Înțelesul "kırdığı koz" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KIRDIĞI KOZ ÎN TURCĂ

kırdığı koz

CE ÎNSEAMNĂ KIRDIĞI KOZ ÎN TURCĂ?

Definiția kırdığı koz în dicționarul Turcă

Trumpul trupei se găsește într-un comportament constant necorespunzător.

kırdığı koz Sürekli yakışıksız davranışlarda bulunmak.

TRADUCEREA KIRDIĞI KOZ

Găsește traducerea kırdığı koz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kırdığı koz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kırdığı koz» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 特朗普突破
• Traducător din Turcă - Spaniolă: la ruptura de triunfo
• Traducător din Turcă - Engleză: the trump break
• Traducător din Turcă - Hindi: तुरुप का ब्रेक
• Traducător din Turcă - Arabă: في الشوط الثاني ورقة رابحة
• Traducător din Turcă - Rusă: перерыв козырь
• Traducător din Turcă - Portugheză: a quebra de trunfo
• Traducător din Turcă - Bengali: তুরুপের বিরতি
• Traducător din Turcă - Franceză: la pause de Trump
• Traducător din Turcă - Malaeză: rehat muslihat
• Traducător din Turcă - Germană: die Trumpfpause
• Traducător din Turcă - Japoneză: 切り札ブレーク
• Traducător din Turcă - Coreeană: 트럼프 휴식
• Traducător din Turcă - Javaneză: Trump break
• Traducător din Turcă - Vietnameză: giờ nghỉ trump
• Traducător din Turcă - Tamilă: துருப்பு இடைவெளி
• Traducător din Turcă - Marathi: बुद्धीमान ब्रेक
• Turcă: kırdığı koz
• Traducător din Turcă - Italiană: la pausa briscola
• Traducător din Turcă - Poloneză: przerwa atutem
• Traducător din Turcă - Ucraineană: перерву козир
• Traducător din Turcă - Română: pauză atu
• Traducător din Turcă - Greacă: το διάλειμμα ατού
• Traducător din Turcă - Afrikaans: die troef break
• Traducător din Turcă - Suedeză: trumf paus
• Traducător din Turcă - Norvegiană: trump pause

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIRDIĞI KOZ»

Descoperă întrebuințarea kırdığı koz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kırdığı koz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 625

2 yatak ya da koltuk vb. üzerine konulan, yüzü çiçek ya da yaprak işlemeli ya da işlemesiz küçük yastık. kırlık a. kent ... kırdığı koz (ya da ceviz) kırkı (ya da bini) aşmak yaptığı uygunsuz, yakışıksız işler çoğaldıkça çoğalmak, kırıp dökmek öfkeyle ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Ustadır Arı:

Artık iktidarın kırdığı koz kırkı geçti. Dünyanın her yanında sol muhalefet vardı. Bir memlekette kapitalistlerin konuşmaya ne kadar hakları varsa, proleterlerin de, halkın da o kadarkonuşmaya, hatta Morisson firması mümessillerinden bin kere ...

Yaşar Kemal, 2014

İçel folkloru - 1-3. ciltler - Sayfa 240

Korkmayınca Allah Allah demez. Kul azmayınca belâ gelmez. Kul, kulun kısmetini vermez. Kuyruğundan kıl aldırmaz. Kolu uzun, sözü geçgel. Kurnasına tıkaç tıkandı. Kaptansız gemi yürümez. Kandili yanık bıraktı kaçtı. Kırdığı koz kırkı geçti.

Sait Uğur, 1947

Hüseyin Suad Yalçın ve eserleri - Sayfa 257

... sivri bir dil kullanan Hüseyin Suad, bu durumun farkında olduğundan şöyle der: "Gâve'nin kırdığı koz geçti hesâb-ı adedi, Acabâ nefyine bir mahkeme i'lâmı mı yok."486 b) Sosyal Mizah Hüseyin Suad, sosyal meselelerde bazen bir eksikliğe, ...

Belkıs Altuniş Gürsoy, 2001

Üsküdar Sempozyumu: Bildiriler - Sayfa 541

... kusurlarından dolayı sürdürünce, Kâzım Paşa şu kıtayı söylemiştir: Sen ki ta'n urduğiçin âli Yezid'e Tahsin Kırılıp gayret-i aba ile Fndıkzade Cevz açtırdı o mazluma reh-i nefye kadar Teresin kırdığı koz gelmez iken tadada Bağdatlı Şair Reşid ...

Zekeriya Kurşun, 2005

Barköl'den Kazak Türkçesi metinleri: gramer, metin, sözlük - Sayfa 104

Yendi bürövü dağı kerbez "kır murun, kıhş tumsuk, kısık köz". Burunda bürkütçülördön seydçiler aytadı: "Kıhş tumsuk kısık köz, kız bersen tabılmaydı" deydi. So kısık közdön çığadı. Bul küy t arta dı. Arık semizdigin kençimesen bul tülkü aluv, ...

Ferhat Tamir, 1989

Ahmet Şükrü Esen'e armağan - Sayfa 190

/em>. At koşu tutmasın çıktığı zaman Yalı kaval gibi yıktığı zaman At dört, kız onbeşine yettiği zaman Severim kır atı bir de güzeli. Atın höyük sağrı kalkan döşlüsü Kalem kolanlısı çekiç başlısı Güzelin dal boylu samur saçlısı Severim kır ...

M. Sabri Koz, 2009

Karagöz - 1. cilt - Sayfa 322

Bendeniz gider kendisine malûmat vereyim. (Perdeye gelir.) Karagöz, seni gelip görecekler; Sakın ha bir koz kırma!69 KARAGÖZ – Koz kırmam, üstüne giderim.70 – Ulan, benim nemi görecekler? HACİVAT – Ben gidiyorum. Şimdi gelecekler.

Cevdet Kudret, 1968

Türk dünyasında Köroğlu: İnceleme ve metinler - Sayfa 120

Orada bulunanlardan biri, bu resmin komşu ülkenin padişahı Ehmedhan'ın karısı Ezim Köz Ayim'in resmi olduğunu söyler. Danyar, Ezim Köz Ayim'e âşık olur ve onu kaçırmaya karar verir. Danyar'ın Leyli Kır adında bir tulpar atı vardır. Ceyhun ...

Metin Ekici, 2004

Hatıratım - Sayfa 161

İhtilâl gününü ihsari olarak, Fethi Gürcan, Hv. Bnb. İzzet Köz 20 Mayıs 1963 S: 23.30 olarak karar altına aldık. ... 20 Mayıs 963 tarihi üzerinde karar kılınmış, oradan Cevat Kırca'nın evine gidilmiş, İstanbul birliklerinin irtibat subayları toplanarak ...

Talât Aydemir, 2010