descoperă întrebuințarea itiraf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu itiraf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İtiraf Ediyorum:
Çemberin iyice daraldığı kesindi. Yarı yoldan geridöndü. Karakola geldi. Hüseyin'in bulunduğu odadan sesler geliyordu. Kapıdaki polisin uyarısını dikkate almadan “müfettiş” diyerek içeridaldı. Hüseyin avaz avaz bağırıyordu: “İtiraf et!İtiraf et!
Ali Erkan Kavaklı, 1998
2
Barla Dostları:
Lem'ada Hâfız Halid'in yediği bir şefkat tokadı şu cümlelerle anlatılır. “HâfızHâlid'dir (r.h.).Kendisi der: Evet,itiraf ediyorum,Üstadımın hizmeti Kur'âniyede neşrettiği âsârın tesvidinde hareretli birsurette bulunduğum zaman, mahallemizde bir ...
Ahmed ÖZER, 2014
3
Peygamberimiz Kadınlara Nasıl Davranırdı:
Günahını. İtiraf. Etti. CÜHEYNE KABİLESİNDEN birkadıngayri meşruolarak hamile kalmıştı. Her işlerinde peygamberinekoşantüm insanlargibi oda peygamberine koştu. Ne yapacaktı? Pişmandı... Kadın günahını anlattı peygamberine.
Nuriye Çeleğen, 2006
4
İlim Şehri:
İşlediği günahı içinde gizlemekonu rahatsız eder.İtiraf ihtiyacı hisseder.İtiraf, işlediği günahın kirini içindensöküp atmasını sağlayacak gibidir. Yeni bir imtihan,bu noktada başlar. İtirafın adresineresi olacaktır? Günahınıitiraf etmelidir de,kime ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
5
Dokuz Subay Olayı ve Samet Kuşçu:
Cuntacılar. İtiraf. Ediyor. 1960 darbesinden hemen sonra cuntacıların hatıraları ve röportajları yayımlanmaya başladı. Bazılarının 9 Subay Olayı ile ilgili itirafları şöyleydi: Adnan Çelikoğlu (MSB Yaveri): 9 Subay Olayı'nın perde arkasındaki kişi ...
İdris GÜRSOY, 2014
6
Atatüran 4. Cilt
Kamal kendisi bizzat bunu itiraf etmiştir:241 "Yahudiler, Bolşevizm'in ve Sovyet rejiminin kuruluş yıllarında çok önemli rol oynamışlardır. Yahudiler Sovyet rejiminin yerleşmesinde büyük pay sahibidirler" 242 Ж Sekiler Siyonist Yahudiler, ...
Özden Aydın, 2015
7
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:
Görmeyince itiraf etmez; itiraf edemeyince kusur ve günahlarından dolayı Allah'tan bağışlanma dilemez; şeytandan ve hilelerinden de Allah'asığınmaz. Neticede şeytana maskara olur. Hz. Yusuf (a.s.) gibi kadri yüce birrasûl, hem dehiçkusuru ...
Ali Ünal, 2014
8
Müh-ü Süleyman:
İsrailli. Rahel. itiraf. makamında. BUGÜN UYANDIĞIMDAruhumda vebedenimde tatlı birheyecanın kol gezindiğini fark ettim. Sabahın erken saatleriydi veyataktan kalkmadan bu kalbime sızan şey de ne idi. Gözlerim masamdakisaatin ...
Meryem Aybike Sinan, 2014
9
Centerbury Hikâyeleri:
İtiraf. Hakkında. İsa Mesih Efendimizi bekâret doğurdu ve Efendimizin kendisi de bakirdi. Şehvet için birdiğer dermanbuadiliği azdıran rahatlık, yeme içmegibi şeylerden kişinin kendini uzak tutmasıdır. Zira çömlek çılgınca kaynıyorsa en iyi ...
Geoffrey Chaucer, 2014
10
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
Suçu işleyen kimsenin itirafı. 3. Suçlu kadınsa, hamile kalması. İslâm hukukunda ve bütün fıkıhkitaplarında cezalar mühimbiryer işgal eder.Bu hükümlerin kaynağı Kur'an ve hadislerdir. En önemli hususiyeti ise, fertleri vemilleti korumak, ahlâkî ...
Mehmed Paksu, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ITIRAF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul itiraf în contextul următoarelor știri.
1
Dilberay'dan yıllar sonra gelen şok itiraf!
Kulisinde kendisine tecavüz etmeye çalışan adamı bıçakladığını itiraf eden Dilber Ay, Hollanda'da bu yüzden 8 ay 21 gün cezaevinde kaldığını söyledi. «Sabah, Oct 15»
2
Bangkok bombacısı suçunu itiraf etti
'Sarı Tişörtlü' olarak anılan Bangkok bombacısı, Adem Karadağ adına düzenlenmiş sahte Türk pasaportuyla yakalanan ilk şüpheli suçunu itiraf etti. «Milliyet, Sep 15»
3
Gabriel'e 1 maç ceza!
İngiltere Futbol Federasyonu, Chelsea maçında uygunsuz hareketler yaptığını itiraf eden Premier Lig ekiplerinden Arsenal'de forma giyen Gabriel'e 1 maç men ... «Milliyet, Sep 15»
4
Boko Haram komutanından şaşırtan itiraf
Görüntüler hakkında açıklama yapan askeri sözcü Sani Usman, Modu'nun sorgulamasında Kur'an okumayı ve namaz kılmayı bilmediğini itiraf ettiğini ve kendisi ... «ntv.com.tr, Sep 15»
5
'MHP Öcalan'la görüşmeler yapıldığını itiraf etti'
Başbakan Yardımcısı Yalçın Akdoğan, "Asrın itirafı ve pişkinliği, MHP, hükümet ortağı olduğu dönemde devlet birimlerinin Öcalan'la görüşmeler yaptığını itiraf ... «Anadolu Ajansı, Sep 15»
6
Ağlayan teröristten itiraf: Çember daralıyor!
Sosyal medyada bulunan bir video terör örgütü PKK'nın ne kadar aciz bir durumda olduğunu ortaya koyuyor. Almanya'da bulunan PKK'nın MED Nuçe TV'ye ... «Sabah, Sep 15»
7
CİNAYET ZANLISI SUÇUNU İTİRAF ETTİ
Bursa'nın İznik ilçesinde iş hanında ölü bulunan kişinin cinayet zanlısı olarak gözaltına alınan şahıs, suçunu itiraf etti. Emniyet güçleri, suçunu itiraf eden şahsın, ... «Milliyet, Aug 15»
8
Demirtaş PKK'nın verdiği zararı itiraf etti
... araç yakmaya yönelik terör saldırıları hakkında konuşan Demirtaş, bir türlü tepki göstermediği PKK'nın bölgede ticareti durdurma noktasına getirdiğini itiraf etti. «Sabah, Aug 15»
9
Catania kulüp başkanı şikeyi itiraf etti!
Ligi'ne (Lega Pro) düşme ve -5 puanla lige başlama, şike yaptıklarını itiraf eden kulüp başkanı Pulvirenti için de 5 yıl süreyle spordan men cezası istendi. «ntv.com.tr, Aug 15»
10
Sapık doktor suçunu itiraf etti!
Huffington Post'un haberine göre 68 yaşındaki Abrams, geçen yıl Kasım ayında yakalanmış ve doktorluk lisansı geçici olarak iptal edilmişti. Abrams, Perşembe ... «HABERTURK, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Itiraf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/itiraf>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO