Înțelesul "karnaval maskarası" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KARNAVAL MASKARASI ÎN TURCĂ

karnaval maskarası

CE ÎNSEAMNĂ KARNAVAL MASKARASI ÎN TURCĂ?

Definiția karnaval maskarası în dicționarul Turcă

masca de carnaval Personajul ridicol îmbrăcat în carnaval. Amuzant, exagerat, fantezist.

karnaval maskarası Karnavala katılan gülünç giyimli kimse. / Gülünç, abartmalı giyimli, süslü kimse.

TRADUCEREA KARNAVAL MASKARASI

Găsește traducerea karnaval maskarası în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile karnaval maskarası din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karnaval maskarası» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 狂欢睫毛膏
• Traducător din Turcă - Spaniolă: carnaval mascara
• Traducător din Turcă - Engleză: carnival mascara
• Traducător din Turcă - Hindi: कार्निवाल काजल
• Traducător din Turcă - Arabă: كرنفال المسكرة
• Traducător din Turcă - Rusă: Карнавал тушь
• Traducător din Turcă - Portugheză: carnaval mascara
• Traducător din Turcă - Bengali: কার্নিভাল মাস্কারা
• Traducător din Turcă - Franceză: carnaval mascara
• Traducător din Turcă - Malaeză: Karnival maskara
• Traducător din Turcă - Germană: Karneval Mascara
• Traducător din Turcă - Japoneză: カーニバルマスカラ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 카니발 마스카라
• Traducător din Turcă - Javaneză: karnaval mascara
• Traducător din Turcă - Vietnameză: lễ hội mascara
• Traducător din Turcă - Tamilă: கார்னிவல் மஸ்காரா
• Traducător din Turcă - Marathi: कार्निवल मस्करा
• Turcă: karnaval maskarası
• Traducător din Turcă - Italiană: carnevale mascara
• Traducător din Turcă - Poloneză: karnawał mascara
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Карнавал туш
• Traducător din Turcă - Română: carnaval rimel
• Traducător din Turcă - Greacă: καρναβάλι μάσκαρα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: karnaval mascara
• Traducător din Turcă - Suedeză: karneval mascara
• Traducător din Turcă - Norvegiană: karneval mascara

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARNAVAL MASKARASI»

Descoperă întrebuințarea karnaval maskarası în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karnaval maskarası și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Mizah penceresinden millı̂ mücadele: ya istiklâl ya ölüm - Sayfa 149

Bunlardan birisi İstanbul Rumlarının her yıl geleneksel olarak düzenlediği karnaval eğlenceleri münasebetiyledir. ... olduğu söylenmiş ise de mumaileyh Paris'te kadın kıyafetine girip kepaze olduğundan beri karnaval maskarası olmaya tövbe ...

Ali Şükrü Çoruk, 2008

Çerçeve 1

Bu böyle giderse (Shakespeare)i cambazhane uşağı ve (Bergson)u karnaval maskarası kılığına büründürmeden alâkalı kılmanın imkanı olacak mı bilmem?. Bütün bu olanlar olmayıverseydi, şimdi Türk tâbilerinin müthiş bir kültür gayretiyle ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Beyoğlu 1930: Selâhattin Giz'in fotoğraflarıyla 1930'larda ... - Sayfa 116

Selâhattin Giz'in fotoğraflarıyla 1930'larda Beyoğlu Selâhattin Giz, Ali Özdamar, Demir Özlü. Turan Bar'dan çıkarken, karnaval'i kutlayan bir grupla burun buruna geliyoruz. Maskeleri içinde bir sürü karnaval maskarası, karşı kaldırımda durmuş ...

Selâhattin Giz, ‎Ali Özdamar, ‎Demir Özlü, 1992

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 196

karne 196 kartotek yapılan eğlence. karnaval maskarası Fr. tt. 1) karnaval için süslenmiş, gülünç kılıklara girmiş kimse 2) gülünç ve abartılı gıyimli, çok süslü kimse. karnaval mas- kesi Fr. karnavalda takılan gülünç maske. karne a. Fr. 1 eğit.

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 170

... arası kentler arası apış arası yaprak sigarası kalıp sigarası gemi ızgarası fildişi karası yürek karası papazkarası horozkarası yüz karası tavukkarası karnaval maskarası gönül maskarası görgü fukarası papazkarası horozkarası Avam Kamarası ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Bebekte akşam oldu - Sayfa 54

Yeniden bir alkış koptu... Nihayet bize ileride kapalı bir kulübe gösterdiler... Orada su vardı... Duş yapabilecektik... Koşarak ayrıldık... — Müsabakaya girdik amma.. Pir girdik... Paskalya yumurtası, karnaval maskarası olduk. — Öyle Enis.

Samih Nafiz Tansu, 1965

Kemal Tahir'den Fatma İrfan'a mektuplar - Sayfa 82

Sokakta zemheri zürâfâsı, yedi karnaval maskarası gibi gezen, yüzünün rengini boyadan ötürü kendisi bile lâyıkıyle hatırlayamayan bir Darübedayi balet hey'eti değil ya, muallime hanımlarımız da var. Paris'in — bilmem ya okuya okuya hafızı ...

Kemal Tahir, 1979

Adalılar: İmroz'dan Gökçeada'ya - Sayfa 140

Ortodoks dinsel takviminde Noel'in Paskalya kadar ard arda üç hafta Karnaval'ın olması adalıların birbirlerini ... Türkçeye Apukurya ve Apukurya Maskarası sözcük ve sıfatları bu Karnaval nedeniyle girmiştir.5 İstanbul Lezzeti adlı kitapta, ...

Güliz Beşe Erginsoy, 2006

Ahmet Rasim'in İstanbul'u - Sayfa 195

Atlı, yaya, küfeli, sırta binmiş, el ele, kol kola, yüzlerce maskara akıyor... içlerinde kızaklı bile var idi. ... (FA 215- 218) Yıllar sonra Ahmet Rasim, Maişet isimli romanında böyle bir gecenin bitişi için şunları söyler: "Karnaval istiridye panayırı ...

Çilem Tercüman, 2008

Osmanlı'dan Cumhuriyet'e karikatürlerde kadın, 1908-1938 - Sayfa 92

1915 de karnaval: Yobazlar — Şu maskaralara bak!.. 1935 de karnaval: Asriler — Şu maskaralura bak!.. 1915te karnaval Yobazlar — Şu maskaralara bak!.. 1935te karnaval Asrîler — Şu maskaralara bak!.. Akbaba, 14.3.1935 Sayı: 63 s.

İsmail Şen, 2003