Descarcă aplicația
educalingo
kavurmalı

Înțelesul "kavurmalı" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KAVURMALI ÎN TURCĂ

kavurmalı


CE ÎNSEAMNĂ KAVURMALI ÎN TURCĂ?

Definiția kavurmalı în dicționarul Turcă

prăjită în.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KAVURMALI

abartmalı · aktarmalı · akıtmalı · akışmalı · anlaşmalı · armalı · asmalı · açıklamalı · ağlamalı · aşamalı · basmalı · havalandırmalı · karşılaştırmalı · kırmalı · pastırmalı · soğurmalı · sırmalı · çakışmalı · çıkmalı · üniformalı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KAVURMALI

kavukluk · kavun · kavuncu · kavuniçi · kavunsu · kavurga · kavurma · kavurmacı · kavurmaç · kavurmak · kavurmalık · kavurtma · kavurtmak · kavuruş · kavuşma · kavuşmak · kavuştak · kavuşturma · kavuşturmak · kavuşulma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAVURMALI

damalı · dayanışmalı · diplomalı · dokumalı · duraksamalı · dünya malı · egzamalı · gamalı · hummalı · imalı · ipnotizmalı · ithal malı · işporta malı · kabartmalı · kakmalı · kalmalı · kamalı · kanamalı · kaplamalı · çınlamalı

Sinonimele și antonimele kavurmalı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kavurmalı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAVURMALI

Găsește traducerea kavurmalı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kavurmalı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kavurmalı» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

如果烤
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

En caso de Asar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

should roast
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

रोस्ट चाहिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

يجب الشواء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Если Жарьте
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

deve Asse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

প্রবেশ করা উচিত নয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

devrait Rôtir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

perlu memanggang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

sollte rösten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

ローストべき
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

구우 해야
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kudu manggang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nên rang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

வறு வேண்டும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

भाजून पाहिजे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

kavurmalı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

dovrebbe Arrostire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

powinny pieczona
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

якщо Смажте
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

ar trebui să Friptură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Σε περίπτωση που Ψήστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

moet Rooster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

bör Rosta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

skulle steke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kavurmalı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAVURMALI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kavurmalı
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kavurmalı».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kavurmalı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAVURMALI»

Descoperă întrebuințarea kavurmalı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kavurmalı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Anadolu halk ilaçları: bitkiler, büyüler, macunlar, yıldızname - Sayfa 357
KAVURMALI YUMURTA Yağlı sığır kavurması, ya da koyun kavurması tavada iyice kızdırılıp eritilir, içine biraz tarçın, biraz zencefil atılır. Karıştırılır. Yumurta ayrı bir kaba kırılıp iyice çalındıktan sonra kızgın kavurmanın üzerine dökülür, birlikte ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1987
2
Osmanlı Mutfağı:
Kavurmalı. Patlıcan. 300 gram kuzu iri kıyma 5 adet közlenmiş patlıcan 2 yemek kaşığı tereyağı 1/2 su bardağı etsuyu 1/2 su bardağı su tarçın karabiber kaya tuzu Kıymayı tuz ve karabiberle tereyağında orta boy bir tavada 10 dakika kavurun.
M. Ömür Akkor, 2014
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 544
1- Susuz veya yağda ateşin üzerinde pişip kızarmak, kavrulmak, kavurmak fiiline konu olmak. 2- mec. Yanmak. 3- mec. Azap, ıstırap çekmek. Govrulmuş sıf. Ateşin üzerinde kızartılarak pişirilmiş, kavurmak suretiyle hazırlanmış, kavurmak fiili ...
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Muğlanâme: Muğla ve ilçeleri kültürü üzerine makaleler - Sayfa 283
Sebze Yemekleri: börülce, bamya, karışık ot kavurması; turp otu, tilkişen, ebegümeci, sığırdili, gelincik, kuzu kulağı, tavuk tırnağı, gazyak (kazayağı) denilen yabani ot kavurması (soğan, salça ve tuzla), yeşil fasulye, yağlı (imam bayıldı), patlıcan ...
Ali Abbas Çınar, 2006
5
Bir zamanların İstanbulu: eski İstanbul yaşayışı ve folkloru - Sayfa 76
... pirinç ve kuru meyvelerle hazırlanan bir yemek), erişte, et suyu, et yahnisi, fodla (bir tür pide), paça, helva, hıyar turşusu, ıspanak kavurması, ıspanaklı pide, koruklu kabak yemeği, kabak reçeli, kadayıf, kavurma, kavurmalı ıspanak, kavurmalı ...
Sennur Sezer, ‎Adnan Özyalçıner, 2005
6
Bediüzzaman'la Yaşayan Öyküler:
Küpte et kavurması vardı. Biröğrenciiçinçokdeğerli biryiyecekti kavurma... Kış boyu onu yiyeceklerdi. Bunun için küpü gözleri gibi koruyorlardı. Köpek başınıküpe sokmuş, kavurmayı yemiş, ancakkafasını çıkaramayınca küpü kırıp kaçmıştı.
Ömer Faruk Paksu, 2009
7
Food and Language: Proceedings of the Oxford Symposium on ...
It is known in Turkey as well.9 A Turkish cookbook from 188310 describes kavurma in a chapter on preserved meat products. This sort of confit is also made in the villages of Turkmenistan, where govurma may use camel meat instead of ...
Richard Hosking, 2010
8
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Tava kavurma kalpleri, boyunlarını ve gizzards yerleştirin. Ciğeri atın. Keskin bir bıçakla, tavuk aşırı yağ çıkarmak. Bir kağıt havlu ile Kuru içi. Parmaklarla, cilt gözyaşı için dikkatli olmak, cepleri yapmak için meme ve uyluk üzerinde cilt gevşetin.
Nam Nguyen, 2015
9
Rüya Tabirleri:
Kavurmacı. Bir kimsenin rüyadakavurmacı görmesi, şer, şiddet ve namazı terk edip şehevanî arzulara uymaya işârettir. Bazen kavurmacı görmek, iftiracıile yorumlanır. Rüyasında bir kavurmacı ile konuştuğunu görmek, herkese arkasından ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
10
Letaifnâme (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-26):
Kavurma. Çömleğinin. Fetvası. B. oşnakzade İbrahim Efendi namında zarif bir vaiz, Kurban Bayramı'na yakın bir gün, Molla Gürani Camii'nde vaaz ederken, cemaatten biri bir kâğıt vermiş. Kâğıtta şu soru yer alıyormuş: “Validem için ...
Levent KORKMAZ, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAVURMALI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kavurmalı în contextul următoarelor știri.
1
Belediye İş'te kavurmalı bayramlaşma
Belediye İş Sendikası Kocaeli Şubesi'nin bayramlaşma programı dün gerçekleşti. Şube binasında gerçekleşen bayramlaşmaya Şube Başkanı Osman Şar, ... «Özgür Kocaeli, Sep 15»
2
Hakemlerde kavurmalı bayramlaşma
Bayramlaşmaya İl Hakem Kurul Üyeleri Rıfat Kahraman, İsmail Yılmaz ve Abdurrahman Polat, Kocaeli Aile ve Sosyal Politikalar Müdürü Bekir Yümnü, duayen ... «Kocaeli Gazetesi, Sep 15»
3
Elif Korkmazel'den Kavurmalı dürüm tarifi
Elif Korkmazel sizleri birbirinden leziz ve güzel lezzetler ile buluşturmaya devam ediyor. İşte Elif'in Sofrası'nda bugün yer alan bir birinden güzel ve yapımı kolay ... «BUGÜN, Sep 15»
4
Fırında Kavurmalı Patates
Patates ve domatesimizi küp küp doğruyoruz, doğramış olduğumuz patatesleri kızartıyoruz, biberlerimizi de julyen doğruyoruz. Diğer tarafta soğanımızı halka ... «Risale Haber.com, Iul 15»
5
Niksar Ülkü Ocağı'ndan Regaip Kandili Pilavı
Tokat'ın Niksar ilçesinde Ülkü Ocağı Regaip Kandili dolayısıyla Şeyh Keşfi Osman Efendi Camisi'nde cuma namazı çıkışında cemaate kavurmalı pilav ikramında ... «Hürriyet, Apr 15»
6
Bu pideler içinizi ısıtacak
Özellikle Karadeniz'de başroldedir; kıymalı, peynirli, pastırmalı, kavurmalı, yumurtalı, sucuklu gibi klasiklerini korurken, çağa ayak uyduran ustalar vejetaryen, ton ... «Milliyet, Dec 14»
7
Sonbaharın tadını lezzet kaşifleri seçti!
Fatih Karadeniz Pidecisi, lezzet kaşiflerinin müdavimi olduğu kavurmalı pidesi ile damaklarda benzersiz bir tat bırakıyor. Ekim ayının lezzeti olarak sunulan özel ... «Hürriyet Aile, Oct 14»
8
AKP'liler 'iftira' dedikleri 'kavurmalı pilav' borcunu ödedi
Seçim yorgunluğunun hissedildiği Yalova'da 30 Mart seçiminden sonra gündeme gelen 'kavurmalı pilav' faturaları da ödenmiş. AKP'li başkan binlerce liralık ... «Cumhuriyet, Mai 14»
9
AK Parti'den CHP'ye kavurmalı pilav cevabı
YALOVA eski Belediye Başkanı AK Parti'li Yakup Koçal, yeni Belediye Başkanı CHP'li Vefa Salman'ın seçim kampanyası süresince 964 bin TL'lik yemeğin ... «Milliyet, Apr 14»
10
Oktay Usta'nın bu tarifleriyle parmaklarınızı yiyebilirsiniz!
Oktay Usta'nın menüsünde ise; Lor Peynir Tatlısı, Beğendili Soslu Pirzola, Kavurmalı Patatesli Rüzgar Gülü ve Lahana Çorbası yer aldı... Hazırlanan yemek ... «Samanyolu Haber, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kavurmalı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kavurmali>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO