Înțelesul "keşkek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KEŞKEK ÎN TURCĂ

keşkek

CE ÎNSEAMNĂ KEŞKEK ÎN TURCĂ?

keskek

Keşkek

Western Anatolia, Tracia, Anatolia, Marea Neagră și Anatolia Centrală masa care keskek, de obicei la nunți și sărbători, variază în funcție de regiune din Anatolia, dar este un fel de mâncare tradițional constând grâu practic divizare și carne împreună. Keskek produse alimentare, în special Merzifon, Sivas, Manisa, Çanakkale, Edirne, Kashan, Balikesir, Kandıra, Sinop, Tokat, Mus, Samsun, Bafra, Armata, Çankırı, Denizli, İzmir, Ușak, Aydın, Mugla Afyon, Amasya, Çorum, Yozgat , Silifke, Karabük, Ağrı și Antalya. Hellise este, de asemenea, cunoscut în Ağrı. În Anatolia, İKKEK este mai cunoscut ca o cină de nuntă. Rezultatele Municipalitatea Merzifon cu Institutul de Brevete din Turcia a înregistrat geografică a făcut în 2015, „indicația geografică documentul“ a fost. Numele mesei cu acest document a fost înregistrat ca dorință a lui Merzifon. Sursa dvs. de hrană a fost identificată în întreaga țară. îmbibată de grâu cu o zi înainte de nunta, ziua nuntii a început să fie fiert în cazane mari de dimineață.

Batı Anadolu, Trakya, Doğu Anadolu, Karadeniz ve Orta Anadolu yemeği olan keşkek, genellikle düğün ve bayramlarda yapılan, Anadolu'da yörelere göre farklılıklar göstermekle birlikte temel olarak yarma buğday ve etten oluşan geleneksel bir yemektir. Keşkek yemeği özellikle Merzifon, Sivas, Manisa, Çanakkale, Edirne, Keşan, Balıkesir, Kandıra, Sinop, Tokat, Muş, Samsun, Bafra,Ordu, Çankırı, Denizli, İzmir, Uşak, Aydın, Muğla, Afyon, Amasya, Çorum, Yozgat, Silifke, Karabük, Ağrı ve Antalya gibi şehirlerde bilinir ve tüketilir. Ağrı'da Hellise adiyla da bilinir. Anadolu' da keşkek daha çok düğün yemeği olarak bilinir. Merzifon Belediyesi Türk Patent Enstitüsü'ne yaptığı coğrafi tescil kaydı ile, 2015 yılında "coğrafi işaret belgesi" almıştır. Bu belge ile yemeğin adı Merzifon keşkeği olarak tescil edilmiştir. Yemeğin Ülke genelinde kaynak noktası belirlenmiştir. Düğünden bir gün önce ıslatılan buğday, düğün günü sabahtan büyük kazanlar içinde kaynatılmaya başlanır.

Definiția keşkek în dicționarul Turcă

keșkek O masă făcută din carne și grâu care a fost bine bătuată și fiartă pentru o lungă perioadă de timp.

keşkek İyice dövülmüş ve uzun süre birlikte kaynatılmış et ve buğdayla yapılan bir yemek.

TRADUCEREA KEŞKEK

Găsește traducerea keşkek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile keşkek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «keşkek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: keskek
• Traducător din Turcă - Spaniolă: keşkek
• Traducător din Turcă - Engleză: keskek
• Traducător din Turcă - Hindi: keskek
• Traducător din Turcă - Arabă: keskek
• Traducător din Turcă - Rusă: keskek
• Traducător din Turcă - Portugheză: keskek
• Traducător din Turcă - Bengali: keskek
• Traducător din Turcă - Franceză: Keşkek
• Traducător din Turcă - Malaeză: keskek
• Traducător din Turcă - Germană: regionalen Gerichte
• Traducător din Turcă - Japoneză: ケシケキ
• Traducător din Turcă - Coreeană: keskek
• Traducător din Turcă - Javaneză: keskek
• Traducător din Turcă - Vietnameză: keskek
• Traducător din Turcă - Tamilă: keskek
• Traducător din Turcă - Marathi: keskek
• Turcă: keşkek
• Traducător din Turcă - Italiană: keskek
• Traducător din Turcă - Poloneză: keskek
• Traducător din Turcă - Ucraineană: keskek
• Traducător din Turcă - Română: keskek
• Traducător din Turcă - Greacă: κεσκέκ
• Traducător din Turcă - Afrikaans: keskek
• Traducător din Turcă - Suedeză: keskek
• Traducător din Turcă - Norvegiană: keskek

