Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jaketatay" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JAKETATAY ÎN TURCĂ

jaketatay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JAKETATAY ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jaketatay» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jaketatay în dicționarul Turcă

jaketatay O jachetă cu mâneci lungi și colțuri din față rotunjite, purtate de bărbați în vizite formale și invitații, cu fante, posterioare, fuste. jaketatay Resmî ziyaret ve davetlerde erkeklerin giydikleri, arkası yırtmaçlı, etekleri uzun ve ön köşeleri yuvarlak kesilmiş ceket.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jaketatay» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU JAKETATAY


Danıştay
Danıştay
Sayıştay
Sayıştay
Ural-Altay
Ural-Altay
Yargıtay
Yargıtay
açıortay
açıortay
ceketatay
ceketatay
detay
detay
kamutay
kamutay
kenarortay
kenarortay
kurultay
kurultay
ortay
ortay
tay
tay
tay tay
tay tay
yatay
yatay

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA JAKETATAY

j J
jagar
jaguar
jaketatay
jakoben
jakobenizm
jakuzi
jale
jalûzi
jambon
jambonluk
jandarma
jandarmalık
janjan
janjanlı
janr
jant

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAKETATAY

aday
akbuğday
alay
alay alay
alay malay
albay
altı alay üstü kalay
astsubay
ay
aybeay
ayrıksı ay
azvay
bay
bir alay
buğday
dile kolay
dolay
dolunay
dombay
çay

Sinonimele și antonimele jaketatay în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «jaketatay» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JAKETATAY

Găsește traducerea jaketatay în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile jaketatay din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jaketatay» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

jaketatay
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

jaketatay
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

jaketatay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

jaketatay
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

jaketatay
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

jaketatay
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

jaketatay
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

jaketatay
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

jaketatay
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

jaketatay
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

jaketatay
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

jaketatay
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

jaketatay
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

jaketatay
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

jaketatay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

jaketatay
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

jaketatay
75 milioane de vorbitori

Turcă

jaketatay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

jaketatay
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

jaketatay
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

jaketatay
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

jaketatay
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

jaketatay
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

jaketatay
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

jaketatay
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

jaketatay
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jaketatay

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAKETATAY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jaketatay» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre jaketatay

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAKETATAY»

Descoperă întrebuințarea jaketatay în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jaketatay și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Diplomasi: diplomaside 40 yıl, 11 ay, 17 gün ..! : ... - Sayfa 208
Haberi günlerdir bekliyorduk ama bunun özellikle ben ve arkadaşım Haluk Kura için, hayal kırıcı bir sürpriz getireceğini düşünmemiştik. Fransız hariciyesinden gelen notada, tören sırasında kıyafet olarak "Jaketatay" giyileceği belirtilmişti.
Oğuz Gökmen, 2006
2
İlk meclis'den kalanlar 1920-1970 - Sayfa 73
Sabahleyin kalktım. Kemâl Bey: « — Herşey hazırdır. Vaziyet, hemen gitmemizi icabettiriyor» dedi. Ben düşündüm, «Nasıl elbise giyeyim?» Zaten iki çeşit elbisem var Bir resmî, yani jaketatay, biri de alelade günlük bir elbise. Üçüncüsü yok.
Nalȧn Seçkin, 1970
3
1920 [Bin dokuz yüz yirmi]-1970 [Bin dokuz yüz yetmiş] ilk ... - Sayfa 73
Sabahleyin kalktım. Kemâl Bey: « — Herşey hazırdır. Vaziyet, hemen gitmemizi icabettiriyor» dedi. Ben düşündüm, «Nasıl elbise giyeyim?» Zaten iki çeşit elbisem var Bir resmî, yani jaketatay, biri de alelade günlük bir elbi-0 se. Üçüncüsü yok.
Nalȧn Seçkin, 1970
4
Atatürk: Mustafa Kemal - Sayfa 1428
Kamal onu üniformasıyla değil de, sırtında jaketatay ve başında fesle karşıladı. İşbirlikçi Kamal bu görüşmede Siyonist Price'e, “Bu böyle olmaz vatanı baştanbaşa değiştirmek lazım” demiştir. Siyonist ajan Ward Price, 1918 yılında Daily Mail ...
Özden Aydın, 2015
5
Kamal: Mustafa Kemal Atatürk - Sayfa 1428
Kamal onu üniformasıyla değil de, sırtında jaketatay ve başında fesle karşıladı. İşbirlikçi Kamal bu görüşmede Siyonist Price'e, “Bu böyle olmaz vatanı baştanbaşa değiştirmek lazım” demiştir. Siyonist ajan Ward Price, 1918 yılında Daily Mail ...
Özden Aydın, 2015
6
Mustafa Kemal: Atatürk - Sayfa 1428
Kamal onu üniformasıyla değil de, sırtında jaketatay ve başında fesle karşıladı. İşbirlikçi Kamal bu görüşmede Siyonist Price'e, “Bu böyle olmaz vatanı baştanbaşa değiştirmek lazım” demiştir. Siyonist ajan Ward Price, 1918 yılında Daily Mail ...
Özden Aydın, 101
7
ATATÜRAN "ATATİRAN" 2.Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi - Sayfa 87
Kamal onu üniformasıyla değil de, sırtında jaketatay ve başında fesle karşıladı. İşbirlikçi Kamal bu görüşmede Siyonist Price'e, “Bu böyle olmaz vatanı baştanbaşa değiştirmek lazım” demiştir. Ж Siyonist ajan Ward Price, 1918 yılında Daily Mail ...
Özden Aydın, 2015
8
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 124
-bi [a] joining; affiliation; «, etmek to join, to become a member (-e of). intihar [a] 1. diffusion; 2. publication; « etmek 1. to spread, to radiate ; 2. to be published, to come out. intizam la] order, tidiness. intizamli [a] tidy. jaguar zo jaguar. jaketatay ...
Resuhi Akdikmen, 2006
9
Hadiselerin Muhasebesi - 1 - Sayfa 80
... nizam ve imanını yıkmaktan başka hiçbir gayesi olmıyan ve cihan kapitalizmasının gece bekçisi ve beynelmilel yahudilik teşkilatının (Jaketatay)lı murakıbı bulunan Masonluğun, Türkiye'de hiçbir gün uyumadığına ve uyumayacağına kaniydi.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Kelimebaz: - Sayfa 60
Genel kuraldır, yaygın dolaşıma giren kelimeler yerel dilin ses alışkanlıklarına uyar, buna karşılık jaketatay (jaquetteàtaille) gibielit dilinde kalanlar orijinal seslerinidahaçok korurlar. Jokey de “atyarışlarında binici” anlamında 1900'lerdegeçiyor.
Sevan Nişanyan, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAKETATAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jaketatay în contextul următoarelor știri.
1
Centilmen şıklığına Levon Kordonciyan imzası
Bonjour, redingot, jaketatay, frak… Bu şık kıyafetleri bize nasıl tanımlarsınız? Bonjour; sabah saat 8.30 ila 10.30 arası giyilen bir kıyafettir. Frakın kuyruksuz ... «Akşam, Sep 15»
2
Damatlar da düğünde ön planda olmak istiyor
Artık smokin ceketi dışında, damatlar, frak, jaketatay, bonjur ve redingot-u da gelinin yanında giyip, pırıltı saçmaya başladı. Bu ceket çeşitleri saten, tafta, şantung, ... «Akşam, Mai 15»
3
Ne yaparsan yap, Kraliçe'ye dokunma
Hepsi siyah kuyruklu jaketatay kıyafetinde üst yöneticiler sırası sonunda kaldım. Elizabeth, başı öne eğik,diğer uçtan yöneticilerinin elini sıkarak yürümeye ... «Hürriyet, Dec 14»
4
Blucinli cemaate şükredin! Cenazeler eskiden haçın gölgesinde …
Sanki bizdeki cenazelerde erkekler sadece smokin, frak yahut jaketatay giyerlermiş ve nakil vasıtası olarak da siyah limuzin kullanılırmış gibi... İLK RESİM ... «HABERTURK, Apr 14»
5
'Türküm, doğruyum, çalışkanım' ya da mezardan geçerken ıslık çalmak
Üzerinde şık bir lacivert jaketatay (Fransızca “jacquet a taille” yani “kuyruklu ceket” denen resmî giysi) vardı. Sürekli alkışlar arasında kürsüye yürüdü ve başıyla ... «Radikal, Oct 13»
6
Profesyonelden kusursuz düğün sırları
Uzun boylu damatlar, jaketatay ve frak modeliyle de iddialı olabilir. Kısa boylu damatlar, tek düğmeli smokini, kısa boylu ve göbekli damatlarsa kruvaze smokin ... «Hürriyet, Aug 13»
7
Smokin deyince Levon Kordonciyan
Levon Usta, Paris'te, E. J. Malle Akademisi'nde smokin, redingot, frak, jaketatay, bonjour ve terzilik eğitiminin püf noktalarını öğreniyor. Altı sene sonra da ver ... «Hürriyet, Mai 13»
8
Atatürk İngiliz Valisi mi olmak istiyordu
Mustafa Kemal onu üniformasıyla değil de, sırtında jaketatay ve başında fesle karşıladı. Ward Price, Mustafa Kemal'i yakışıklı ve erkek tipli buldu. Elini kolunu ... «Odatv, Apr 13»
9
Modaya soylular yön verecek
Kordonciyan, bir hafta önce İstanbul'da Lütfü Kırdar Kongre Salonu'nda, 50 farklı tasarımdan oluşan smokin, frak, bonjur, jaketatay ve redingot'ların yer aldığı ... «Akşam, Ian 13»
10
Damatlık seçimi nasıl olmalı?
Ceket: Smokin ceketi dışında damatlar; frak, jaketatay, bonjur ve redingot ile gelinin yanında pırıltı saçıyorlar. Ceket çeşitleri saten, tafta, şantung, krep ... «Hürriyet Aile, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jaketatay [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/jaketatay>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z