Înțelesul "karısı köylü" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KARISI KÖYLÜ ÎN TURCĂ

karısı köylü

CE ÎNSEAMNĂ KARISI KÖYLÜ ÎN TURCĂ?

Definiția karısı köylü în dicționarul Turcă

soția este omul care a adoptat rudele soției țărănești și a uitat de rudele sale. Sabia.

karısı köylü Karısın ın yakınlarını benimseyip kendi yakınlarını unutan erkek. / Kılıbık.

TRADUCEREA KARISI KÖYLÜ

Găsește traducerea karısı köylü în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile karısı köylü din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karısı köylü» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 农民的妻子
• Traducător din Turcă - Spaniolă: esposa del campesino
• Traducător din Turcă - Engleză: wife of peasant
• Traducător din Turcă - Hindi: किसान की पत्नी
• Traducător din Turcă - Arabă: زوجة الفلاح
• Traducător din Turcă - Rusă: Жена крестьянина
• Traducător din Turcă - Portugheză: esposa do camponês
• Traducător din Turcă - Bengali: কৃষক স্ত্রী
• Traducător din Turcă - Franceză: la femme du paysan
• Traducător din Turcă - Malaeză: isteri petani
• Traducător din Turcă - Germană: Frau des Bauern
• Traducător din Turcă - Japoneză: 農民の妻
• Traducător din Turcă - Coreeană: 농부 의 아내
• Traducător din Turcă - Javaneză: bojo petani
• Traducător din Turcă - Vietnameză: vợ của nông dân
• Traducător din Turcă - Tamilă: விவசாய மனைவி
• Traducător din Turcă - Marathi: शेतकरी पत्नी
• Turcă: karısı köylü
• Traducător din Turcă - Italiană: moglie di contadini
• Traducător din Turcă - Poloneză: żona chłopa
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Дружина селянина
• Traducător din Turcă - Română: soție de țăran
• Traducător din Turcă - Greacă: σύζυγος του αγρότη
• Traducător din Turcă - Afrikaans: vrou van die boer
• Traducător din Turcă - Suedeză: maka till bonde
• Traducător din Turcă - Norvegiană: kona til bonden

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARISI KÖYLÜ»

Descoperă întrebuințarea karısı köylü în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karısı köylü și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Mansfield Parkı:

Tipi trajik bir tip değil. Yürüyüşü de, konuşması da pek hızlı.Eniyisi Juliao ihtiyarköylü karısını oynasın. Ciddi söylüyorum, Julia. Köylükarısı hoş birrol, inanbana. Evet,sen köylü karısı oluyorsun.” Mr. Yates, “Köylü karısıha!” diye yaygarayı bastı.

Jane Austen, 2014

Yaşlı Kavak

İlk önce bilginleadam gelmiş. Hâkim bilgine,“Karını alıp git,” demiş. Köylüye de elli sopa ceza vermiş. Bilgin karısını almış, köylü de o an cezalandırılmış. Sonra hâkim kasabı çağırıp “Paralar senin,” demiş. Ardından da yağ satıcısını göstererek ...

Lev Tolstoy, 2014

Don Kişot (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-10):

İsmi Beleşonya'dır ama sakın beleşe aldığımı düşünme. Bana tam üç bin bilmem kaç sopaya patladı! Teresa, sen artık sıradan bir köylü karısı değil, bir vali karısısın. Sokağa çıkıp kapı önlerine oturma. Dedikoducu karılarla çene yarıştırma.

Cervantes, 2015

Karılar koğuşu - Sayfa 13

Karı zamane karısı. "Yiğitim yanımda olsun da tek durağımız mahpushane olsun," dediği bir... Bir de köylü karısı usul, erkân bilmez derler. Kurdun adı çıkmış, çakallar baş kesiyor hesabı... — Ayşe Hanım, bu işte köylü şehirli olur mu? Güzel mi ...

Kemal Tahir, 2008

Kürt halkına karşi nasıl savaştık! - Sayfa 33

Yavuz Erkal. tiklerinden sözedeyim: Kürt köylüleri için dört şey çok önemli ve değerli ki canlarından bile öte bir anlama sahip: Karısı, hayaları, silahı ve katırı. Silahlan ortada yok, işkenceyle de söylemezler. Ama diğerlerini de saklayamıyorlar ki ...

Yavuz Erkal, 1991

Hayat Hikayem

Köylüler, feqileri kendilerinden saydıkları için kimse bizden kaçmıyor, saklanmıyordu. Köyde bir tek Seyda'nın karısı peçeliydi. O bile birkaç feqiden kaçmıyordu. Köylü kadınları, hatta Seyda'nın karısı bile, Kürt kadınlarının büyük çoğunluğunun ...

Cegerxwîn, 2015

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 399

... törpülü örülü sağgörülü öngörülü hoşgörülü köprülü bürülü dürülü uzay kapsülü tütsülü küsülü tülü gürültülü döküntülü ürküntülü düşüntülü üzüntülü örtülü başörtülü gümbürtülü höpürtülü ütülü büyülü köylü karısı köylü karım köylü tüylü özlü ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Zabıt ceridesi - 1. cilt,12-14. sayılar - Sayfa 280

Köylüler başka bir şey istemiyor. Benim şimdi aynelyakin bildiğim, köyde brisi iki evlâdını cepheye gönderiyor. Giden vazifesini ifa ediyor, cepheden firar da etmiyor, orada sebat ediyor, neticede karısı ile yedi sekiz yaşındaki çocuğunu terk ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1958

Köy oyunlari - Sayfa 163

(Jandarma, düdük sesleri ile gider, duvarı oynayan köylüler durur. Jandarma duvarın ... Çolağın karısı mı, doktor mu?.. Ne dersiniz? ... KÖYLÜ- Burada kös kös oturmanın, ağıt yakmanın hiç bir yararı yok, birlik olmalıyız. 2. KÖYLÜ- Doğru ...

Ankara Deneme Sahnesi, 197

Azap Yolları 3 Kederli Sabah

Sadece devriyelerle, gidecek yeri olmayan köylü alayının erleri silâhlarının yanında kalmışlardı. İşte bu köylü alayı, eşit olmayan koşullar altında albay Samokiş'in Petliyura alaylarının taarruzuna karşı koymak zorunda kalmıştı. Köylü alayı gar ...

Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014