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KEŞKEK»

Descoperă întrebuințarea keşkek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu keşkek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Rüya Tabirleri:

Bir kimseninrüyada keşkek görmesi, üzüntü ve kedere işârettir. Hasta kişinin rüyada keşkek pişirdiğini görmesi, ecelin kapıda olduğuna işâret eder. Rüyada birtakım askerlerin keşkek veya pişmiş kelle yediklerini görmek, askerler arasında ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 2. cilt - Sayfa 666

Köylülerimizden hane başı 7 'şer milyon lira toplayarak yaklaşık 100 kilo buğday ve o kadar da et alıp keşkek yemeği yapmaktayız. Bayram namazı sonrası toplu bayramlaşmanın ardından birlik ve beraberliğin bir vesilesi olarak kabul ettiğimiz ...

Özhan Öztürk, 2005

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

KEŞKEK: Bir kimsenin rüyada keşkek görmesi, üzüntü ve kedere işarettir. Hasta kişinin rüyada keşkek pişirdiğini görmesi, ecelin kapıda olduğuna delâlet eder. Rüyada birtakım askerlerin keşkek veya pişmiş kelle yediklerini görmek, askerler ...

İbrahim UĞURER, 2014

Kadına özgü: kadın araştırmacılardan derlemeler ve ... - Sayfa 162

Bu çorbaya yukarıda anlattığım çorbadan farklı olarak sadece keşkek yarması ve isteğe göre pirinç ilâve edilmekteydi. Çankırı ve yöresinde keşkek yarması ve aşurelik keşkek ile değişik çorbalar ve keşkek pilavı yapılmaktaydı. Keşkek pilavı ...

Nimet Berkok, ‎Kâmil Toygar, 2007

Muğla ve çevresi sözlü kültürü ve toplumsal değerleri - Sayfa 149

TAHILA DAYALI YEMEK, YİYECEK VE BÖREKLER Keşkek Keşkek düğün, mevlüt, sünnet gibi davetlerin olmazsa olmazıdır. Keşkeklik buğday her mahallede birkaç tane bulunan keşkek dibeklerinde dövülürmüş. Düğün, mevlüt ya da sünnet ...

Ali Abbas Çınar, 2007

Doğanşar ilçesi ve köyleri belgeseli - Sayfa 101

KEŞKEK GUNU ve BAYRAMLAŞMA GELENEGI: 1965 tarihinden itibaren, İstanbul'da yaşayan Doğanşarlılar, senede bir gün de olsa bir araya gelebilmek ve tanışmak için kış aylarında sazlı sözlü salon toplantıları yapmaya başladılar.

Fikri Karaman, 2000

Türk folklor araştırmaları - 14. cilt - Sayfa 6444

(32) Yıkanır, ayıklanır ve el değirmeninde çekilerek (33) göçe elde edilir. 2) Keşkek : Göçe yıkanır, nohut, yağlı et, su ve tuz ilâvesiyle kulplu "keşkek çömleği"ne konur. Akşam üzeri mahalle fırınına verilir. Akşama kadar üzerinde ekmek pişirilen ...

İhsan Hinçer, 1972

Karagöz - 3. cilt - Sayfa 326

DELÍ - I7"Gaşugu al yürü yi çok guzel aşdur keşkek171 Alayuna172 yimegün toğrusu başdur keşkek Yumuşaklugu beyazlugu dеğе' bin hеzünе173 Gullacal74 naz1uaşa175 kökden176 ada§dur keşkek Hem dazut77 hem duzu177 vardur ...

