Descarcă aplicația
educalingo
kandırılma

Înțelesul "kandırılma" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KANDIRILMA ÎN TURCĂ

kandırılma


CE ÎNSEAMNĂ KANDIRILMA ÎN TURCĂ?

Definiția kandırılma în dicționarul Turcă

amăgirea muncii înșelătoare.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KANDIRILMA

adlandırılma · aktarılma · anıtlaştırılma · araştırılma · artırılma · ayazlandırılma · ayrılma · azdırılma · ağaçlandırılma · aşırılma · bastırılma · batırılma · başarılma · borçlandırılma · bulaştırılma · canlandırılma · cevaplandırılma · cezalandırılma · çabuklaştırılma · çağırılma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KANDIRILMA

kandamlası · kandaş · kandaşlık · kandelâ · kandıra ağacı · kandıra otu · kandırıcı · kandırıcılık · kandırılış · kandırılmak · kandırış · kandırma · kandırmaca · kandırmak · kandidoz · kandil · kandil çiçeği · kandil çöreği · kandil gecesi · kandil günü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KANDIRILMA

daldırılma · darılma · dolandırılma · dolaştırılma · havalandırılma · hızlandırılma · inandırılma · kaldırılma · kamulaştırılma · kanunlaştırılma · kaçırılma · çaktırılma · çaldırılma · çalıştırılma · çağrılma · çıkarılma · çırpıştırılma · ıhtırılma · ısırılma · ışıkland ırılma

Sinonimele și antonimele kandırılma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kandırılma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KANDIRILMA

Găsește traducerea kandırılma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kandırılma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kandırılma» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

被欺骗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

ser engañado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

be deceived
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

धोखा किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تضلوا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

быть обманутым
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

ser enganado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

প্রবঁচিত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

être trompé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

tertipu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

täuschen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

遣られます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

속지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

bisa cidra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bị lừa gạt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

ஏமாந்துவிட வேண்டாம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

ची फसवणूक होऊ
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

kandırılma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

essere ingannato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

łudźcie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

бути обдуреним
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

fie înșelați
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να εξαπατηθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

mislei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

luras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

bli bedratt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kandırılma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KANDIRILMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kandırılma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kandırılma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kandırılma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KANDIRILMA»

Descoperă întrebuințarea kandırılma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kandırılma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kemalist modernleşme ve seçkincilik: Peyami Safa ve Falih ...
Bu kandırılma korkusuna daha önce işaret etmiştik. Ancak burada bu kandırılma korkusunu, "halkm kendi egemenliğini kullanması" konusunda, iki yazarın metinlerinde de ortak olan kuşku bağlamında tekrar vurgulamakta yarar vardır.
Tezcan Durna, 2009
2
İslamı Tercih Edenler: - Sayfa 58
İncilcilerin küçük Müslümanlara yaptığı gibi beyin yıkama ve kandırma yöntemleriyle değil de akıl ve dirayet yoluyla Hıristiyanlıktan İslam'a geçen düşünürlerin söylediklerini okudum. Hakikati araştırmaya başlamamdan bir sene sonra İslam'a ...
Berk Sonkur, 2014
3
Kırk asırlık Türk yurdu Hatay: tarihî gelişimi Millî ... - Sayfa 20
Dernek üyelerinden Menduh Selim Kürt isyanı dolayısıyla yine bolca paranın üstüne konmuştu. 149 Bu çerçevede, bölücü ve yıkıcı propaganda sonucu bilgisiz ve cahil köylüler olmalarından dolayı; aldatılma ve kandırılma suretiyle Hatay'dan ...
Cemil Gök, 1938
4
Umumı̂ âdab ve aile nizamı aleyhinde cürümler - Sayfa 129
131 — 3) Kızlığın bozulmasını intaç eden cinsî münasebetin, evlenme vadi ile mağdurun kandırılması suretile vukua gelmiş bulunması lâzımdır. Suçun teşekkülü için mağdurenin evlenme vadedilerek kandırılmak suretile cinsî münasebete razı ...
Sulhi Dönmezer, 1950
5
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 586
Kandıran, razı eden, ikna eden. f Quİ persîiade, persuasif,ve-] Kandırılma | (/. tu.) İkna e- Kandırılmak j dilmek, fikrini çevirmek , İrza olunmak . [E /re persuade'.e ( par un autre).Eire evgage1 '-.e § Etr$ cireonvenu.e.] Kandırış (As.) Kandırma, ikna ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
6
Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 385
İnsanlar kandırılmış ve kandırılmaktadır... ...bizler salt yükleniciler olurken Allah yegâne yaratıcı olmuştur. Tasavvufkitaplarında 'Allah fiildir' diye okursanız bunu anlamalısınız... İşte birçok insanın ayağı bu noktada kayar... Allah'ın tek gerçek ...
Melih Ümit Menteş, 2014
7
Hicran: Ali Erkan Kavaklı
Şuh vebaştan çıkarıcıkadın, vurankıran takımından erkek resimleri... Burada insan vehayvan resmi adınabir şeyyok. Aldatılma, kaybetme; kandırılma, kandırma; yolma, yolunma; baştançıkarılma gibiinsanın hep gözüne kulağına, etine kemiğine ...
Ali Erkan Kavaklı, 2002
8
Son Süvari:
C. Kandırılmış. Askerlerle. uma günüydü.. ulemâdan birkaçkişiyleberaberHarbiye Vekâletinegittik.. Esmâi Hüsnâ'nın nurlarına sığındım.. ve tecellî başladı... Ruhumun derinliklerinde esen fırtınaların seslerini işitiyordum.. içim kaynayan kazan ...
Ferîd El-Ensârî, 2014
9
Bir dokun, bin dinle - Sayfa 214
... bu kadar gevşek, vurdumduymaz. Evren 'e yüzde 92.5 oy vermiş bir halk. Biz bu halktan para toplayıp gazete çıkaralım diyoruz, sen kandırılma diye. Adam kandırılmaya gönüllü, kendisi oyunu veriyor, teslim oluyor, bankaya para yatırır ...
Aziz Nesin, 1994
10
MHP deǧişti mi?: ülkücü hareketin analitik tarihi - Sayfa 15
Binlerce ülkücü sadece "kandırılmış" insanlar olarak görüldü. Oysa, "tekelci sermayenin en gerici, en şovenist, en terörist, kesimlerinin temsilcisi olarak değerlendirilen faşizmin arkasından gidenler, çoğunlukla tıpkı kendileri gibi "halk çocukları" ...
Merdan Yanardağ, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KANDIRILMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kandırılma în contextul următoarelor știri.
1
Putin bizi kandırdı
Hükümetin kronik kandırılma hastalığı bugün yarın nükseder. O halde hep beraber söyler miyiz: Vurur yüze ifadesi Putin de mi seni kandırdı bitanesi. «Posta, Oct 15»
2
"Müslüman" zalimler birliği!
İlk kandırılma itirafı aslında, “cemaat”ten gelmişti. Cemaat “ hükümet referandum konusunda, bizi kandırdı” demişti. Sonra bu “kandırılma” işi, AKP'de alışkanlık ... «Yeni Mesaj, Oct 15»
3
Fiyasko devletimiz…
Öyle böyle kandırılmalar değil üstelik: Tüm yargı örgütünün anahtar teslim edildiği, en bi hakiki öz terör örgütü olan FETÖ tarafından kandırılma, ya da, tam da ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»
4
OTONOMİ, sektörde dönüm noktası olacak
OTONOMİ ile tüketici, karşısında ciddi bir muhatap bulacak ve kandırılma, aldatılma riskinden kurtulacak. OTONOMİ'yi açtığımızda, tüketici pazar günleri dahil ... «Sabah, Sep 15»
5
Yine mi kandırıldın?
Eyyyy, "aldatma ve kandırma partisi" kurmakla suçlanırken meğer yeryüzünün bütün aldatılma ve kandırılma rekorlarını alt üst ettiği ortaya çıkınca "yok böyle ... «YeniÇağ, Sep 15»
6
Elele tutuşup türkü söylemişlerdi…Şivan bile Erdoğan'a isyan etti!
Kandırılma değil de yeni şeyler öğrendim. Politik kisvelerin arkasındaki ihanetleri gördüm. Ortadoğu'da liderlik, siyasetçilerin çıkarına göre yürüyor. Toplumlar ... «Taraf, Sep 15»
7
Ülkücü Adriana Lima Kandırılmış...
Ülkücü Adriana Lima Kandırılmış. ... Tüm erkeklerin hayalini süsleyen dünyaca ünlü manken Adriana Lima'dan duyumlanan kandırılma haberi gündeme oturdu. «Serhadhaber - Doğunun Güçlü Sesi, Aug 15»
8
Bize ne oldu öyle mi? Elinin körü oldu!
Anladık taptaze bir “kandırma” ile karşı karşıya olduğumuzu. Hem de öyle bir kandırılma ki, sonu çok kanlı olacaktı. Oslo'ya, poslaya konuşmalar yayıldı, etrafa. «Yeni Mesaj, Aug 15»
9
Bu kadar mı kandırılmaya müsaitler? Mehmet KARA
Kandırılma derken, Bülent Arınç'ın son günlerdeki sözlerini de hatırlatmak fayda var. “Bizi aldatmış kabul edebilirler, biz kendimiz aldanmadık. Her şeyden ... «Yeni Asya, Aug 15»
10
AK Parti Neden Hep Kandırılıyor!
Bu yaşanan süreçlerden sonra Ak Parti başka bir kandırılma olayı ile karşı karşıya geldi. Bu konuda çözüm süreci ve HDP ile iş birliğine girilmesiydi. «Ardahan Haberi, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kandırılma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kandirilma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO