Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kemancılık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KEMANCILIK ÎN TURCĂ

kemancılık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KEMANCILIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kemancılık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kemancılık în dicționarul Turcă

Munca de armament a lui Kemancin. kemancılık Kemancının işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kemancılık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KEMANCILIK


Almancılık
Almancılık
abacılık
abacılık
abartmacılık
abartmacılık
abartıcılık
abartıcılık
acılık
acılık
adacılık
adacılık
adcılık
adcılık
ahlâk dışıcılık
ahlâk dışıcılık
aktarmacılık
aktarmacılık
akıcılık
akıcılık
akıl dışıcılık
akıl dışıcılık
akılcılık
akılcılık
akıncılık
akıncılık
akışkanlaştırıcılık
akışkanlaştırıcılık
akşamcılık
akşamcılık
alafrangacılık
alafrangacılık
alaturkacılık
alaturkacılık
alaycılık
alaycılık
ambalâjcılık
ambalâjcılık
ağcılık
ağcılık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KEMANCILIK

kemakân
kemal
kemale ermek
Kemalist
Kemalizm
Kemalpaşa tatlısı
keman
keman gibi
keman yayı
kemancı
kemane
kemane çekme
kemanî
kemankeş
keme
kemençe
kemençeci
kement
kement atmak
kementlemek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KEMANCILIK

ambarcılık
anahtarcılık
anamalcılık
anlatımcılık
antikacılık
arabacılık
aracılık
araştırmacılık
araştırıcılık
arpacılık
arıcılık
arıtıcılık
atacılık
atıcılık
atımcılık
avantacılık
aşkıncılık
aşıcılık
aşırmacılık
aşırıcılık

Sinonimele și antonimele kemancılık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kemancılık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KEMANCILIK

Găsește traducerea kemancılık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kemancılık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kemancılık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

拉小提琴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

violín jugado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

played violin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

खेला वायलिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

كمان لعبت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

играл на скрипке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

violino jogado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অভিনয় বেহালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

violon joué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

biola lepas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

spielte Geige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

バイオリンを果たしました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

연주 바이올린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

main biola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

violon chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உடன் வயலின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

खेळला व्हायोलिन
75 milioane de vorbitori

Turcă

kemancılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

violino suonato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

grał na skrzypcach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

грав на скрипці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

VIOLIN jucat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

έπαιξε βιολί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

viool gespeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

spelade fiol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

spilt fiolin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kemancılık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KEMANCILIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kemancılık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kemancılık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KEMANCILIK»

Descoperă întrebuințarea kemancılık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kemancılık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 200
... yuvarlak bir delikteki dört köşe bir kapaktı) • İkinci kemancılık yapmak (y) [Senfonik orkestralarda ön sıradaki kemancıların arkasında yer alan kemancılara izafeten kullanılan bu deyim, alttaki bir mevkii kabul etmek mânasına gelir] (Eğer ona ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
2
Türkiye'nin müzik atlası - Sayfa 70
1910) Bir hukukçu olan, oysa özellikle gençlik yıllarında profesyonel kemancılık ve bestecilik yapan Samim Bilgen, Atatürk'ün müzik alanındaki atılımları doğrultusunda müzik yaşamımıza önemli katkılar getirmiştir. Müziksever bir aileden gelen ...
Ahmet Say, 1998
3
Konyaʹda musiki - Sayfa 90
Zararsız tekniği olan bir Rum da yüksek tabakadan bazı kimselere keman dersleri verirmiş; iyi bir kemancı olduğu söylenirmiş.... Muayyen bazı kemancılık ölçüleri vardır: Meselâ, günde dörder saatten disiplin ve metot dairesinde — yani ...
Mahmut R. Gazimihal, 1947
4
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 739
Kemancı, keman çalan sanatçı. Kamançaçalan is. bak. Kamançaçı. Kamançaçılığ is. Kemancılık, keman çalma sanatı. Kamançalan is. bak. Kamançaçalan. Kamançı is. bak. Kamançaçı. Kamandar is. far. esk. 1-Yayı mahirane kullanan kimse.
Seyfettin Altaylı, 1994
5
Türk folklor araştırmaları - 7. cilt - Sayfa 2915
Büyük bir kemane, ojmak istemişti; ama küçük yaşta ai!e çevresinden aldığı alaturka müzik merakı onu kemancılığın . başka bir yönüne itmişti. Bat! tekniğine göre kema. na başlamakta gecikmedi; ama alışkanlıkların ne önemli bir rol oynadığını ...
İhsan Hinçer, 1961
6
Türk askerı̂ musıkaları tarihi - Sayfa 131
Opera orkestrasında hocası Vondra Beyin yerine baş kemancı tâyin edildi. Padişaha sık sık verdiği keman konserleri daima tcitifle karşılanıp, rütbesi genç yaşta binbaşılığa kadar yükseldi. Meşrutiyetin «tasfiye> kanuniyle rütbesi mülâzimliğe ...
Mahmut R. Gazimihal, 1955
7
Ünlülerden komik anılar - Sayfa 153
Ben Teki' deyip, yine sahneye yürürken Romalı Perihan arkamdan 'Kemancı, kemancı' diye bağırdı... Ben de sahneye çıkıp, o zamanlar çok popüler olan 'Kemancı' şarkısıyla Romalı'yı anons ettim : — Evet sayın konuklar, kemancı şarkısı ile ...
Kandemir Konduk, 1990
8
Birlikte yaşadıklarım birlikte öldüklerim: anı - Sayfa 35
Çok geç saatlerde, ben yaşlarında oğluyla birlikte motosikletli bir kemancı gelirdi Todori'ye. Baba kemancı genellikle sarhoş olurdu. Baba keman çalar, oğlu da "konser" sonunda para toplardı. Aziz Nesin'in sözünü ettiği gece kemancı keman ...
Aziz Nesin, ‎Ali Nesin, 2006
9
Macaristan Türk âleminden çizgiler: - Sayfa 180
Sazcılar, kemancılar ne çalıp soy. İiyebilirlerdi? Sefalet ve keder, sazı dile getirmez. Elbette bunlar susmuşlar, sesleri duyulmaz olmuştu. Fakat askerlerimiz mızıkasız olamazlardı. Kendi içimizde pek bulunmadığı için ne yapsınlar, Türkten ...
Sándor Takáts, 1958
10
Yirmibeş Türk bestecisi - Sayfa 130
Okan Demiriş, 1969'dan 1986'ya kadar Istanbul Devlet Opera Orkestrası'nda baş- kemancılık yapmış; 1980-81 yıllarında ve 1986-87 yıllarında Istanbul Devlet Opera ve Balesi Müdürü ve Genel Sanat Yönetmeni olarak görev yapmıştır. Besteci ...
Evin İlyasoğlu, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KEMANCILIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kemancılık în contextul următoarelor știri.
1
Padişah olacaktı, mezarı bile yok: Şehzâde Orhan Efendi
Sürgünde parasız kalınca, Budapeşte'de bir orkestrada kemancılık yaparak hayatını kazandı. 1940'da harb yüzünden Sofya'ya geldi. Sultan Hamid'i tanıyan ... «Türkiye, Dec 14»
2
Husumetli Aileler Barıştırıldı
Adıyaman'da kemancılık yapan "Gavur hacı" lakaplı Hacı Çiçek'in ölümüyle sonuçlanan olayın ardından aralarında husumet başlayan iki aile barıştırıldı. «Son Dakika, Sep 14»
3
2014'ün ilk yarısının en iyi 20 filmi
Steve McQueen'den Amerikan İç Savaşı'nın arifesinde geçen, yıpratıcı ve etkileyici bir kölelik öyküsü… Kemancılık yapan Afro-Amerikalı Solomon Northup'ın ... «HABERTURK, Iun 14»
4
Nereye gitsek yabancıyız
Dernekten Hilmi amca, eskiden kemancılık yaptığını, hangi gazinolarda sahne aldığını anlatarak başlıyor sohbete. İlginç bir anısını anlatıyor: “Yıllar önce ... «soL Haber Portalı, Nov 13»
5
Oscar'ı kim alır?
Özgür Afro-Amerikalı Solomon Northup, kemancılık ve marangozlukla uğraşmaktadır. Yeni bir iş için New York'taki müstakil evinden yola çıkar. Ancak bir gemide ... «HABERTURK, Sep 13»
6
Zamanı gelince çocuk yaparız
Sağ tarafım bensem, sol yanım kemancılık. 10 yaşında başladığınız, her gün 10 saat çaldığınız müzik aletinin 30 yaşınıza gelip de 20 yıllık getirisini atamazsın, ... «Hürriyet, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kemancılık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kemancilik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z