Cevdet Kudret, 1970

Türk kültüründe ağaç kültü - Sayfa 828

Kiremitçi-Ö. Uçar-1969, 19) 1345-Keşkek Baba (Kırklareli) Keşkek sülâlesi reisi olan bu şahsın asıl adı İsmail olup, keşkek lâkabı ile tanınmaktadır. Köyün kuruluşunda her tarafın ormanlık olmasına rağmen, bu ormanların gittikçe tükenişini ...

Pervin Ergun, 2004

Kızlar da okur - Sayfa 253

İki yıl (2000-2001) üstüste Keşkek Günü'nü Kuzkışla Köyü'nde yaptılar. Bir türlü bana kısmet olmadı. Mutlaka bazı engeller çıkıyor, bu nedenle gidemiyordum. 2002 yılının ağustos ayında Dernek Yönetim Kurulu üyelerinden Mustafa Tolun, ...

İlhan İlhan, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KEŞKEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul keşkek în contextul următoarelor știri.

7 ASIRLIK DEDEBAĞ KEŞKEK HAYRI DUALAR EŞLİĞİNDE YAPILDI

Cuma Mahallesi Muhtarlığı ve Cuma Mahallesi Cami ve Kuran Kursu Yaptırma Derneği öncülüğünde hayırseverlerin katkılarıyla düzenlenen Dedebağ Keşkek ... «Milliyet, Aug 15»

Tavuklu Keşkek

Köy düğünlerinin, kır düğünlerinin baş tacı keşkek bazı festivallerde belediyeler tarafından da dağıtılmaktadır. Evimizde yapılan keşkek daha özenli ve lezzetli ... «Milliyet, Aug 15»

Bu Keşkek Bir Asırdır Pişiyor

Samsun'un 19 Mayıs ilçesindeki Aydınpınar Mahallesi'nde bayram namazı sonrası köy camisi avlusunda hep beraber keşkek yeniliyor. Köy statüsündeyken ... «Haber Exen, Iul 15»

İSKİLİP'TE RAMAZAN'DA KEŞKEK GELENEĞİ SÜRÜYOR

Ramazan aylarında iftar sofralarının vazgeçilmez tadı olan İskilip Keşkeği fırın yolculuğuna artık sahur vaktinde çıkıyor. İskilip Dolması'ndan sonra İlçenin en ... «Milliyet, Iul 15»

Yok böyle keşkek!

İlçenin Şehreküstü Mahallesi'nde 15 gün önce dualarla açılan keşkek fırını ağzı içinde bulunduğumuz günlerde yapılan tekerlemelerle devam ediyor. Mahalle ... «İhlas Haber Ajansı, Iul 15»

İSKİLİP'TE 500 YILLIK RAMAZAN GELENEĞİ

Ramazan ayında iftar sofralarının vazgeçilmezi olan keşkek bu yılda sofralarda yerini aldı. İskilip'in her mahallesinde bulunan Keşkek Fırınları bu geleneğe ... «Milliyet, Iun 15»

Sancaktepe Keşkek'e Doydu

Sancaktepe Belediyesi tarafından düzenlenen Keşkek Festivali'ne katılan vatandaşlara Sancaktepe Belediye Başkanı İsmail Erdem elleriyle keşke dağıttı. «Hürriyet, Iun 15»

BURHANİYELİ LOKANTACIDAN KEŞKEK GÜNÜ

Balıkesir'in burhaniye ilçesinde, lokantacılar, ilgiyi artırmak için yemek çeşitlerini artırırken, Gürcan Ersoy da haftanın bir gününü Keşkek Günü ilan etti. Yörede ... «Milliyet, Mai 15»

ÜMRANİYELİLER KEŞKEĞE DOYDU

Ümraniye Belediyesi ve Kastamonulular Derneği (KASDER) keşkek şöleni düzenledi. 50 kazan keşkeğin dağıtıldığı şölene vatandaşlar yoğun ilgi gösterdi. «Milliyet, Mai 15»

GÜZELHİSAR'DA KEŞKEK ŞENLİĞİ

Düğün, cenaze, asker uğurlama gibi toplumsal katılımın yüksek olduğu günlerde hayır için yapılan keşkek geleneği, Aliağa'nın en eski yerleşim yerlerinden olan ... «Milliyet, Mai 15»